Spurs 板


LINE

1. DDR谈自己的轮休情形 DDR不喜欢坐壁上观,但在他篮球生涯的此时, 他必须接受轮休对他最为有利的事实,这或许能让他在季末及季後赛更加强大。 身为马刺的得分领导者及进攻组织者,他已经因酸痛的左膝连续缺席三场比赛 DDR说了这样的喘息让他有回到季初的感觉,而当时他的表现完全证明了自己 作为四次全明星以及两次NBA前三队球员的身手。 对太阳赛前,DDR也有在更衣室说了 DDR: 我感觉很好。我的感觉已经比前几个礼拜的我好多了。 DDR初次在马刺的轮休发生在他第十个球季季中。 DDR: 要是在几年前,我一定会上阵的。现在只想聪明一点。 未来,我不想让任何事情扰乱自己。我想在季末尽可能保持活力。 DDR,29岁,在对上灰狼的比赛(台湾时间1/19)也因为酸痛的左膝而轮休。 他指出他原本可以在对太阳的比赛上场,但他选择继续休息。 DDR: 今晚我不想太急着上阵,我想再尽可能的利用这几天休息,让自己感觉更好。 ...打球更聪明的同时,我们(队上)的表现也很好。 DDR指出本季还剩30场比赛,是时候要开始季末冲刺了。 在DDR一月十场比赛中仅16.4分、41.8%的FG%的情况下 (DDR十二月16场比赛的场均成绩为21.6分、FG%为47%) 让他轮休变成马刺的优先事项。 DDR: 我们也会有即将到来的全明星周可以好好休息,我可以好好运用这个假期。 如我所说,只想聪明一些、让我感觉可以更像自己。 POP也说了DDR的归期没有一定的时间表。 POP: 他还行啦,当他做好准备,他就会有万全准备。他还在努力就是了。 马刺在今日对太阳赛前,DDR不在的场次中战绩为3-0 他本季的场均为21.5分、6.2篮板及6.3助攻。 Marco: 他正为尽早回归赛场而努力着,所以我认为现在就是我们站出来的时候 并在没有他的情况下试图拿下比赛。我们可以等他,直到他准备好为止。 2. 被拒於新秀挑战赛门外 马刺的後卫Derrick White在上周说了 他希望能获邀参加夏洛特全明星周的新秀挑战赛。 今天,他得知自己没能获邀参加由美国队对上世界队的新秀挑战赛。 美国队包含 爵士 Donovan Mitchell 篮网 Jarret Allen 青赛 Jayson Tatum 灰熊 Jaren Jackson 老鹰 John Collins, Trae Young 湖人 Lonzo Ball, Kyle Kuzma 国王 Marvin Bagley III, De'Aaron Fox 世界队包含 独行侠 Luka Doncic 七六人 Ben Simmons 骑士 Cedi Osman 灰狼 Josh Okogie 公牛 Lauri Markkanen 篮网 Rodions Kurucs 太阳 Deandre Ayton 暴龙 OG Anunoby 国王 Bogdan Bogdanovic 快艇 Shai Gilgeous-Alexander 小白的落选无庸置疑地并不会是以团队为重的马刺的重点。 他们更关心小白展现出的成长,小白已有场均10分4助攻的表现。 POP: 他自己有着良好的态度。他不会太过激动,不论是正面或负面的情绪 他有着很多球员永远不会有的东西,他只管球赛的下个回合 不会过於担心刚发生了什麽、也不会对发生过的事过於兴奋。 3. Bertans被阴啦 Belinelli对於Bertans不能获邀参加全明星周的三分球大赛感到失望。 Belinelli: 我很讶异Davis不能参赛。大家都知道他是很好的射手 同时也是很好的人,他值得参赛的。 Bertans在对太阳赛前有着联盟最佳的49.2%三分命中率。 而Belinelli曾在2014纽奥良全明星周称霸三分球大赛。 以上三篇来源: https://goo.gl/MkYPWw 4. POP:太阳被抢啦 在惊险击退太阳的比赛,POP很火大地接受记者的访问。 他不认为他的队伍有资格赢下那场比赛,Rudy Gay必须绝杀才能取胜。 POP在ESPN的访问中提到: POP: 我们能赢真的很幸运。我认为他们打得比我们好 战术比我们佳 也比我们积极。我们对他们及比赛没有抱持尊重。 我们没有相互合作,这表现很可悲,太阳被抢了。 马刺最後以126-124拿下胜利,有七人得分上双 AGG凯瑞了29分、14篮板及4助攻 Bertans有18分、5助攻的表现。 Rudy Gay在赛末的表现十分关键,他最後拿下16分、5篮板、5助攻。 马可从板凳出发,拿下17分。 小白有15分、澳洲王和Forbes双双拿下12分。 马刺在进攻方面无人能挡。 太阳方面,也有6人得分上双,尤以书人整场的表现最为突出 书人最後拿下全场最高的38分、带有5篮板、7助攻的表现 Jamal Crawford从板凳出发、拿下22分、Mikal Bridges有17分、5篮板 Jarret Jackson和Kelly Oubre双双拿下14分、Richaun Holmes拿下10分。 马刺本季目前的战绩为30胜22败,处在西区第六的位置 接下来的比赛会对上布鲁克林篮网。 来源: https://goo.gl/1yt92R -- 身为不资深马刺球迷 因为懂一点点英文 刚好也想当个翻译 不够会分析赛事所以会尽量翻场外花絮 让大家了解球场以外的球星故事 挺有趣的 呃 对吧? --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.22.20.121
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Spurs/M.1548841899.A.36E.html
1F:→ emptie: 好01/30 18:02
2F:推 dirtywestwes: 可是AGG带伤打看了也心疼 01/30 18:05
3F:推 steven085722: 感谢推个 01/30 18:07
4F:推 mxm908: 感谢用心01/30 18:24
5F:推 currit: 推 小白没进?01/30 18:49
※ 编辑: TomasMao (42.73.18.95), 01/30/2019 19:04:17
6F:推 s952750: 推个01/30 19:10
7F:推 bbbyes123: 推01/30 19:16
8F:推 sm10236: AGG不考虑休个一场吗01/30 19:18
9F:推 wan8088: AGG也休好吗01/30 19:35
10F:推 HaluY: 推01/30 20:56
11F:推 zlzooq: 看一下名单小白没上好像也正常01/30 21:01
12F:推 IWF: 多休一点的好,不用急01/30 21:22
13F:推 dengekioh: 应该是30胜了?01/30 21:53
原文打错哈哈哈 更新搂~ ※ 编辑: TomasMao (42.73.18.95), 01/30/2019 21:56:05
14F:推 sGossHandLeg: 推个感谢分享 01/30 21:57
15F:推 umyiwen: 值得推 01/30 21:58
16F:推 royan0609: 工作如是 人生亦然 超爱popo的处世哲学 也感谢毛叔的 01/30 22:15
17F:→ royan0609: 热心翻译 01/30 22:15
18F:推 clivezzz: 推MAO 01/30 22:28
19F:推 kimisky: 现在才发现是Mao大啊XD推翻译~ 01/30 22:50
20F:推 yukowolf: 感谢热心翻译 01/30 22:58
21F:推 jetrider: 小白是美国人吧?看名单好像也挤不掉其他人QQ 01/30 23:31
22F:推 PeterHenson: 2月份是关键R 记得去年同期战绩差不多 01/31 00:11
23F:→ PeterHenson: 结果二三月伤病潮直接掉下去 01/31 00:12
24F:推 Wall62: 推 01/31 00:22
25F:推 yesyoudo: 推 01/31 00:52
26F:推 LBJbuyao: LA真血汗 01/31 01:17
27F:推 love1500274: 这次明星赛大概没半个马刺球员QQ 01/31 07:18
28F:→ love1500274: 看看技术挑战赛有没有机会 01/31 07:18
29F:→ love1500274: 好好休息两周也不错啦 01/31 07:18
30F:推 love1500274: 刚刚ESPN预测 老皮选AGG进Allstar 01/31 09:20
31F:推 eddie0729: 马刺赢太阳输明明就是双赢啊 ~~ 01/31 09:41
32F:推 hoesi: 推 感谢翻译 02/01 13:16







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:BabyMother站内搜寻

TOP