Spurs go as far as Ginobili can http://0rz.tw/724bA By 老朋友Johnny Ludden, Yahoo! Sports 当大多数刺刺已经清空置物柜时，Manu Ginobili 才刚从训练台上爬起身来， 他的左肩膀上有一道抓痕，在他的腰部有另外一道，他的左手有一片指甲不见 了，走向淋浴间的每一步似乎都只会为他带来更多痛楚。 因为许多像这样的夜晚，Brent Barry帮 Ginobili取了个外号叫El Contusion 。这也是马刺最关心的事情。他们坚强的足以消化18分钟花掉20分的领先，但 如果Ginobili的身体状况不听话，那他们无法赶上湖人。 Ginobili 只说他有好几个麻烦，包括10次投篮失手、5次失误，但最大的麻烦 是，他在赛前一小时试着站在橡皮球上。 一位外国记者问他这麽做的目的，他回答：「那是当你的脚踝有问题时会做的 事。」 Ginobili在对太阳的第一战时挤到他的脚踝，从那之後酸痛的脚踝就一直困扰 他。Ginobili在场上依旧耀眼，他有两场比赛分别拿下29、31分，但这两场比 赛前都有两天的休息时间，至於只休息一天的比赛，他的平均得分是14.4分， 投篮命中率低於38%。 对马刺来说，问题就出在西区冠军战每战只相隔一天。 一位马刺官方人员在球队刚驱车离开黄蜂主场时就担心到这点，Ginobili说他 的坦克里已经没有火药了，他已经把他的全部都投注於上一轮的最後两战，只 为了把马刺带进西区冠军战。 但这位官方人员在当时没料到的是，Ginobili和全体刺刺们会有一晚必须睡在 飞机上，这帮大夥带来有趣的故事，但除此之外没有更多了。老波并没有将这 晚的崩盘归咎於 Champion Airlines，虽然他们可以这麽做，老波只是在机舱 里四处走动，告诉他的球员们「这只是另外一个挑战」，但这也是一个他们不 需要的挑战，而且他们的理由不只是为了舒服。 「我们知道的是，」Brent Barry说，「Matt Bonner喜欢裸睡。」 没穿衣服的Bonner肯定会带来一两个恶梦，马刺在这晚的败仗後可能还会失眠 一夜，而带走胜利的湖人压力却减轻许多。 「这个伤害很要命」，老波说。 老波并未提到这个系列赛过短的休息时间，马刺非常清楚如果他们想要早点休 息，那就早点把工作完成。 Phil Jackson则提到疲惫可能是马刺在第四节仅命中三球的原因，而且最後七 分半钟只再进一球，马刺的四座冠军可不是藉由写下外线面包记录所赢得。 疲惫有各种不同的来源，当然也不能否认湖人以他们的侵略性蚀光老刺刺们的 体力，当Jackson将Kobe和两个年轻球员Sasha Vujacic 和Jordan Farmar一起 放在场上时，比赛开始不同了。 Vujacic尤其让 Ginobili感到棘手，他比看起来还要更高，他的发带只是用来 掩饰他的韧性，马刺承认他们的球员对Vujacic 的活力很困扰，禅师也说他打 出了生涯最佳防守。 Ginobili显然在纽澳良时没有碰到这样的防守，黄蜂让Ginobili在三分线外出 手，这是个错误，因为他是可以投篮的，他不像过去那样切入，因为对他而言 ，(因为脚踝伤势)接近篮框变得很困难。 当Ginobili在今晚的比赛第一次下场休息时，他试着伸展脚部，他事後承认这 困扰着他，但不想讨论这个伤势，他说：「这不能让我今晚的表现合理化。」 Ginobili并不寂寞， Tony Parker下半场只有一个进球，Michael Finley五次 出手全数失手，Tim Duncan下半场发生四次失误。与其说马刺送出这场胜利， 不如说Kobe Bryant用他一贯的伟大表现拿走这场胜利。 Ginobili说：「即使真的很累，我相信领先20分时，只要打得够聪明就可以赢 球，我们总是说着自己是经验丰富的球队，但我们没有表现出来。」 没有其他刺刺在输球後会比 Ginobili还生气。当他在 2006年对小牛第七战对 Dirk Nowitzki 犯下那个致命的犯规时，他摔入深深的恐惧之中，让他的队友 为他担心了好多天。场上的兢争力是带领马刺走过冠军世代的要素，他们在关 键时刻依赖Ginobili，他们也在这晚又再次依赖他。 马刺在读秒阶段时落後两分，Ginobili在底线持球，他站稳後出手，当球离开 手中时，他知道他失手了。 「那次出手做得不够好，」Ginobili说，「这是另一件让我难过的事。」 沮丧加上疲惫，Ginobili蹒跚步出休息室，他明天可以获得一天休息，老波不 会安排练球，他会在饭店里聚集起刺刺们，让他们看看比赛录影带，告诉他们 有30分钟他们打得有多好，他们需要另外18分钟的好表现。 老波还会期望其他事，如果马刺想要继续赢球，他们肯定需要El Contusion再 次上路。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.1.166 ※ 编辑: candy521 来自: 220.139.1.166 (05/22 21:05)