作者TomasMao (毛叔)
看板Spurs
标题[闲聊] POP:没时间再因伤势怨天尤人
时间Tue Feb 12 11:00:44 2019
1. POP:没时间再因伤势怨天尤人
马刺本季一直受伤势所苦。
球季开始前,马刺的主要控球Dejounte Murray因韧带撕裂而整季报销
过不了多久,马刺新秀Lonnie Walker IV 和Derrick White也先後在季前受伤。
这个球季一直存在的伤病问题也让马刺过得很不轻松,在牛仔之旅的第四场比赛输给爵士
马刺此战中没有Gay、小白和窝可,最终125-105吞下败战
这是马刺的四连败、同时也是牛仔之旅惨澹的开始。
被问到队上的伤势状况时,POP也做出回应
POP:没时间再因伤势怨天尤人了,爵士打得比我们好、执行得更好
马刺的防守在近四场比赛十分挣扎
四连败中对手的平均分数为130分、马刺每场也有13.5次失误
这个失误数字可能是因小白的伤势(右脚跟酸痛)而导致的
他也是目前马刺外围的最佳防守者之一及最佳控後人选
麻烦的是,他预计不会在明星赛周前回归。
POP:这是我们的工作,就是继续下场比赛。
接下来的比赛对手为灰熊、暴龙、尼克、篮网
如果马刺想在回主场对上活塞前挽救他们的征战之旅
他们必须相互扶持才能办到。
Bryn Forbes:你知道的,我们只能继续前进。伤势总会发生,如我所说,
还有很多场比赛、我们现在正试着做得更好。
马刺目前战绩为32-26,在西区排名第七,如果想进入季後赛,每场比赛都会十分重要
要是伤兵从伤势中百分百回归,绝对能帮助马刺达到这个目标
剩下最後24场比赛,还有足够的时间来修正场上及场下的困扰。
Forbes:我们还有很多场比赛,我期许我们能在下场比赛中表现更加出色。
来源:
https://goo.gl/LKPs6D
2. Milutinov在场上的表现出类拔萃
马刺一直以来都有关注海外的球员,这也改变联盟对欧洲球员的看法及思考模式
马刺选秀成功的历史中也有挑中从未在大学上场比赛
但在场上表现一样出色的跑车和鬼切
希腊篮球联盟有一个马刺的7尺、220磅长人-他名为Nikola Milutinov
现正在欧洲联盟中发光发热着
尽管他场均只有11分8篮板,Milutinov已让自己的名字出现在欧洲联盟的MVP候选名单中
马刺在前一个休赛季中原有机会以900k买断Milutinov的合约
但R.C. Buford决定让这个塞尔维亚长人在进入NBA前继续成长。
问题来了,马刺该不该签下这个24岁的中锋?
根据CBA的规定,一支NBA球队能够以’免计额度’来买断海外选秀储备球员
(在球季的现在金额为700k)
任何协商後高於规定金额的钱会算进球员的薪水并上加至团队薪资
马刺近几年的确有强悍的前场、但一直没能防守具宰制力的长人
尽管Milutinov不会是马刺禁区防守的解答,他也能在联盟中成为一个有输出的长人
马刺在前场中的不论高度或身材皆算瘦小
但Buford和球团可能会想在买断Milutinov前再等一下
球季的现阶段,维持现在的阵容并角逐季後赛席次
可能比让Milutinov尽快穿上银黑球衣更为明智之举。
来源:
https://goo.gl/wLZnRS
3. 想看马刺客场比赛?钱包先准备好吧
想看马刺在客场比赛的球迷们可能得先准备好自己的钱包
根据TicketIQ,马刺剩余的客场比赛平均价格为123镁
对上多伦多的比赛是最贵的,平均822镁的票价中,最便宜的票为213镁
对上勇士、绿衫军、尼克、火箭的比赛都高於200镁
(根据TicketIQ票价分别为284镁、227镁、222镁及212镁)
客场对上灰熊的比赛是目前最便宜的,平均30镁的票中最便宜的票为4镁
马刺作客同样位於德州的独行侠比赛,票价平均为347镁、最便宜的票为20镁
来源:
https://goo.gl/xKS1yB
心得: CBA制度那段如果有翻错烦请指正! 对这块比较不熟
然後有没有人想介绍一下Milu的? 风格跟模板等等?
--
身为不资深马刺球迷
因为懂一点点英文
刚好也想当个翻译
不够会分析赛事所以会尽量翻场外花絮
让大家了解球场以外的球星故事
挺有趣的 呃 对吧?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.22.20.121
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Spurs/M.1549940452.A.F8D.html
1F:推 jasonsuper: 马刺的前场哪里强悍了?笑了 02/12 11:54
2F:→ nhfish: 跟现在的後场比可能算强悍的(?)XD 02/12 12:23
3F:推 AterPin: 当初不是因为要签agg然後又不想大换血+省钱 所以选一个 02/12 13:35
4F:→ AterPin: 完成度低的海外球员放养吗 然後每年都有声音说要签来用 02/12 13:36
5F:→ AterPin: 每年都继续放 我是觉得不用太期待啦 当然也不是不可能 02/12 13:36
6F:→ AterPin: 但那几年首轮选的外籍球员八成是丢水沟的操作 他如果真 02/12 13:36
7F:→ AterPin: 这麽好早就抓来了 干嘛还养一个二轮的metu 而且今年如果 02/12 13:36
8F:→ AterPin: 签有个跟去年差不多的18左右好了 後场人已经够多了 选个 02/12 13:36
9F:→ AterPin: 内线的话 我看又没他的位置了 02/12 13:36
10F:推 pingoat: 推毛叔翻译! 02/12 14:31
※ 编辑: TomasMao (42.73.148.188), 02/12/2019 14:45:20
11F:推 blackdevil: 推! 02/12 18:33
12F:推 dogville: 米卢能来就来 都选了也不贵占一个空格而已 还行的 02/12 18:39
13F:推 vfgce: 马刺近年来似乎不太签放养的,之前防守悍将Hanga也没签.. 02/12 19:00
14F:推 s202655: 以为Hanga会来打QQ 02/12 19:47
※ 编辑: TomasMao (42.73.148.188), 02/12/2019 22:45:39
15F:推 Wall62: 推 02/13 01:30
16F:推 AterPin: 我记得CBA有对於本土球员保障的相关规定 就是首轮选到的 02/13 07:37
17F:→ AterPin: 本土球员好像一定要签下来 而外籍球员不用 所以马刺才选 02/13 07:37
18F:→ AterPin: 一堆外籍球员但都不用 不然看看下一个顺位是谁? 是Larry 02/13 07:37
19F:→ AterPin: nance jr 都是大个子何不选他当agg替补 马刺摆明就是 02/13 07:37
20F:→ AterPin: 刻意略过 我想如果薪资允许马刺也不会选这位吧 他就不是 02/13 07:37
21F:→ AterPin: 首轮的料 所以不用太期待 02/13 07:37