Buck Harvey: At home with a storm - Duncan at work http://0rz.tw/663Iu Web Posted: 02/16/2008 11:01 PM CST Buck Harvey Express-News staff writer Tim Duncan周六在New Orleans的convention center练球，他并不需要在外紮营。 他不需要站在屋顶上发出求救信号，他也不需要为了FEMA(联邦紧急管理总署)考虑洪 水是否会马上又来而等上五天，但Duncan知道风灾的破坏力，因为其中一个改变了他 的人生。 这或许正是为什麽，当NBA规划明星球员在周末到多个工作站，想要帮助重建New Orleans、也趁机拉抬NBA形象时，一个官方工作人员与其他人有了这段谈话。 「有人注意到Duncan有多努力吗？」 Duncan同时也试着从中找到乐趣，因为与大罗一起打球的时光总是特别开心，当两个 7尺长人和Becky Hammon组队赢得Shooting Star时，他们在马刺双塔故事画上休止符 後，演出了番外篇，他们再一次共享奖盃。 但这只是这个周末的小插曲一部份， NBA还有灌篮大赛和其他主秀，同时联盟还想把 自己塑造成市民夥伴的形象。 联盟帮助Katrina 风灾後的 New Orleans 的方法，只是把全明星赛带到这儿，但NBA Cares 计画则规划了许多策略性的活动照片和市场行销概念，当在第九区一处房屋重 建正好带有这项行销价值时，联盟寄了工作手套给媒体。 这个手套用於推广服务日，这个活动让这些百万富翁们在镜头前劳动，一张Jason Kidd在ESPN.com的照片说明了何谓「服务」，Kidd站在梯子上，在众多机械中有一支 吊杆式麦克风。 但也有其他喜欢参与活动的球员，姚明就是其一，他在周五的工作是清理学校草皮， 当他抵达时正在下雨，工作人员告诉他别担心，他们有其他计画。 跑到外头站两分钟，快速拍张照片，然後我们就可以走了。 姚明选择停留一阵子，他并没有待上 8个小时，但他清理草皮，试着让自己帮上忙， 而NBA也获得他们想要的，姚明载着泥泞的手套、穿着泥泞的鞋子拍了照片，登上了 New Orleans当地报纸版面。 可能还有许多人实际想做些什麽事，这也是他们设立基金会的由来，Duncan就是其中 之一，他在San Antonio的基金会影响了约1200个儿童。 但风灾对Duncan来说并不陌生，因为其中一个就曾袭击他的家园。在 1989年9月17日 晚上，当Robinson正在为他的菜鸟赛季做准备时，Hugo飓风到了St. Croix。 Bill Duncan 坐在房间里，监控着这间他许久前强化过的房子，他的家人则在混凝土 块砌成的浴室里挤了5个小时，包括当时13岁的Tim。 Duncan记得他们只丢了一块玻璃窗，屋顶仍保持完整，其中一个姊姊送给他的生日礼 物也是，邓爸深植在泥土里的篮架依旧稳固，而且得到更进一步的使用。 但钓渔船被吹到街上，六个月没有电力，医院也被飓风破坏了，以致於Duncan的母亲 Ione必须在帐篷里接受癌症治疗。 至於另一个改变了一支南德洲球队的伤害： St. Croix唯一一座奥运标准的游泳池被 摧毁了，迫使一个小朋友必须往其他运动发展。 Duncan说Hugo并不是Katrina ，但却有些可相互对应的课题，「还有些建材堆积在那 儿，还没有被重建。」 他所学到的是：「起身工作、接受它，然後继续前进。」 Duncan这麽做了，他提供补助金为当地学校购买设备，重建红十字会在St. Croix 的 分会，帮助联合国修复遭风灾破坏的维京群岛社区。 这也是为什麽对Duncan来说， New Orleans并不只是一个暂时的停靠站，「对这些人 们所经历的一切，我想我会有不同的观点。」 Duncan在周五到了他被分派到的地点，他跟Chauncey Billups等其他球员一起帮忙重 建运动场，像NBA工作人员所注意到的一样，虽然他并没有戴上NBA准备的全新手套， 但他同样投入心力。 有好一阵子，他戴着自己的工作手套。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.24.208 ※ 编辑: candy521 来自: 140.112.24.208 (02/17 15:52)