http://www.nba.com/playoffs2007/news/billrussell_postseason.html Quality Basketball Posted by Bill Russell on May 29, 2007, 5:45 p.m. ET If You Like Good Basketball, You Should Like the Spurs 如果你想看看什麽叫做一支好球队的比赛，那你应该看看马刺队。那些抱怨的人们 总是试着要找出一些负面的东西来反驳这一点，但是，对我来说，一支赢球的球队，但 你却不喜欢他们赢球的方式，这样听起来不是很愚蠢吗？ 不管是有Magic Johnson的湖人，还是有Michael Jordan的公牛，他们也都是一样的 。任何不喜欢看Tim Duncan、Tony Parker或Manu Ginobili打球的人看来都需要一点帮 助，他们可能需要一个临床医师。 Tim Duncan Boring? Definitely Not 同样的事情发生在Tim Duncan身上，人们总说看Duncan打球很无聊，但是，看看 Duncan手上已经赢了几座冠军盃，那会告诉你一些讯息，如果他还将赢得第四座或第五 座冠军，那麽说他打球很无聊，就像是想要和达文西、毕卡索这一类的天才一较高下一 样(自不量力?)。 当Duncan还是个菜鸟的时候，我说他是当时联盟中最有效率的球员，他总是有着最 小的动作和最小的情绪，他是非常、非常的有效率，他所做的每一件事都是有目的的， 我很喜欢看他打球。 Don’t Only Judge A Player By His Numbers 如果依循传统的方法，从得分、篮板、助攻来评价一个球员，那麽Duncan的数字完 全不能表现他是怎样的一个球员，他是联盟中少数一个可以让其他队伍因为他的打球方 式而付出惨痛代价的球员，不管Duncan有没有持球，Duncan在场上总是让对手先处於不 利位置(原文网址往下拉，Bill说老大是One Of The Best Without the Ball)。我以前 说过，传球是一项很重要的技术，然而，一个好的传球并不必然是一次助攻，人们总说 ：「这个传球造成这次跳投得手，所以这是一次好的传球。」 但是，一个好的传球应该是制造一个好的出手机会，而不只是让球脱离自己这麽简 单，Duncan总是传出好球、创造出攻击的机会，但是并不是每一个传球都成为一次助攻 ，Duncan的第一个传球往往就会带动球队的跑动，这些跑动为马刺的攻击做好准备，通 常马刺比赛的节奏就由Duncan的传球决定。你有注意到吗?在比赛中Duncan和对手一对一 的次数越来越少，对一支球队而言，这是好事，这代表在球场上有其他不同的球员可以 跳出来，而这些球员跳出来只是为了要完成每一次的攻击，不是为了要取代谁的位置。 Let The Duncan Historical Comparisons Wait For Retirement 在过去和现在这麽多优秀的big men中，Duncan应该排在怎样的位置?我无法将一个 现役球员放在历史脉络中检验，因为你不知道在未来的几年他还会有些什麽成就。还记 得人们曾经因为未曾赢过总冠军而质疑过Steve Nash的MVP奖座吗?看看现在他的表现， 这些批评不只不正确，还很不明智。 当我还只是个高中生时就看过George Mikan打球，我感到很荣幸有机会可以看到这 些优秀的球员们打球，他们之中的每一个都是很独特的，与其去争论他们到底有多好， 不如在当下享受看他们打球的乐趣，Wilt(Chamberlain)和我在中锋这个位置上是全然不 同的，Oscar, Magic和Michael Jordan 在後卫这个位置上也是不同的，Larry、Elgin Baylor和Bob Pettit在前锋位置上当然也是。 ------------------------------------------------------------------------------ 原文还有最後一段关於LeBron James，有兴趣的就自己点阅网址罗!!! 因为下个礼拜有四个报告要搞定，所以这几天都不敢点外电来看 结果一点进去NBA.com首页就看到老大，没办法，我一看到老大就失控了╮(﹀_﹀")╭ 附带一件呆死人的事，昨天和朋友在starbucks讨论报告时 朋友因为等会要练球准备要换衣服，就先把练球的白T拿出来挂在脖子上 结果我开始狂笑不止，因为我想到这个http://0rz.tw/902J4 再附带几张好好笑的图片 http://0rz.tw/d82HU 老大和包叔的表情好讨人厌 http://0rz.tw/922F9 老大和小弟小俩口聊得开心 马妞夹在中间颇无奈 http://0rz.tw/912G8 老大可以再丑一点 http://0rz.tw/552IW 比起小弟伊娃闪光照 其实这张也蛮闪的啊!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.226.46.39 callli78再见～ ※ 编辑: candy521 来自: 125.228.146.132 (06/02 21:39) 不不不，是我英文太烂，对两位老人家又不熟悉，所以才会弄错 应该总不至於是国小低年级的Russell看过高中生的Mikan打球吧!! 是我弄反了:P ※ 编辑: candy521 来自: 125.228.39.30 (06/03 03:37)