作者crazylion (Chris )
看板Spurs
标题[翻译]Popovich Ready For The Challenge
时间Sat Oct 23 13:21:22 2004
http://www.broadbandnewsnet.com/newsmanager/anmviewer.asp?a=916&z=1
Popovich Ready For The Challenge
SpursReport
Thursday, October 21, 2004
再一次的 Gregg Popovich觉得他自己已经准备好教导另一种银黑相间的圣安东尼奥马刺
马刺已经准备好迎接2004-2005之间的挑战 虽然球迷们对他们的期望是如此的高
但是你似乎无法藉着跟Gregg Popovich的谈话意识到这一点 他看起来似乎更加担心
如何让球队免於伤兵的问题
"最重要的就是没有人受伤 !"Popovich於星期三举行的年度教练访谈期间这麽说到
"我们的训练营相当好 并且我们有了一些良好的团队共识"
"有九名上季的球员留队 这是前几年相当少见的""
"这些新来的球员在学习这整个进攻和防守的系统上的确是有点缓慢 不过却是相当的紮实"
"我想我们很快地就可以达到我们想要达成的风格"
"我们目前希望全队都可以保持健康 并且可以打的像去年球季一样好"
"我们也希望 这些新加入的成员可以注意一些我们原有的缺点 像是罚球和投篮命中率"
Brent Barry的加入将提供一个有趣的挑战给Popovich和他的教练团
你要如何让一个有经验的球员跟Manu Ginobili一起打球?
"他们是完全不同类型的球员" Popovich这麽说.
"Manu是个拥有强大破坏力跟体能的球员 至於Brent的部分我们则认为他是个外围的球员"
"很显然地 他是个射手 Manu则是个得分手"
"Brent并不只是个射手 我认为他会让我们队上的篮球智商提高许多"
"他球传的很好 快攻的处理也好 也已经了解了我们队上的防守系统"
"目前看起来 他将会走去年Hedo Turkoglu的路子"
"我们看着Brent打出了全能的球风并且他让其他队友变的更好"
Barry在控球的位置上闪耀着相同的光芒
不过Popovich想要训练队上新的控球後卫 -Beno Udrih
目前的计画里 在开季的这段期间
他会让Barry在得分後卫和小前锋的位置上多打点时间
"不过大部分的关键还是取决於Beno Udrih能否控制场上的情形"
"要看看他有多快可以跟上球队的系统" Popovich这麽补充
"他在前两场的热身赛表现得很好 但是现在说什麽都还太早"
"如果我们认为他可以多分担点时间 那麽Brent大部分的时间将会花在二三号位置上"
到目前为主 Udrih的成长情形如何呢? 并且Popovich期待他会成为哪一种类的控卫呢?
"我现在实在很难回答这个问题"Popovich说
"这个问题将会在开季的时後得到解答"
"如果你非得逼我说的话 那麽答案是-他将会得到固定的上场时间..."
"在芝加哥的时後我们实在很喜欢他 我想很多人都错过他了"
"就跟他们当初错过Tony Parker一样"
"这家伙相当聪明 他是个真正的控球後卫 他可以把球送进篮框 他是个很好的射手"
"他可以在三分线投进球 "(T_T...每年都这样讲...)
"他现在还不够强壮 并且他还需要花点时间增加他对比赛的认知"
"但是他的确知道如何打篮球"
"我们目前对他拥有非常高的期待"
--
全文同载於
http://www.wretch.cc/blog/crazylion
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.182.213
1F:推 edho:推推推 203.70.219.43 10/23
2F:推 spurs2120:推!!推每年都这样讲XD 210.85.59.73 10/23
3F:推 rafter:应该是有九名上季的球员留队啦:p 辛苦罗^^ 61.62.148.75 10/23
※ 编辑: crazylion 来自: 220.139.182.213 (10/23 16:35)
4F:推 crazylion:谢谢r姐 :P 已改 不好意思 220.139.182.213 10/23
5F:推 tzengagan:觉得Barry可以做的更多,更好~ 218.162.88.194 10/23
6F:推 lion5270:果然都想推这句XD 61.230.132.141 10/24