1. Murray复原进度超前 马刺的Dejounte Murray传出好消息搂。 本季到目前为止，这名马刺的後卫一直坐在场边、持续复健着 试着在前十字韧带(ACL)撕裂伤的手术後康复。(受伤当时是对上火箭的季前赛) 尽管他预计不会在本季(18-19)回归 Murray在IG个人档案上说 自己回归赛场的复原进度已超前 Murray: 我的进度超前啦! 这是个很好的消息，但能否在本季回归得保持存疑 总教练POP最近(巫师赛前)也有对Murray本季回归机率做出说明。 POP: 机率是0啊。这是韧带撕裂欸。 除非有人突然想到什麽我们不知道的办法。 (延伸阅读: #1SJ_GL9M ) Murray一直很努力复健，最近也分享了自己投球及重训室的影片 他最近也分享了自己对马刺选他的想法。 以下为Murray当时的IG内容: 马刺救了我的人生! 当每支队伍都批判着我的过去和经历 马刺知道我是个年轻的非裔美国人 缺乏指引和人生的机会 这就是驱使我成就伟大的动力! (延伸阅读: #1SIJ1k85 ) 来源: https://goo.gl/okAoN4 2. Pondexter: Becky让马刺更好了 前圣安东尼奥银星的传奇Becky Hammon对篮球可说是了若指掌。 有16年奉献给职业篮球(无论海外或WNBA) 41岁的Becky是6次WNBA的全明星、在2011年也被认为是WNBA历史前15的球员 这位前控後就像篮球的学徒般， 在篮球场上作为一名球员，尔後决定将自己转为教练。 2013年，她在前十字韧带撕裂後选择退休自己的球员身分 尔後，她在自己一年的复健中，参与马刺的练习及教练会议 POP被Hammon的篮球智商感到惊艳，於是在2014年决定雇用她担任马刺的助教 自此之後一直让Becky跟着自己。 现今是联盟第五年的助教，Hammon对自己所执教过的球员已有重大的影响。 在联盟已打滚八年的马刺前锋Quincy Pondexter也谈了她的存在对自己的影响。 Pondexter: Becky真的开拓了我对篮球各方面的视野， 她对比赛的爱与热忱不仅让作为球员的我变得更好， 马刺团队也因有她而更好。 她的爱与热忱，让她有了去年与公鹿面试总教头的机会 尽管最後执掌兵符的是Mike Budenholzer。 Becky已获得联盟的尊重、并会继续突破困难，在NBA的总教头位置里占一席之地。 来源: https://goo.gl/ACKH4w 3. Gay: Bertans是最佳射手之一! 马刺的前锋Davis Bertans在对上太阳的比赛中，进了五颗三分 持续自己在本季中外线的攻击。 Bertans一直使那些给他三分线空档的对手付出代价 现在以48.7%的命中率在联盟中傲视群雄，Bertans的队友也注意到了这点。 在与太阳的赛後，Gay就Bertans的表现发表了自己的看法。 Gay: 我觉得Davis是联盟中最好的射手之一。 在过去五场比赛，Bertans在三分线上的命中率为57%。 他在对上巫师的比赛中从板凳出发，拿下本季新高的21分(包含他的5记三分球) POP: 他就是做这件事的，投三分球。 他让自己变得能投能切，这也帮助了他，让对手不能以同样的方式防守他。 Bertans已有数场打平自己本季最高三分命中数的记录 在12/22对上灰狼及1/1对上绿衫军的比赛分别投进了5颗三分 他也在三分线上不同的位置让对手付出代价。 过去三场比赛，他在底角三分的命中率为66.7%、弧顶为47.6%。 根据Cleaning The Glass网站，以Bertans的射篮范围来看 场上没有地方是安全的。他的命中率，禁区有63%、中距离有47%、非底角的三分为49%。 Scott Brooks在马刺巫师赛後也有谈到Bertans的表现 Brooks: 我们在防守Bertans上有困难，在场上，他无所不在。 我们没能跟上他的外线、他也持续用运球发动攻击，根本随心所欲。 2019全明星周已近在眼前，联盟也尚未公布三分球大赛的参赛者 但，有消息指出全NBA最佳射手并没有收到邀请，这让Gay感到困惑。 Gay: 说到这个，我不知道为什麽他没在三分球大赛名单里。 这的确是匪夷所思的一件事。 来源: https://goo.gl/DR2XuV 4. 马刺板凳在三分线hen忙喔 在某霎那，Bertans不知道他到底听了甚麽。 尽管在拉脱维亚长大，Bertans自有记忆以来就在讲英文了 到现在能说得和众多美国球员一样流利。 但当Bertans在本月稍早跟经纪人询问如何才能参加三分球大赛的时候 他的回覆却让Bertans听得雾煞煞。 Bertans: 他说我投得不够多，我这辈子可都没听过。 尽管Bertans在现实生活中持续占在联盟三分命中率第一位 联盟办公室一直没有致电Bertans。 他和他马刺的队友都希望他最终能获选参加2/17在夏洛特的三分球大赛。 Bertans: 我不知道这辈子还能有多少次机会去参加这样的比赛 我大概一辈子没机会去打明星赛吧，至少参加三分球大赛会很不错的。 尽管没有参加全明星周的邀请，Bertans很乐意将每晚的比赛都变成自己的三分球大赛。 他是马刺最近3分炮火凶猛的板凳群之一。 将其称为三分规则，Bertans、澳洲王及马可本季在三场比赛中都一齐射中了3颗三分 这是NBA历史上唯一做到的板凳三人组。 Gay: 我们有一些可以补上火力的球员。他们能转移球、制造出手空档。 这是最棒的事了，和大家互相制造空档。 马刺和三分射篮的关系相当复杂 马刺教练POP为媒体精心制作、演了一出关於自己有多讨厌三分的喜剧。 POP的球队是联盟三分最准的，有41%的命中率，这可是队史纪录呢。 但马刺每场平均三分出手只有24.7，敬陪联盟末座。 对马刺国际化的板凳来说，射三分这件事就没那麽复杂了 在对篮网赛前，马刺板凳本季已射入300个三分，比其他NBA球队的板凳都来得多。 在本季所有板凳出赛超过15场的球员中 Bertans、马可和澳洲王在场均三分命中排行榜都挤进前12名。 马刺第二队的座右铭很简单: 你可以射三分，就射三分吧。 三分命中率48.7%的Bertans也发表了看法。 Bertans: 这很简单。有时候你只要决定 '我现在不要出手' 然後切入 就会有三个射手在外围埋伏了。 马刺在板凳部队的加持下，处於自己'三分复兴'的时代。 他们在B2B比赛中至少投进了15个三分球，这可是球队历史首例。 连续四场投进超过10球三分，这也追平了球队第二长的纪录。 马刺第二队在球的转移方面有时快到，先发阵容不介意在板凳上欣赏比赛。 AGG: 这很有趣。先发和第二队打的风格天差地别，我、Rudy和DDR都是单打型球员 第二队比较偏转移球、开後门等等。这样的差异挺好的。 这也让对手的教练很苦恼，遇到不同的上场球员就得被迫切换比赛策略。 马刺的先发五人比较慢、比较多合理的中距出手，板凳却切换成偏FIBA篮球的打球方法。 灰狼的教练Ryan Saunders也谈到了马刺的替补部队。 Saunders: 他们打得更快，他们在场上无所不在、且个个都是优秀的三分射手 这的确影响了防守对位。 在马刺进行中的主场四连战中，他们用前两场证明了自己是三分炮火最猛烈的板凳部队。 来源: https://goo.gl/Pxi2Tf 5. Marc Gasol谈自己被交易到马刺的可能性 灰熊最近传出开放别队对全明星Marc Gasol的报价。 如果消息属实，那麽他在灰熊的成功便会成为回忆 他也全然接受自己在灰熊的日子迈入终点。 那麽，马刺会是他的未来吗? 未来的事很难说，但这不会阻止Gasol想像其可能性。 和The Daily Memphian谈过，小Gasol也对拿自己换哥哥的交易开了玩笑 如果发生了会很好笑、带一点诗情画意。 Marc: 我知道，很疯狂地，从曼菲斯灰熊开始，每一年的媒体日 至少都会出现一次Gasol的名字，很不可思议呢。但我的儿子只有两岁... 或许我会被交易到圣城、和Pau换回来，这也说不定呢? 这也会蛮好笑的。 我心中有部分是希望这件事成真的。 Pau Gasol直到2008交易到湖人前 已在灰熊取得成功 在湖人也和Kobe Bryant拿下两次冠军金盃。 较年轻的Marc也有不错的表现，他目前为止在灰熊 有着场均15.7分、8.7篮板及4.7助攻的表现。 2019交易大限为2/8(五)的凌晨4点截止。 来源: https://goo.gl/KDuMCQ (注: 以上所有时间均为台湾时间) -- 身为不资深马刺球迷 因为懂一点点英文 刚好也想当个翻译 不够会分析赛事所以会尽量翻场外花絮 让大家了解球场以外的球星故事 挺有趣的 呃 对吧? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.22.20.121 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Spurs/M.1548926383.A.478.html