作者jiuan1027 (jiuan)
看板Spurs
标题[情报] Ginobili will sit at least two weeks
时间Sat Feb 21 03:16:52 2009
Web Posted: 02/20/2009 12:00 CST
Ginobili will sit at least two weeks
By Jeff McDonald - Express-News
根据最後的测试结果,也许Manu的伤并不如预期般地严重。
(以下这段对伤势有比较仔细的说明,不过我不太了解这个伤
的严重程度或是对往後会不会有影响.....)
After administering slew of tests including X-rays, an MRI and
a CAT scan, doctors determined Ginobili has a stress reaction in
his right distal fibula, one of the bones in the ankle joint. He
is expected to miss the next two to three weeks.doctors determined
Ginobili has a stress reaction in his right distal fibula,
one of the bones in the ankle joint.
There is an important distinction in the diagnosis. Ginobili does
not have a stress fracture, a crack in the bone. A stress reaction
is a weakening of the bone, usually due to repetitive use, that can
lead to fracture if not given time to heal.
休息是唯一的治疗。Manu自从打完暴龙那场之後就再也没碰过球了。
波波说:疗程其实已经开始了。
事实上,Manu开始感到疼痛是在2/2对勇士那场加时赛。他拿到本季新高的32分。
并且缴出本季最好的一场比赛......
在Manu最近的7场比赛,他平均拿下22.4分、5.7篮板以及4.1助攻,最後一场对暴龙
他再度拿了32分。(真的很拼......)
老大希望刺刺还是能好好撑过去,就像季初没有Manu的12场比赛(本季在Manu缺阵
的时候,马刺是7胜8败)
老大说:这也不是第一次遇到了。可是你能怎麽办呢?难道要坐着哭喊Manu吗?
不行嘛!我们唯有好好打场球,藉此证明我们是一只更棒的球队。
Close call on Camby
上一篇已经讲了,虽然已经告吹,不过如果成真勉族倒是可以和KT在马刺重逢
(遥望当年老八传奇…)
http://0rz.tw/SfHRG
-----------------------------------------
以上有错麻烦请指正,谢谢~
看到Manu的season high
让我想到Parker季初的55分......也是打完隔天就进场维修了= =
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.113.62
※ 编辑: jiuan1027 来自: 61.229.113.62 (02/21 03:23)
1F:推 Emerica:两个礼拜OK拉 回来就拼季後赛了 02/21 03:42
2F:推 bpen:没第二句话啦 就好好休息啦 02/21 03:43
3F:推 VGF:那趁现在让Hill多打一点吧 02/21 08:17
4F:→ xenosagapro:有MAnson跟HILL MANU的角色不会太吃紧 在家打2K9休息 02/21 13:07
5F:→ xenosagapro:楼上多了一个N 02/21 13:08
6F:推 hydeless:趁机训练Hill打combo guard吧... 02/21 14:03
7F:推 CseSquall:补推一下 02/21 22:47