作者buyao531 (冬夜之息)
看板Spurs
标题[情报] 12/13赛後访问
时间Mon Dec 13 18:48:19 2010
总教练Gregg Popovich
(关於这场的防守态度)
我们知道我们防守要更好,也一直在设法改善。防守的进步只能来自全队的共同努力。
我们一直有在努力尝试,而今天就交出了不错的防守成绩单。这颇值得庆祝,但是我们
还能做得更好。当下有大概10到15支队伍的防守比我们出色,所以我们不能掉以轻心。
(关於是否愈来愈难找出马刺的缺点)
教练们是一群心理变态。当你有一整场48分钟的影片,无论球队是输或赢,教练都能从
其当中挑出一堆问题。这些问题永远不可能完全消失,但是这就是为何有我们的存在。
我们尝试着去改进球队的缺点,虽然永远达不到我们的目标。但是试着去改进才是最
重要的,因为也许如此一来你就能达到预期目标的一半。
(关於George Hill今晚的表现)
George从季初开始了解到他是天资横溢的球员,所以他必须永远保持积极的态度,而不
是总是遵从别人的指示。他必须要有扛下得分重责的自觉,而在这方面他愈做愈棒。
我们有许多无私的球员,所以当他们保持积极的态度进攻时,如果他们无法得分,球
就会传到有空档的球员手上,这是一个十分棒的组合。我们对这场胜利感到满意,因为
拓荒者对我们来说是一道坎。我们对上他们总是有一番苦战。而今天我们十分幸运。
我想他们大概是累了,这是他们四天内的第三场比赛,而且比赛又比平常早开始。
而我们没有放过这个小优势,
(关於对Brandon Roy的防守)
Richard守他守得不错,而Roy今天又碰巧手感不佳,这种事有时候会发生。
Manu Ginobili
(关於这场的防守态度)
从训练营的第一天Pop就对我们的防守不满。我们之前不是没有尝试,不过最近这几场
比赛事情都朝对我们有利的方向发展。防守强度提升了,而我们又投进了该进的球,
结果就是目前的情况。我们对我们最近几场比赛防守的表现感到开心。
(关於Pop在比赛开始没多久就叫了个暂停)
他对我们感到不爽,不过他是对的。我们连续犯了四次错误,所以他就如往常一样,
想叫我们皮绷紧一点。而这果然管用,我们後来打得比较专心,表现也比较好。
(关於马刺是否让Pop愈来愈难找到挑剔的地方)
当然没有,我们还有许多要进步的方面。不可能打完一整场球赛而没犯任何错误。
进攻方面,我觉得我们今天不够专注,没有像前几场比赛那种流畅的导传,不过
我们的防守让我们有犯错的余地。
Duncan
(关於第四节又再度上场)
我认为Pop这季的计画就是第四节无论是领先还是落後都不让我上场。他认为球队没有
我表现更好,我一直在尝试证明他错了。
(关於他是否难以教导)
我一直很难教导,而事情只会变的更糟。我的上场时间一直下降,而且第四节又不能
上场。我的目标是在板凳上让他不爽,直到他受不了而派我上场。
(关於马刺是否让Pop愈来愈难找到挑剔的地方)
当然没有,他们得了几分?70多分?这给了他70几个理由可以抱怨。
(关於这是否是他们希冀的赢球方式)
当然是。两者赢球方式交替出现十分有趣。赛季还很长,任何事都可能发生。
虽然我们非常想当个每场都只让对方得这样分数的防守球队,但是不可能每次都
这样。然而我们还是可以得分,导传,分享同一个球然後在得分板上面表现出色,
两者可以相辅相成,所以我们非常满意目前打球的方式。
(关於他是否有注意到这是他的第1000场比赛)
我没注意到。而我也宁愿不要被提醒。这只代表了我打了很长一段时间的球。而且
愈来愈老。我希望我只有打10场比赛,然後仍有1000场比赛等着我上场。
--
A neutron walks into a bar and asks, "How much for a drink?"
The bartender says, "For you, no charge."
BAZINGA! - Dr. Sheldon Cooper
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.66.132
1F:推 lordray1:感谢翻译 12/13 18:51
2F:推 CerMerlan:TD好幽默~ 12/13 18:52
3F:推 boy790719:太幽默了 12/13 18:55
4F:推 small80307:让他有了70几个理由抱怨 XDDDDD 12/13 18:57
5F:推 wheatbug:他们得了几分?70多分?这让他有了70几个理由抱怨 XDDD 12/13 19:37
6F:推 Tzuhaolin:谢谢 12/13 19:42
7F:推 NanFong:TD真是妙语如珠 12/13 20:35
8F:推 tiefu:哈一群温良恭俭让的队友...超妙..今年再拿个总冠军吧 12/13 21:28
翻到这,拓荒者那边的就懒得翻了XD
※ 编辑: buyao531 来自: 114.41.23.196 (12/13 22:04)
9F:推 Cousins15:PUSH TD 12/13 22:58
10F:推 kimisky:推推 TD好像闹别扭的大孩子唷XD 12/13 23:08
11F:推 word324:他们得了几分?70多分?这让他有了70几个理由抱怨... 12/13 23:08
12F:推 alex40214:推翻译~ 12/13 23:46
13F:推 tlw0709:板凳那段个人觉得比较好笑 XDD 我要看他看到他受不了 12/14 03:47
14F:推 ChangJimmy:70多分应该是30几个抱怨理由吧 一次进攻一个 12/14 06:39
15F:推 zenithal:加上防守就有70个了 XD 12/14 08:25
16F:推 m16a218:下一场赢公鹿就可以结束跟小牛的纠缠了 XD 12/14 15:37
17F:推 AquariusTACO:XDDDD TD好可爱 12/15 01:11