虽然大家都应该看过了 不过小弟还是帮翻一下内容 如翻得不好请多见谅^^! ======大马铃薯头出现====== 因踏拉阿度 指挥官 我们的前线基地已经建好了 那些笨蛋人族还继续把他们的势力带到这平台上 如果我们不快将他们摧毁 他们将只会喂饱虫虫们的 =====解说员现声====== 先生女士 我们将要展示SC2的游戏片段 在开始之前 我想提醒各位这是展示片段 这游戏还在进行研发中 还有很多游戏平衡的工作等着我们 (所以现在谈单位是否过强都太早了) 你今天所将看到的都不是最後的成果 我们今天将从神族的狂战士(Zealot)开始 这是从最早的SC就有的着名单位 你可看到他们仍武装着强力的光刀(psi-blade) 并以牢固的个人钢甲保护着 在SC2中 Zealot也有特别的冲刺能力 这让Zealot能很快的接近敌人 Zealot的冲刺将使他们面对远程攻击单位时变的够为凶狠 像是这些陆战队(Marines) (拿着萤光棒的Zealots开始屠杀Marines) ======笨蛋现身====== 给我听好了马铃..阿不 是神族 这是统领人族的耶罗加死你肥油 你现在就给我马上撤退 不然就... 把你抄家灭族 =====解说员现声===== 人族带来了他们的攻城坦克 这是在原本SC中就有的着名单位 并在人族典型的据点-在高地攻击我们 他们从远处轰击我们的狂战士 迫使我们的狂战士要绕远路 你可以看到我们的步兵们惨遭轰击 当他们试图接近这人类的据点 他们无法承受人类所有强大火力 为了攻击像这样防御良好的人类据点 我们将需要带来新的神族武力 在Aiur被摧毁和Brood War之後 神族被迫要寄居 他们创造了这些阴魔头(Immortals) 他们拥有特别种类的神族护盾 那是在当Immortal遭受非常强大的攻击时 会启动的强硬护盾 你可以看到现在强硬的护盾启动了 并吸收了大量的人族火力 这使得Immortal成为攻击人族这类防御据点的完美选择 =====苍蝇头出现===== Reapers 前进 杀吧!!男孩! =====解说员现声====== 人族送来他们的Reapers 这种步兵单位武装了两把手枪 并使用弹跳包来避掉不同型态的地形 他们的小手枪不会将Immortal的强硬护盾启动 (这麽快就绝种了??!) 这使得Reapers成为对抗这些强力神族部队的最好选择 这种快速 血腥袭击是Reapers所擅长的 你可看他们对打下战场上慢速移动的单位有多强力 此外 Reapers可以使用他们的弹跳包 成为有效率的基地袭击者 一旦敌人武力进入神族基地 他们通常第一个攻击的将是水晶(pylons) 当水晶被打掉 我们的光炮(Photon Cannon)也下线罢工了 使得我们更加脆弱的遭到攻击 幸好我们有新的武器 神族可使用Phase Prism在任何想要的地方产生强大的力场 你可看到我们的光炮又上线工作了 这些Reapers没有选择 只好跑到一旁躲避 此外 在数种新单位中 神族也有些新的机械 神族可使用Warp来传送单位到在水晶力量内他们所想要的地方 你可以看到我们生产了一些Stalkers 这是新的特殊品种-神族暗黑龙骑士 他并没有很强硬 但是有着强大的武器 此外 他有着特殊技能-Blink 能使他重送到任何他所能见的短距离 这能使Stalker避开一些型态的阻碍 并且有能力追击逃跑的敌人武力 (打飞Reapers) =====马铃薯大头照出现====== 侦测到虫族武力 多重感应接近在我们所在的位置 =====解说员现声===== 虫族比我们所预料的还快到达(不是都你们编的剧情吗=-=!!) 你可以看到他们这里使用Nydus Worms来形成滩头堡 并用小狗(Zerglings)来攻击我们 你也会注意到我们用这里的Stalker用Blink来逃离这些Zerglings 这是一个有技术的玩家如何将Stalker的Blink发挥到极点的例子 不幸的 这里有太多Zerglings使我们的Stalker无法生存 为了应付虫族这麽大规模的侵犯 我们将需要带来一些额外的援军 现在我们展示你如何使用Phase Prisms如同Warp一样 在任何你想要的地方产生力场 这两个机械可以用在一起在战场上的任何地方来产生大量的军队 如你所见 SCII仍是大量武力对抗大量武力的游戏 (这是我最希望的XD) 现在我们升级过的Zealots能够稳固前线一段短暂的时间 不过为了能够生存对抗这麽多的Zerglings 我们将需要带来新的火力 这些是Colossus 他们是强大的机器单位能够使用他们的长腿在峭壁上上下下 此外他们有前後扫荡的强大光束 能够对成群的小型单位造成大量的伤害 像是Zerglings 这使Colossus成为这群狂战士的典型支援单位 当神族发展出许多新的武器时 虫族也持续的进化 下面这些Zerglings突变成为Banelings 这些小只的自杀生物饱含爆炸的化学物质和腐蚀酸液 这使Banelings变得有能力对抗那些没防御的Zealots 甚至对强力的Colossus造成危险 你可看到我们最後的Colossus被迫逃离 试着跑到高地上生存 Colossus使用我们新的IK系统来上下峭壁 (不知道IK是什麽@@) 这是我们加入SC2中的新技术来使游戏更有动力的一个例子 然而Colossus对地面目标造成威胁时 却对空中的攻击更加脆弱 这一大群的Mutalisks将快速的摧毁我们的Colossus 并继续攻击我们的基地 我们将需要带进一些Phoenix 这是神族新的空优战机 他有着特殊的overload能力能使他的武器对四周的敌军开火 可惜的是在使用overload之後 Phoenix会在短暂时间罢工 不能移动 不能攻击 无助的遭受反击 在有技术的玩家手中 Phoenix将会是极为致命的 如果你在正确的时候对正确的敌人使用overload 你将会把他们全部摧毁 没有一只能够留下来对你短暂的虚弱占便宜 我们在SC2中花了不少功夫在地形上 我们这里有太空中的平台 也可以看见我们有许多很棒的小玩意在环境中 一些漂亮的材质作业 你注意到我们有一个行星在那 还有我们深远的天空在背景里 一些陨石在远处漂浮着 这只是我们所想要在SC2中创建的环境型态的其中一个例子 我们的Phoenix对抗小型飞行单位时十分有力 但却对重武力和装甲的目标十分脆弱 像是巡洋舰(Battlecruiser) 他们就是没有能够打穿人族厚甲的火力 为了应付Battlecruiser这样大的中队 我们需要带进我们的Warp Rays Warp Ray是神族飞行单位的新品种能够在对单一目标开火长时间後造成额外伤害 这使得Warp Ray对抗重甲目标非常有力 和Warp Ray对Battlecruiser十分强力一样 Warp Ray对敌人的建物也十分有力 你可以看到这个军营(Barracks)负载伤害并想试着飞离 不过还是不够快到能远离Warp Ray =====笨蛋大头照出现====== 好了!你们这些外星怪胎! 你做了你的选择 现在你将要付出代价 (好爱押韵的笨蛋) =====解说员现声====== Warp Rays对小型单位十分脆弱 你可以看到这些Marines进来 而Warp Ray浪费太多的伤害在攻击单一目标 这使Marines成为Warp Ray的强力反击者 你注意到我们的物理系统在这里起作用 这些Warp Ray爆掉 他们的碎片掉落并滑下斜坡 这只是另一个新的技术我们加入在SC2中的例子 现在在我们的Warp Ray被摧毁时 看起来人族将在这建筑防御工事来对抗我们 在我们接近今天的展示结束前 最後有个单位我们想要展现给你们 =====马铃薯头出来呛声===== 现在我们的笨蛋将会感受到神族的力量 (母船出现) =====解说员现声====== 这是神族的Mothersihp 这是神族兵器库中终极的战争武器 (Mothership 母船...Carrier 航母 要分清楚喔) 你只允许一次拥有一只Mothership 每只Mothership将会花费惊人数量的资源 将他带进战场中 Mothership有几个能够让他的花费感到值得的特殊能力 第一个是Time Bomb 这一个特殊技能能够减慢在力场中所有敌人的动态 你可以确实看到那些试着攻击Mothership的飞弹被减慢 并在打到前停住 当力场没了 飞弹无害的掉落在地上 这使得Mothership十分有力的对抗固定基地的防御 像是这些飞弹炮台 除了Time Bomb能力以外 Mothership也有能够对地面单位的特殊攻击 这是Planet Cracker 基本上这会让你的Mothership暴露在敌人的大量炮火中 不过你可以看到 这些Marines根本没攻击能够穿过神族厚实的护盾 因为你只能允许拥有一只Mothership 她通常会是敌人最高优先攻击的目标 当你把你的Mothership带出来 你能够预料到敌人会用所有他们所有的武力来摧毁她 现在Mothership有有限的能量来控制他们能多常使用他们的能力 在实际的游戏中 Mothership现在将会用尽能量 对敌人的反击十分脆弱 不过因为这是我们的展示 我们将在这作弊一下 给这只Mothership额外的能量 这额外的能量能够使我们的Mothership使用她的最後一个技能 Mothership能够产生一个对敌人飞行单位极为危险的Black Hole (巡洋舰不甘愿的在被吸入前发大绝) ======马铃薯头出现====== 最後一场战斗(is jo..?? 不是就可吧XD 听不出来) 现在是我们该投入所有的力量的时候了 因踏罗踏吸大 指挥官 前进吧(是carry forward吗? 听不清) 为Aiur带来光明吧 =====解说员现声====== 我们已经展示一些拥有新能力的旧单位 还有很多新的神族武器 我们最後留给你们一场神族与人族的战斗 这是第一次Blizzard Entertainment以外的人看到这两个种族在SC2一场壮丽的战斗中交手 Nuclear missle ready. Nuclear launch detected. GG~~~~ 翻完了 若有翻不好之处 麻烦多多指教(m_ _m) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 24.81.37.209 ※ 编辑: lesterlan 来自: 24.81.37.209 (05/22 12:01)