作者TomasMao (毛叔)
看板Spurs
标题[闲聊] POP谈球队逐渐成形的徵兆
时间Mon Mar 25 21:26:43 2019
1. POP谈球队逐渐成形的徵兆 (稿源:网友提供
2018休赛季後,马刺的阵容近乎全部重组
在鬼切、KA、可爱、跑车和小绿离开後又递补了球员
这些球员需要一些时间才能培养出化学效应、学习马刺系统及更多的事物。
赛季初时,马刺的挣扎可说是十分明显
马刺会搞砸大比分的领先、接着一直连败
2019的牛仔之旅更是让人想忘都忘不了,战绩仅1胜7负。
而现在,马刺在近11场取得9胜的战绩
打倒一流的球队後,事情似乎开始好转了。
POP: 对於现在的马刺,我真的觉得很开心。
过去曾有些苦涩的败北。
在最近的连胜中,马刺接连解决了公鹿、拓荒者、勇士及金块
同时也罕见地在客场比赛中取得2连胜(独行侠、老鹰)
球员们在季末冲刺中似乎已养出极为重要的化学效应、并相互熟悉了。
POP: 我们最近打败了不少强悍的球队-拓荒者、公鹿、勇士和金块
能够越来越熟悉彼此,这是个好兆头。
马刺在数名具备球队'合作意识'的球员离队後
领袖便成为待在马刺最久的球员
这也让球队能以马刺文化成立新的世代。
POP: 我们正在全面重组(马刺)文化。
本季,POP必须仰赖二年级後卫小白扛起控球的重责大任
也需要那些在G-league成长的球员们跳出来、成为马刺重要的拼图。
POP: 我们有些球员在适应彼此的打法上面较其他球员更为快速。
马刺现在的战绩为42-31,正在争夺季後赛的席次
防守及进攻方面都已比季初时更为优异
POP的耐心正兑现在球队上
马刺成功地在常规赛的关键时刻上紧发条。
POP: 我还蛮像工头的,所以我了解、也具备足够的耐心
等待这支球队循序渐进的耐心。
尽管如此,还是有空间可以再进步的。
POP: 我们作为一支队伍而言还不够成熟
我们并不了解一只优秀的队伍是可以赢下该赢的比赛的。
来源:
https://goo.gl/dX7Zyw
2. 马刺绿衫军赛後
马刺在AGG怪物般的表现下以115-96击败绿衫军、止住原来的2连败。
AGG此役获得双十,砍下48分13篮板,DDR则拿下16分
马刺在比赛中建立起高达25分的领先
让绿衫军整场比赛都没能看见逆转的曙光。
马刺主宰了这场比赛
本场也是AGG的生涯客场最佳表现
马刺在下半场拿下61分、篮板方面也以51-45领先
AGG在罚球线上有8次罚球机会
他也是本场唯一有罚球的马刺球员。
下一场比赛将在後天对上黄蜂,这也会是客场三连战的最後一战。
来源:
https://goo.gl/nkxchB
--
身为不资深马刺球迷
因为懂一点点英文
刚好也想当个翻译
不够会分析赛事所以会尽量翻场外花絮
让大家了解球场以外的球星故事
挺有趣的 呃 对吧?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.140.175
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Spurs/M.1553520407.A.229.html
1F:推 bbbyes123: 推 03/25 21:39
2F:推 Hygea: 感谢翻译 03/25 21:43
3F:推 marlinx: 整场唯一有罚球的agg 03/25 21:45
4F:推 kimikott: 推,Go Spurs Go 03/25 21:46
5F:推 yukowolf: 感谢翻译 03/25 21:52
6F:推 jerrychlin: 推翻译 03/25 21:58
7F:推 peterhsuan: 领袖 ! 03/25 21:58
8F:推 hles60218: 我刺迷我骄傲 03/25 22:10
9F:推 hreng: 推 03/25 22:12
10F:推 b03o20y: 推!! 03/25 22:40
11F:推 howard6110: 推我们大AGG 希望新人们能稳定成长 03/25 22:53
12F:推 evan2006: 感谢分享 03/25 23:07
13F:推 po4622000: Go 03/26 00:13
14F:推 MrHaoHao: 推个,希望POPO能带给AGG一个冠军! 03/26 00:47
15F:推 Wall62: 推 03/26 02:15
16F:推 anderson1979: 弄个堪用3号 是暑假大功课 03/26 02:30
17F:推 lawliet14: 推 03/26 08:26
18F:推 magicchen: 期待看到TP跟POPO抱抱~ 03/26 09:10
19F:推 lordray1: 感谢翻译 03/26 11:38
20F:推 abigailxxx: 推 03/26 13:27
21F:推 WalkerLonnie: 推 03/26 13:43
22F:推 gem0816: 领袖也是大学长了阿... 03/26 17:26
23F:推 ctw01: 明天好像是鬼切球衣退休喔 03/26 18:27
24F:推 Aretimis7345: 不是 明天是客场黄蜂 再下一场主场对骑士才是 03/26 18:31
25F:推 b03o20y: 火箭时期的ariza可能是最适合我们的,可惜现在新增水平, 03/26 19:13
26F:→ b03o20y: 这种等级一定超过1000万以上 03/26 19:13
27F:推 KirkSynder: push 03/26 19:34