作者ELP (Emerson, Lake & Palmer)
看板Spurs
标题[转录][陆闻] Luis Scola:喜欢和Manu一起打球
时间Fri Dec 21 10:27:06 2007
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
标题: [陆闻] Luis Scola:喜欢和Manu一起打球
时间: Thu Dec 20 21:46:19 2007
http://news.sina.com 2007年12月20日 03:03 北京新浪网
记者潘谨勤报导 当今NBA共有六名阿根廷球员,要说其中某一个是他们的“灵魂”,
定非Manu Ginobili莫属。无论是同在马刺的Fabricio Oberto,还是已经不属於马刺的
Luis Scola,又或者远在东部公牛队的Anders Nocioni,和Ginobili的关系都很好。
[Luis Scola] 喜欢和他在一起
Ginobili打球从不紧张,但今年9月的一场比赛,他却紧张得浑身颤抖。
那是2007年美洲锦标赛,Ginobili并没有参加,半决赛阿根廷碰上巴西,这是一场
不能输的球。在紧张了一段时间之後,他的双手开始松开。“我终于放心了,”
Ginobili说,“他们的表现很出色,我为他们感到骄傲。”
让Ginobili放心的是Luis Scola,在整个美洲锦标赛中,他用出色的发挥让阿根廷
最终如愿以偿拿到了奥运会资格。听到Ginobili说放心之後,Scola笑了,他说:
“Manu当然可以放心了,他可以继续享受他的假期了。”
Scola和Ginobili是多年的好友。这个夏天,火箭从马刺手中得到Luis Scola,这让
Ginobili也有些失落。“是的,这的确让我很失望,”Ginobili说,“他是我的好朋友,
而且他在球场上的实力有目共睹,我们不能得到他真是遗憾。”
虽然失望,但Ginobili依然对Scola的未来充满信心,他说:“如果换一个角度,
这或许对他是个很好的选择,他去了一支伟大的球队。况且我们都在德州,以後也可以
经常见面。”只是这样的见面,未必全是温情,毕竟火箭和马刺之间的碰面绝不是出现
温情场景。
当Scola在休斯敦还没有打上NBA比赛,就已经有不少人问他,如果在比赛中碰到
老朋友Ginobili,他会如何应付。这样的问题着实让Scola为难,他说:“Manu是我的朋友
,但对我来说,他只是我的朋友。我们会一起聊天,一起吃饭,彼此去对方家中拜访。
不过在NBA,他并不会给我传球,我还得干自己的活。”
这番回答可谓得体,不过这只是因为两个人已经不在一支球队了,Scola还是很喜欢
和Ginobili一起打球。“我当然喜欢和Manu在一起,”Scola说,“但我还有的是机会
和Manu一起打球,我们会在国家队继续联手。”
[Anders Nocioni] 经常上网联络他
当马刺客场挑战公牛,Anders Nocioni会在芝加哥当地选一个好的阿根廷餐厅,
请Ginobili吃最有家乡风味的牛排。
"我之前就会给他打电话,询问他到底愿意吃些什麽,"Nocioni说,"其实也不用问,
他喜欢的也就是我喜欢的。"
尽管喜欢的都一样,但询问是一种态度,Nocioni对Ginobili更多的是一种尊敬。
这是显而易见的,Ginobili在阿根廷的名气之大,远非Nocioni可比。甚至可以说他为
阿根廷真正意义上敲开了NBA的大门。Nocioni参加NBA选秀的时候,各大媒体预测的时候,
都着重点出他是Ginobili的队友。
身上贴上一块"Ginobili队友"的标签,Nocioni没有半点不满,他甚至觉得这是一种
荣耀。"能和Manu在一起打比赛是幸福的,"Nocioni说,"你不知道他到底会给我们带来
哪些变化。"
不仅Nocioni如此,连前国家队的队友蒙泰基亚对此也表示赞同,蒙泰基亚的资格
比Ginobili和Nocioni都要老,但他每句话里面都充满了对Ginobili的尊重。
"他改变了这个国家的篮球,"蒙泰基亚说,"你可能想像不到,当马刺和公牛比赛时,
居然有三个阿根廷人。"当然,这已经是2005年的老黄历了,如今NBA的阿根廷人越来越多
,但Ginobili的地位却从未改变。
别以为Nocioni只是为了尊重Ginobili才请他吃饭,他也有其他目的,就是为了向
Ginobili讨教。"我会问他如何在NBA更好地立足,"Nocioni说,"他总会给我一些很好的
建议,而且有时候他还会主动指出我的一些问题。"
早在欧洲时,Nocioni就经常和Ginobili保持联系,更多是通过网络。
"我经常会在网络上和阿根廷以及欧洲的朋友联系,"Ginobili说,"我大多数朋友都在
那儿。"
Nocioni如今的表现越来越出色,但即便如此,他也没有放过Ginobili,甚至在打了
一场出色比赛之後,回到家中就会给Ginobili打电话。
"我愿意和他分享我的快乐,"Nocioni说。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.40.42
1F:推 gohit:这就是要来马刺的前兆吗? 科科科科科 12/20 21:49
2F:推 shaohao:好煽情的一篇 12/20 21:50
3F:→ aa0926:那火箭队不就雪上加霜 12/20 21:50
4F:推 mkjcm:推~~ MANU的新闻怎麽那麽多~~ 12/20 21:50
5F:推 orangetv:loh姊你放弃KG 小易易 转移你的爱到Manu身上了吗... 12/20 21:49
6F:推 Stanley0928:对阿 loh移情了吗 12/20 21:50
7F:→ loh:Scola:喜欢和他在一起 Nocioni:他喜欢的就是我喜欢的 科科科 12/20 21:51
8F:推 mkjcm:MANU除了慢慢秃头外 是比小易帅的 哈哈~~ 12/20 21:52
9F:推 opengoodhand:断背山.... 12/20 21:56
10F:推 jerry5:传说Manu使用一次鬼之切入就会掉一根头发 12/20 21:57
11F:→ opengoodhand:manu的能量来自於头发....唉 12/20 21:58
12F:推 xw668:据说Manu一下了球场晚上就会用"鬼之插入" 12/20 21:58
13F:推 magicchen:阿根廷人打球真的都很拼 团队默契配合也超顺畅 12/20 22:39
14F:推 shadowomega:在一起~~~在一起~~~在一起~~~在一起~~~在一起~~~ 12/20 23:06
15F:→ BIASONICA:Scola 不是马刺主动释出的吗?火箭拿 T-Mac 换 Maun 吧 12/21 00:04
16F:→ wrqet:BL文 12/21 01:01
17F:推 ELP:借转阿根廷马刺队 12/21 10:25
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.2.149
18F:→ ELP:Manu当然可以放心了,他可以继续享受他的假期了。XD 12/21 10:35
19F:推 uxormania:还有一个晚辈Delfino 12/21 13:15
20F:→ PVD:scola愿意分manu一点头发吗 12/21 20:07