距离NBA开季～仅剩下大约1个半月 请各位休息一阵子的马刺球迷们 又可以起床开始准备热身迎接赛季了 XDD 顺道整理一下最近发生的一些马刺消息 排序原则乃以距离现在时间之远近(由近至远) 1.http://0rz.tw/7533K Mike Budenholzer往上调为Popovich的首席助理教练 其主要任务就是当Popo被赶出场时 要接手马刺该场比赛的调度...XDD 话说～Popo被赶出场这种大绝～似乎已经有阵子没有放过了～ 另外前五季一直都担任球员发展负责人(director of player development) 及比赛时坐在球员席後方的助理(behind-the-bench assistant)的Brett Brown 本季也被提升为助理教练～比赛时可以跟Popo坐一起了～ Brown：嗯～我能不能还是坐後面就好?XDD 至於～在欧洲打比赛受伤的Elson...则是手术成功了 预计一周就可以开始练习运球 10月初的马刺训练营～目前被认为应该是可以完全参与的～ 2.http://0rz.tw/13342 Parker所带领的法国队在semifinal输给俄罗斯 比赛最後10秒钟～Parker的罚球第二罚没进 失去了追平的机会 3.http://www.broadbandnewsnet.com/newsmanager/anmviewer.asp?a=4070&z=1 在2007美洲锦标赛表现出色的墨西哥球员 Anthony Lever Pedroza 获邀加入马刺队的训练营 也许比较能够引人注意的消息是「他是前NBA明星Lafayette“Fat”Lever的儿子」 (虽然我对Lafayette “Fat” Lever一样是不了解...XD) Anthony在美洲锦标赛时～平均每场可攻下13分3.3篮板2.3助攻 不过～今年第二轮被马刺选进的Marcus Williams 则是告诉媒体：「我并不确定是否还会出现在10月初的马刺训练营中」 **************************************************************************** 因为上面这两行到底想透露什麽?似乎引起一些疑问 我把原文贴过来吧～因为我自己也不确定是Williams自己想走?还是马刺不签? Ironically, after a tepid summer-league performance, ex-Wildcat Marcus Williams tells the Arizona Daily Star that he is not yet sure he will be with the Spurs in next month's training camp. 而讽刺地，在夏季联盟并未有太突出的表现後，前野猫队球员Marcus Williams 告诉 Arizona Daily Star说他自己也尚未确定是否会在下个月的马刺训练营中 出现。 Here's what Williams, the Spurs' second-round draft pick and No. 33 overall, stands to lose if San Antonio doesn't elect to sign him: ex-USC guard Gabe Pruitt, the No. 32 overall pick, by Boston, last week signed a two-year guaranteed contract worth $427,000 this year and $711,000 next season. 为什麽这位马刺第二轮第33顺位所选进的球员会这麽认为呢?也许是因为前USC 後卫Gabe Pruitt，2007年第二轮第32顺位被塞尔迪克选入，在上周跟塞尔迪克 正式签下两年合约，第一年为42万7000美元，第二年为71万1000美元。 翻译者Says：目前这样看起来比较像是Marcus担心自己表现无法受到马刺青睐 但～目前没有马刺官方的说法～因此暂时以存疑态度看待 ************************************************************************** 4.http://0rz.tw/5b34W Sean Elliot再次担任San Antonio的电视转播分析员 ※ 编辑: keepstudying 来自: 140.120.102.46 (09/14 14:47) ※ 编辑: keepstudying 来自: 140.120.102.46 (09/14 16:34) ※ 编辑: keepstudying 来自: 140.120.102.46 (09/14 16:35)