http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories/ MYSA051404.1C.spurs.1bc9202b8.html Fisher's shot at buzzer spurns Spurs Web Posted: 05/14/2004 02:19 AM CDT Johnny Ludden San Antonio Express-News 比赛终於结束了。 Tim Duncan 於 Shaquille O'Neal 严防下投进一记打 板 9 尺跳投；Derek Fisher 於枪响前的 16 尺空心球中的；洛杉矶湖人 队於 SBC Center 当中欢欣鼓舞的庆贺声，已是这偌大球馆当中唯一可听 闻的声响了。马刺们拖着蹒跚的步伐地离开球场， Gregg Popovich 也有 如行屍走肉般地回到休息室。而他只向他的球队们说了寥寥数字。 我们明天就要出发了。我们必须赢得第六战。 今天下午，马刺将飞往洛杉矶，这一次的心情与去年第五战赛後比起来是 如此大相迳庭。星期四这天，他们虽然自 16 分的落後展开大反扑，但最 後仍以 74-73 饮恨。 他们仍然并不确定这一切是如何发生的，所以他们 已向 NBA 提出正式的抗议。 但，至少现在他们可以确定自己已在西区准 决赛当中以 3-2 落後给湖人，他们必须在星期六於 Staples Center取得 第六战胜利，方能将战事延至第七场。 「去年，幸运女神是站在我们这边。今年看来并不是。」 Manu Ginobili 道。 一年前的这一天，马刺虽浪掷 25 分领先优势，却因 Robert Horry 那记 弹框而出的三分球而幸免於翻船之难。星期四这天， Fisher 瞄准的是同 一个篮框。这次他站的地方较当年 Horry 近了 8 尺。 稍早 Duncan 於终场前0.4 秒那令人窒息的一击已令全场爆满的观众陷入 激动疯狂的状态； 而随後 Fisher 接获 Gary Payton 於界外的传球，立 即一个转身，在 Ginobili 面前将球射出。当球破网而出的那一刹那，马 刺球员们面如死灰不可置信地面面相觑。 Fisher 兴奋地冲向场外，他的 队友们朝他蜂拥而上。 裁判们 Danny Crawford、Ron Garretson 与 Joe Forte 聚集中场讨论着 ，接着走向计录台看重播。Tony Parker 坐在靠近马刺板凳席的桌子上。 Ginobili 则是大略地看了一下重播的第一部份。 「我是想看我是否有尽到任何的防守责任。这样我才能安心地多睡一分钟 。」他说。 (唉 想必 Manu 一定是很自责的 >"<) 当裁判们宣布了最後的结果--Fisher 的球脱手之际尚余 0.1 秒--听到了 这样的宣判，马刺们立刻掉头回他们的休息室。此际，球队的随队人员听 到咒骂声回荡在通往休息室的走廊上。 随後，马刺向联盟提出了告诉，他们争论着那计时器启动过慢。这三名裁 判与联盟官方指派的计时员一样，也能透过他们腰带上的开关来启动计时 器。 在联盟的规则中，若湖人仅余0.3 秒以下，那他们只能使用补篮的方式得 分方算数。 「我们认为计时器并未及时启动。但... 那也是我们的看法而已。」马刺 老板 Peter Holt 道。 Popovich 则说：「我认为它必定是启动过慢了。」 但，球员们显然受到惊吓的程度远超过生气的程度。才不到一刻钟之前， 他们方才庆贺着 Duncan 神奇的一击。 在 Kobe Bryant 投进一记 20 尺跳投、为湖人取得 72-71 领先之际，时 间还剩下 11.9 秒。此时马刺喊出了暂停。Fisher 犯了 Devin Brown 一 规之後，时间尚余 5.4 秒，接着马刺又喊了另一个暂停。 在数分钟前方才以一记招牌擦板球为马刺建功的 Duncan 在暂停之後於右 翼接获界外传球，由於 Ginobili 周围被重兵团团包住，他无法将球交给 Manu 处理。此时，就在 O'Neal 的防守之下，Duncan 向左运了一球，随 後以高幅度出手越过了这名 7 尺 1 寸大中锋伸长了的手臂。 当这球破网而入的那一刹那， Duncan 激动地冲出场。他不可置信地看着 Popovich，彷佛在说：「它进了？它真的进了！」 「那时，我试着让自己非常地high。」今日得 21 分、21 篮板的 Duncan 说。「我只是试着给自己这麽一个 high 的机会。谁知马上急转直下。」 「我努力打着球，不会有太兴奋的情绪、也不会有太低落的情绪。这也许 正是让自己太 high、导致严重松懈的教训。 应该不会有别的大起大落比 得上这个了。」 後来，大部份的马刺球员也只能无言地坐在休息室当中。当一名记者欲采 访之时，Horry 立即返回训练室而不愿回答。甚至，大家都很怀疑自己是 否能够及时地从打击中站起来、重振旗鼓。 「我们会找到方法的。」 Popovich 道。「我怎能知道呢？那可是我所经 历过最残酷的败战了。」 O'neal 则说：「幸运球，有一就有二。」 不管幸运与否，马刺前 2.5 节的表现，一点儿也没有赢球的迹象。 他们 打得既急躁又迷惑，彷佛他们刚回到训练营--第一次刚穿上绣有名字的球 衣、还得靠挥手来培养默契的时候。他们打得如此急躁与迷惘，传球总会 轻易落到湖人队的手中。 当 Devean George 砍进一记三分、得到他的第 16 分之际，马刺以56-43 遥遥落後。此时第三节还剩下 5:41。这时候 Brown 挺身而出，贡献了他 的能量以及清醒的头脑，在这节当中狂砍十分，令湖人猝不及防。他在此 节终了前 1.8 秒的一记三分冷箭也令马刺将比分缩短至 62-53。 23次出手失手了 16 球的 Parker 在第四节当中也重拾手感，他的及时回 神与 Duncan 秀是马刺第四节苏醒的最大功臣。但，终究只是 Fisher 的 陪衬角色而已。 「One stop. Point-four...」Brown 随後在休息室当中喃喃自语着。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.93.16