作者sandiato (当局者迷迷迷)
看板Spurs
标题[问题] 可爱得FMVP後跟pop的对话?
时间Sat Jun 21 22:02:44 2014
当天看可爱和pop两个人拥抱时
可爱有点激动又有点抽噎感觉的说话
不过後来看起来他是没哭啦…
好像是说「这感觉太棒了」跟其他话
然後pop回「就是这样,my boy」
还是说my man?忘得差不多了…
请问有他们对话的影片或译文吗?
想回味一下,谢谢!
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.71.220.246
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Spurs/M.1403359367.A.9F3.html
1F:推 danny30831:昨天看ESPN特辑的翻译,可爱好像说"谢谢你教导我" 06/21 22:10
2F:推 peterhsuan:Thanks for pushing me,my god 06/21 22:19
3F:推 insominia:感谢你一直鞭策我,我的老天啊。 06/21 22:27
4F:推 Hiiragi:"我好兴奋啊 我好兴奋啊" (误) 06/21 22:35
5F:推 justblackJ:再抱紧一点 oh my god 06/21 22:48
6F:推 allen911007:thanks for pushing me oh my god 06/21 23:17
7F:→ allen911007:popo : that is what it's about baby~ you worth it. 06/21 23:18
8F:→ sandiato:谢谢! 06/22 02:08