作者starshine2 (starshine)
看板Spurs
标题[翻]马刺灰熊第一战赛後发言
时间Tue Apr 20 11:49:09 2004
请注意...这是第一场比赛的赛後发言!
因为还有文章在翻译
所以这篇文章比较晚上
Spurs GOGOGO~~~
===============================================================
原文标题:马刺灰熊第一战赛後发言
原文网址:http://www.nba.com/spurs/news/quotes_040417.html
比数:马刺98:灰熊74
马刺教练
Popovich先发言
对於比赛的看法
『灰熊队是相当有天分且相当好的球队,能够赢得胜利的确让我们感到相当高
兴!』
『今晚我们将防守做紮实了,这也是马刺的本色!如果我们不打防守,只靠进
攻将无法让我们赢得任何一场比赛!灰熊今晚的防守也不赖,且努力得分,灰
熊球员整场比赛48分钟都非常尽力!他们可以排出10位轮替名单,每位球员上
场都具有活力及天分,我们必须防范这点!我想今晚马刺球员表现相当好!』
对於Parker的看法
『今晚的比赛全看Parker,最近一个月才让Parker渐渐转变成一个成熟的控球
後卫,他逐渐了解如何在控球及得分上取得平衡!今晚Parker太过专注分球,
导致有一些投篮机会他都放过了,我甚至在比赛中要求他多投篮!』
马刺前锋
Duncan的发言
(18投12中26分9篮板1抄截2火锅)
对於比赛的看法
『相当好的一场比赛!先拿下第一场将有助於後面的比赛比较不会那麽紧张!
我想该被称赞的人是 Nesterovic ,他非常努力防守灰熊重点人物Pao Gasol
,让 Gasol每一球都很难投且砸到篮板!还有今晚马刺的分球做得相当好,尤
其是Parker的传切带动整个马刺的攻势!我们试图给灰熊压力、破解他们防守
且找到外围空档球员!当我们打出这样的比赛时,比赛就能获胜!今晚的团队
防守也做得相当好,大家努力补位协防!也许我们的球员无法一对一守住灰熊
球员,但这就是我们团队防守的特色,努力补位及协防!』
换马刺大锁
Bowen发言
对於比赛的看法
『就我而言,这场比赛可说是完美!比赛中球员努力分球找寻空档球员,这是
我们希望打的比赛!专注比赛每一分钟每个细节,努力传导找出空档!虽然我
们顺利拿下第一场比赛,但这不代表什麽,我们还是得赶快准备下礼拜一的第
二场比赛!今晚我觉得 Nesterovic防守相当好,几乎把Gasol完全守住!这点
让我们相当高兴,我们都相信一个原则:努力,然後就能得到胜利!』
灰熊教练
Hubie Brown发言
对於比赛的看法
『我想比赛上半场就分出胜负了,我们的球员有体力,但仅32%的命中率是无
法赢得比赛,除非你让对手的命中率也降低才有可能!回想正规赛季双方碰面
的四场比赛,我们都让马刺命中率维持在37~38%,但今晚却让他们飙到54%
!马刺球员的确该称赞!马刺上半场的速度胜过我们,所有球员上来都有所表
现,尤其是板凳上的Horry跟Manu!』
灰熊前锋
Pau Gasol发言
对於比赛的看法
『我们真不该打出这种输二十多分的比赛,这场比赛我们打得相当烂,完全没
打出该打的比赛!马刺打得相当硬,也派专人盯我,我在禁区内完全被锁死!
我花了许多时间才投中第一球!我想在打法上我还不够聪明!』
对於倍感挫折的看法
『挫折是一定有的!当你miss球时一定会感到挫折!但我们下一场比赛一定得
恢复!我们必须打得更硬,回击他们,努力往篮框进攻!第一场比赛所有事情
都忘了吧!』
对於马刺的看法
『马刺整季的特质就是防守,他们深深了解如何打坚硬的防守,根本是一支防
守相当硬的球队!马刺几位内线球员也都相当努力,尤其在主场时更拼命!』
换灰熊前锋
Bonzi Wells发言
对於比赛的看法
『我们搞砸第一场比赛,下一场比赛绝对不能再用这样的态度面对比赛!今天
的比赛让我们感到羞愧面对自己,羞愧面对整个曼菲斯市!现在唯一的好事就
是我们将在下一场反击,必须找回自己的活力并且赢得下一场比赛!如果你的
球队内有Duncan在,内线所有球员都会轻松许多!今晚马刺分球分得相当好,
努力传导并找出空档球员!我非常失望,我的比赛不应该这样!不管我打得如
何,今晚我们都输了比赛!明天我们必须重新振作,观看比赛录影带,找出如
何破解马刺及赢得下一场的方法!』
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.102.251
1F:→ lion5270:辛苦了(「R」ES)~ 推 61.226.138.90 04/20
※ 编辑: starshine2 来自: 140.120.102.251 (04/20 12:21)
※ 编辑: starshine2 来自: 140.120.102.251 (04/20 12:50)