Spurs' Finley: Last year's exit pushed us to succeed From http://0rz.tw/9e2He Web Posted: 06/01/2007 11:13 PM CDT Johnny Ludden Express-News 这几天祝贺的文辞跟语音信箱总让Finley的手机响个不停，Dirk甚至 在马刺爵士Game 4结束後，就已经传送简讯给Finley祝贺他进入总冠 军赛及「Good Luck」。 在季後赛表现卓越却因为撞伤鼻梁及球员禁赛事件打住了季後赛旅程 的Nash，也给了Finely他的祝福；Finley也笑者说Nash跟Nowitzki在 季後赛旅程结束後，应该早在某个秘密地方躲起来了。 过往～Finley也曾想过能跟两位挚友一起分享成功的喜悦，即使是02 ～03年球季小牛在西区冠军赛输给马刺之後，Finley仍以为会一直跟 这两位挚友共同努力，并期待在来年打出更好的成绩。 但如同Finley所讲，也许世上的事情总不尽完美，什麽因素让Finley 离开了小牛?是NBA吗?是薪资上限考量吗?为了避免豪华税吗? 是该年 的大赦条款吗?亦或是为了签下Erick Dampier来促成一个可打入总冠 军赛的阵容呢?也许是，也许都不是～但都不重要了～ Finley知道这些都过去了，如同小牛老板 Cuban对他放话：愿意提供 510万薪资签下未来的Finley一样，Finley 了解他不再是当初小牛的 Big 3，而成为了当时小牛主要的南德州对手成员(马刺)之一， 这个 新的身份也足够让Finley在他12年球员生涯第一次踏入总冠军赛的殿 堂了。 Horry 说：「曾经他有许多次机会都可以打入总冠军赛(但却没有)， 但现在的他的确打入总冠军赛了，希望我们可以做最大的努力并取得 最棒的成果。」 「当其他球员第一次踏入总冠军赛时，有时会过於兴奋，但Finley相 当成熟，我想他已经做好准备，并且准备推者我们持续向前走了。」 也许比起推者马刺球员向前走，Finley做到更多了，从第一轮对上金 块的 Game 5创下单场8颗三分球的佳绩，且今年季後赛到目前为止保 持平均得分13.1分及 46.2%的高档三分球命中率，这也是为什麽当周 五一位记者写者：「Finley可能已经快到球员生涯的终点」时，Popo 却反讥说：「我才正想要再跟Finley签五年新合约呢～」。 Finley说：「现在我的感觉可说就像在搭云霄飞车一样，我会听取球 队内每一个球员给我的场上或场下建议，但一旦总冠军赛的比赛开始 ，我就会做好所有准备，因为这就是我所熟悉的篮球。」 现在Finley唯一担心的是他的背部能够健康，他在马刺爵士比赛系列 中的练习时扭伤，这扭伤也让他在Game 3时仅能上场17分钟。 Finley说他现在感觉好多了，爵士系列结束到总冠军赛开打有一周的 休息也让Finley感到高兴。 Popo说：「在Game 5时，他的(受伤)情况已经好多了，我们也希望当 下一场比赛开始时，他能够100%复原上场。」 背痛并不造成太多困扰，因为Finley更喜爱现在可以打总冠军赛的情 况，去年现在的马刺在第二轮被小牛解决，该系列赛Finley的鼠蹊也 挨了Jason Terry一拳，且在每一场小牛的主场也得到球迷嘘声款待。 Finley说：「很不幸的，去年我们败北了，但败北的苦痛教训让马刺 球员重新找回努力的方向，去年的败北感觉一直留存在今年的我们心 中。」 「本季季初我们打得并不好，也未如同我想像地打出该有的战绩，但 幸运的是马刺即时找回该有的战力。」 马刺季初没打出该有的战绩，Finley恐怕也得算上一份，本季前三个 月 Finley的命中率仅有37.9%，因此他乐於见到联盟重新采用旧球， 也接受了Popo告诉他的建议：「拿到球，投就对了。」 Horry也给了Finley一些协助。 Finley说：「当一整个球季我跟他都处於不太顺利的情况时， Horry 只是告诉我：要继续抬起头勇敢向前，事情一定会有变好的一天。」 而当Popo决定让Manu由板凳出发，且Barry背伤在身时，Finley 重新 站上先发也开始逐渐找回自己的手感，下周四Finley即将走入AT & T 球馆开始他生涯的第一场总冠军赛。 Popo说：「只要想到要努力打总冠军赛，且为Finley夺得一枚冠军戒 ，我们每个球员都兴奋不已。」 Finley很感激「要为Finley拼一枚冠军戒」的情感，也希望「夺下冠 军戒」的希望能成真，因为当Finley正高兴地体会自己已经打入总冠 军赛时，他未曾忘记自己生涯的前五年完全不曾打入季後赛的感觉， Finley知道没得到前别高兴太早。 Finley说：「我知道还有一段长路要走，我们还得取得四场胜利，希 望在这个系列赛过後，获得难以言喻的快乐感受是我们。」 -=-=-= Oberto OK =-=-=- Oberto在马刺爵士Game 5扭伤脚踝，Popo说他的伤势不严重，且期待 今天的练习就可以上场。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.102.46 因为Oberto平常上场不多～Popo决定让他练一整年XDDD..(错字，已改) ※ 编辑: keepstudying 来自: 140.120.102.46 (06/03 11:40)