已经待在黑暗太久的Devin Vassell，很珍惜现在的舞台 因此在每一轮系列赛都勇於挑战长人，激励球队士气 新闻中提到的每一轮都有一球挑战长人 https://www.youtube.com/watch?v=Y7QmdLLiunQ 拓荒Clingan https://www.youtube.com/watch?v=N1Q1NBqepoI 灰狼Gobert https://www.youtube.com/shorts/iNS2HX0hXHg 雷霆Chet 马刺雷霆系列赛：马刺1：0雷霆，Go Spurs GO https://www.expressnews.com/sports/spurs/article/spurs-devin-vassell-nothing-to-lose-blocks-22268531.php How Spurs' Devin Vassell's nothing-to-lose approach helps him take on 7-footers 毫无顾忌！马刺 Devin Vassell 如何凭藉没什麽好失去的心态挑战七尺长人 The 6-foot-5 forward has blocked shots at the rim by big men in each round of the playoffs. 身高 6 尺 5 寸的前锋，在季後赛的每一轮中都完成了在篮框附近封阻对方大个子的壮举 By Tom Orsborn,Staff WriterMay 20, 2026 OKLAHOMA CITY — Devin Vassell points to a nothing-to-lose attitude when asked what's enabled him to block shots by three 7-footers in the playoffs. 当被问及是什麽让他能够在季後赛中接连封阻三位七尺长人的投篮时，Devin Vassell 将 其归功於一种「没什麽好失去的」坦然态度。 "My biggest thing is, they're seven foot, so if I get dunked on, it's like, who cares?" the 6-foot-5 Spurs forward said. 「我最大的想法是，他们都有七尺高，所以如果我被隔扣了，那又怎样？谁在乎啊？」这 位身高 6 尺 5 寸的马刺队前锋说道。 Vassell's latest highlight-reel defensive play came late in the second overtime of the Spurs' 122-115 win over Oklahoma City on Monday night in Game 1 of the Western Conference finals when he rocketed to reject 7-1 Chet Holmgren's put-back attempt. Vassell 最近一次写进精华片段的防守表现，发生在周一晚间西区决赛第一战、马刺队 以 122 比 115 击败奥克拉荷马城雷霆队的第二次延长赛末段。当时他如火箭般腾空而起 ，拒绝了身高 7 尺 1 寸的 Chet Holmgren 的补篮企图。 That defensive gem came after he blocked dunk attempts by Portland's 7-3 Donovan Clingan in the first round and Minnesota's 7-1 Rudy Gobert in the semifinals. 而在这记防守神蹟之前，他已经在第一轮封阻过波特兰开拓者队 7 尺 3 寸长人 Donovan Clingan 的扣篮，并在准决赛中封阻过明尼苏达灰狼队 7 尺 1 寸中锋 Rudy Gobert 的扣篮。 "They're already six inches taller than me, so what's the point?" Vassell said of his refusal to back down against gargantuan opponents. 「他们本来就比我高了整整六英寸，那我还有什麽好退缩的？」Vassell 在谈到他拒绝对 抗这些巨人对手时如此说道。 Vassell said he knows his fearless defense against the likes of Holmgren, Clingan and Gobert also help inspire his teammates. Vassell 表示，他深知自己面对 Holmgren、Clingan 和 Gobert 时所展现出的无畏防守 ，同样能为队友带来激励。 "I feel like those are real statements," he said. "I go up there and get a block or contest or something like that, and the next thing you know we're on the run." 「我觉得这些都是实打实的宣示，」他说。「我冲上去完成一次火锅、或是干扰到投篮之 类的，接下来的一眨眼，我们就已经发动反击快攻了。」 Vassell's block of Holmgren accounted for a four-point swing. With the Spurs leading by four with about 40 seconds left, the rejection of Holmgren, followed by Jalen Williams' failed put-back attempt, led to Victor Wembanyama's ferocious lob-dunk on a pinpoint feed by Castle for a 120-114 lead with 22 seconds left. Vassell 对 Holmgren 的这记火锅造成了来回高达四分的价值震荡。当时比赛还剩大约 40 秒，马刺队仅领先四分。在封阻了 Holmgren、随後 Jalen Williams 的补篮也弹框而 出後，马刺发动反击，由 Castle 送出一记精准的妙传，协助 Victor Wembanyama 完成 了一记凶猛的空中接力暴扣，在比赛还剩 22 秒时将领先优势扩大至 120 比 114。 "They're momentum swingers. They set the tone for our team," said Vassell, who views his courageous defensive efforts as part of being a team leader as one of the longest-tenured Spurs. His six seasons on the team are only behind Keldon Johnson's seven. 「这些都是能扭转气势的关键球。它们为我们球队奠定了基调，」Vassell 说道。身为阵 中效力时间最长的马刺球员之一，他将自己这种勇敢的防守努力视为展现球队领袖风范的 一部分。他在这支球队效力的六个赛季，仅次於 Keldon Johnson 的七个赛季。 Vassell entered Game 2 on Wednesday night averaging 12.5 points in the playoffs after scoring at least 10 points in all 12 games. 在周三晚间的第二战开打前，Vassell 在季後赛中场均可以贡献 12.5 分，且在至今全 部 12 场季後赛中得分皆达两位数。 "It just shows what type of caliber a player Devin is," Johnson said. "I know you guys have seen the offensive side, but he can play the defensive side as well at a high level, and he's displayed that all throughout the playoffs." 「这恰好展现了 Devin 是一名具备何种器量的球员，」Johnson 说道。「我知道你们大 家都见识过他在进攻端的表现，但他同样能在防守端维持极高水平的发挥，而且他在整个 季後赛中都展现了这一点。」 Indeed, Vassell has helped defend some elite scorers the last two rounds in the Minnesota Timberwolves' Anthony Edwards and the Thunder's Shai Gilgeous Alexander. 确实，Vassell 在过去两轮中协助看防了几位联盟顶尖的得分手，包含明尼苏达灰狼队 的 Anthony Edwards 以及雷霆队的 Shai Gilgeous-Alexander。 "He's definitely been one of the catalysts on defense," Johnson said. "He's been taking on the big assignments, and he's been doing an amazing job at it." 「他绝对是我们在防守端的催化剂之一，」Johnson 说。「他一直在承担艰难的防守任务 ，并且表现得极其出色。」 In Game 1, Vassell finished with 13 points, six rebounds, two assists, two blocks and a steal in yet another all-around performance in his first postseason. His team-high 51 minutes marked the most by any Spurs player since Danny Green logged 52 in a 117-116 loss to the Memphis Grizzlies in triple overtime on Dec. 17, 2014. 在第一战中，Vassell 最终缴出了 13 分、6 篮板、2 助攻、2 火锅和 1 抄截的成绩单 ，在他职业生涯的首次季後赛征程中，再次奉献了全方位的全能表现。他上场了全队最高 的 51 分钟，创下了自 2014 年 12 月 17 日 Danny Green 在对阵曼菲斯灰熊队的三度 延长赛（马刺以 116-117 惜败）中出战 52 分钟以来，马刺球员单场最高的上场时间纪 录。 "I was actually just thinking about that earlier when I woke up," Vassell said Wednesday ahead of Game 2. "I think that's probably the most intense game I've been a part of and probably the most minutes I've ever played for sure." 「事实上，我今天早上刚醒来时也在想这件事，」Vassell 在周三第二战赛前表示。「我 想这大概是我参与过对抗强度最高的一场比赛，也绝对是我生涯中打过最长的上场时间。 」 Vassell said he scrolled through highlights of the game on his phone before finally falling asleep. Vassell 透露，在昨晚终於入睡前，他用手机刷了好一阵子这场比赛的高光影片。 "It was actually crazy," he said. "I don't think I've ever scrolled up like that on my phone and seen just our game. I'm like yelling. I had to put my phone down. It was ridiculous. 「那感觉真的很疯狂，」他说。「我不觉得我以前曾在手机上这样往上刷屏幕，看到的却 全都是我们自己比赛的画面。画面的我还在不停咆哮。我最後不得不放下手机，那场面太 不可思议了。」 With his adrenaline still pumping, he said it "took a minute" for him to fall asleep. 由於体内的肾上腺素仍在狂飙，他表示自己「花了好一段时间」才终於入睡。 Not that he minded. 不过，他一点也不介意。 "This is stuff you pray about and you're blessed to be a part of, so definitely not complaining," he said. "I'm not complaining that I played 50 minutes. This is a dream come true to be on this stage and play in front of all these people. So I'm just excited." 「这是你梦寐以求并有幸能参与其中的大场面，所以我绝对不会抱怨，」他说。「我不会 去抱怨自己打了 50 分钟。能够站在这个舞台上、在这麽多人面前打球，简直是梦想成真 。所以我只是感到无比兴奋。」 Dates for European games announced 马刺队下赛季欧洲常规赛日期正式公布 The NBA announced the dates for the Spurs' two games against the New Orleans Pelicans next season in Europe. NBA 官方於今日公布了马刺队下个赛季将前往欧洲，与纽奥良鹈鹕队进行两场常规赛的确 切日期。 The first game is set for Jan. 14 at Accord Arena in Paris. The trip will conclude Jan. 17 in Manchester at Co-op Live in the first NBA regular season game in the English city. 第一场比赛定於 2027 年 1 月 14 日在法国巴黎的雅高体育馆（Accor Arena）举行。这 趟欧洲之旅将於 1 月 17 日在英国曼彻斯特的 Co-op Live 体育馆画下句点，这也将是 这座英国城市历史上举办的首场 NBA 例行赛。 The Spurs played two games in Paris against the Indiana Pacers during the 2024-25 season, marking Victor Wembanyama's first action in his home country as an NBA star. 马刺队曾於 2024-25 赛季期间在巴黎与印第安纳溜马队进行了两场比赛，那也是 Victor Wembanyama 作为 NBA 球星首次在祖国故土亮相。 “It’s an incredible honor to make our return to France and play our first-ever game in England, given the strong embrace we’ve felt from the community and fans across Europe,” Spurs chief executive officer R.C. Buford said in a statement. “Bringing world-class basketball, community impact engagements and compelling fan activations to a European market, alongside the league, aligns directly with our organization’s vision to unite our global audience through unforgettable experiences and a shared love of sports. ” 「考虑到我们从整个欧洲社区和球迷那里感受到的强烈热情，能重返法国并在英格兰进行 我们有史以来的首场比赛，是一项不可思议的荣誉，」马刺队执行长 R.C. Buford 在一 份声明中表示。「与联盟携手将世界级的篮球赛事、社区影响力参与以及引人入胜的球迷 互动活动带入欧洲市场，这与我们球团的愿景完全契合——那就是透过令人难忘的体验以 及对体育的共同热爱，来凝聚我们全球的观众。」 More details, including ticket sales, will be released at a later date. 包含门票销售在内的更多具体细节，将於晚些时候另行公布。 May 20, 2026 Tom Orsborn Sports Reporter --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.253.176.164 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Spurs/M.1779312956.A.2A5.html ※ 编辑: keepstudying (111.253.176.164 台湾), 05/21/2026 05:36:24 ※ 编辑: keepstudying (111.253.176.164 台湾), 05/21/2026 05:40:14