文章来源: http://0rz.net/ed1bA Spurs' Udrih gets hand from Van Exel Web Posted: 03/22/2006 12:09 AM CST Mike Finger Express-News Staff Writer Beno Udrih不需要转身。在他转头向马刺板凳望去之前，他知道NVE正在微笑。 就像NVE一样，Udrih是个左手的球员。同样地和NVE一样，Udrih 已经学习着如 何让左手成为他的优势。所以在他在马刺以107-96 胜利中的第四节中，用假动 作从金州勇士对的後卫Monta Ellis的脚边晃过後，Udih知道NVE会非常地骄傲。 「我和Nick讨论过这个-那是一种每个左撇子都会的步法。」Udih说，当他回到 板凳时，他身体不舒服的导师NVE给他一个温暖的问候。「你用右手运球然後再 把球换到你的左手。Nick可以，Manu可以，而我也可以。这通常很有效。」 但在星期二，这不是唯一有效的事。他在面对勇士以13 分，两篮板，还有一次 抄截贡献了他最近的高峰。在NVE手肘疼痛而无法活跃於场上的八场比赛，Udirh 已经变成固定的球员轮换名单，而且平均每场比赛拿下了10.4分。 马刺的教练波波说到Udrih在场上时对我们贡献良多，特别是在第二节的时候。 在令人印象深刻像一阵风般彷佛出自原Nick the Quick这本剧本中，Udrih得到 了八分，包含两个跳投和一个强力的上篮。在3:14秒的时间。 Udrih说他很相信自己的跳投是过去这个礼拜进步的最大关键。 「随着有更多的时间，我变的更有信心」Udrih说，他在星期二的比赛中投八中 五而且在这个月他的投篮命中率超过53%。「之前，我可能会犹豫。现在，当我 有空档，我就会出手。」 这个新产生的自信心现不仅仅让波波感到印象深刻，NVE也是。Udrih 说他定期 的会和NVE讨论他的表现，而那些讨论也是导致Udrih认为更加完美比赛的主因。 「他真是太厉害了！」Udrih说到有关於Van Exel。有时候当我打球节奏太快， 他会让我知道；或着告诉我有关於出手和传球的时机。我真的学了很多。」 而马刺队则是最大的受益人。在星期二，他们在第四节初在勇士队Ellis一个遥 远三分线外失手後仅保持五分的领先。然後Ginabili抓下了篮板，将球传给Udrih 。但是Elli已经快速回防，并且在篮框前等待Udrih到来。 但是当几乎所有球员都认为Udrih会把球往後传然後等待其他的队友，他却使用 左撇子特有的步法。以一个快速的假动作往中央切入，使得Ellis跳起来停留在 空中，然後平静的转向另一个方向把球轻松投进。 之後的另一次进攻，Udrih在角落投进一个三分球使得把马刺的领先更为稳固。 但即使他喜欢尽可能地去赞扬Van Exel，Udrih不愿意把这个使人赞叹的动作归 功於他。 「他没有教我这个」Udrih说，「我本来就会这个，所有的左撇子都会这招。」 -- 抱歉.. 因为白天要上班，只有周末比较有空..所以拖了一阵子.. -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.21.65 ※ 编辑: Beatles 来自: 61.62.21.65 (03/25 15:19)