作者rafter (Be efficient!)
看板Spurs
标题In La-La Land no more
时间Sun Apr 4 20:18:57 2004
http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories
/MYSA04.01C.p1c_spurs_LUDDEN_040404.62455f9.html
In La-La Land no more
Web Posted: 04/04/2004 12:00 AM CST
Johnny Ludden
Express-News Staff Writer
LOS ANGELES — 来了来了,各位企盼已久的戏码终於又要登场了...
算算日子,上一次马刺与洛杉矶湖人狭路相逢,已经是 123 天又57 场比
赛之前的事了。这自然也给了他们一点些追赶湖人实力的时间。
当马刺们离开的当儿,Kobe Bryant 开始往返於此地(洛杉矶)与科罗拉
多;他向外放出风声下一季将不会再披紫金战袍的传言亦甚嚣尘上;他右
肩的伤势也被用以当成左手投篮的自圆其说之词。Karl Malone 的膝盖裂
伤了。球队高层停止了与 Phil Jackson 的合约协商。Shaquille O'Neal
对 FCC (联邦通讯委员会?!) 与对 NBA 同样地不满。还有Gary Payton,
他向外郑重发表了一项声明当中,质疑了为何他要与这支马戏团签约。
马刺队只希望自己并不会想念以上所有的事。
「我们似乎总在他们全员健康到齐之际与他们交手。」Tim Duncan 道。
这天下午, O'Neal、Bryant、Malone 与 Payton 这四巨头将全副武装,
於 Staples Center 严阵以待。而对於马刺而言,这与上一次的造访并未
有太多的改变--除了 Rick Fox 的头发以外。这是他们本季第四度挑战湖
人那令人闻风丧胆的 F4 --这件任务,NBA 其余 27 支球队几乎是无人能
成功,甚或是连想赢都不敢想。
湖人队已克服了他们老旧的膝盖问题、肩伤、与受损了的自尊心,缔造了
最近一波 11 连胜,离本季稍早马刺与篮网队双双写下联盟最佳之 13 连
胜仅有两场之差。而这波连胜也令湖人一举攻上西区王座。
「他们目前很健康。显然地,他们拥有不可思议的天赋,他们也经验老道
,很清楚赢球之道。」马刺教练 Gregg Popovich 道。「在势均力敌的赛
事中,他们会是对胜利无比饥渴的一支球队。现在他们可能是全世界最好
的一支篮球队。」
马刺并不能说自己对此有多麽惊讶,因为距离上次与湖人说掰掰已经有四
个月之久了。湖人当时於 26 天之内击败了他们三次,其中两场的比分咬
得很近,而其中的一场 Duncan 与 Tony Parker 双双缺阵。 也许上一季
剃了他们光头也激励了湖人的自尊心。
整个三月份,马刺也循着他们的行程,一步步地储备自己的自信心。他们
带着五连胜进入今天下午。只不过,他们已注定失去了本季与湖人交手的
对战优势,与湖人的胜差也有三场之多,而例行赛赛程已仅剩六场了。
要追上目前败场数少了一场的灰狼队,进而抢下中西组龙头、西区第二种
子席位,可行性显然是大多了。不过他们也得防备目前排名第五种子的灰
熊队追赶上来,两队的差距也在一场左右而已。
「我们必须赢这场球。」 Parker 道。「并不是为了建立我们的自信心。
只是为了排名而已。我们目前已是信心十足了。」
最令人惊讶的是,在 Duncan 缺阵期间,马刺对前途的乐观不减反增。在
数度 Duncan 因左膝伤而退出或缺席的比赛中,马刺於一节又一节、有时
是一场又一场的比赛中奋战到底。 Duncan 的状况於这星期看起来又好上
了一些,但仍旧称不上百分之百复原。而他的队友们已不是太在乎了。
Duncan的篮板与阻攻,以及他吸引包夹的能力,仍旧是马刺赢球的最大保
证。然而,这支球队对於他得分的依赖程度,似乎有逐渐降低的趋势。即
使是在他伤癒归队之後,马刺让球员们有同样得分机会的motion offense
战术仍然成功地运作着。 在星期五击败爵士的比赛当中,Devin Brown、
Parker、Hedo Turkoglu 这几名球员的出手次数皆较 Duncan 来得高。
「他们可以随心所欲调派 Duncan 上场、下场,无论什麽情形都能处理得
很好,因为在每一次的进攻权当中,他们都知道自己正在做些什麽。」爵
士教练Jerry Sloan 道。「他们知道自己该如何跑位,也很快能掌控比赛
节奏。那真是一个相当理想的团队环境。」
健康也相当有价值。再次嚐到四月甜头的湖人队,当场上同时拥有Bryant
、O'Neal、Malone 与 Payton 这些人的时候,战绩为 27 胜 6 负。即使
他们在本季击败了马刺的该三场比赛,Fox 因脚伤尚未归队。
「假使我们没有伤兵困扰的话,也许我们(一整季)皆能占据联盟首位。
不过,那些因素也是篮球比赛的一部份就是了。」Payton 道。
就目前的情势看来,自从全明星赛之後,没有一支球队的状况及得上创下
22 胜 4 负的湖人队了。在这下半球季的急起直追当中, Bryant 比任何
人表现得都还抢眼--自从明星赛之後,他的成绩是 27.7 分、6.6 篮板、
6.1 助攻。 这已持续了两个月的 MVP 级表现,也吸引起了联盟其他人士
之目光。
「是的,他们将会赢得总冠军。那真是易如反掌。」在星期五败给了湖人
之後,超音速前锋 Reggie Evans 对记者如此说道。「我为国王队感到遗
憾,因为他们打了一整年的好球。我对马刺也同样感到遗憾。我对活塞、
溜马、以及有一整季好表现的球队们都感到遗憾。但是湖人终将再度套上
戒指。」
假使湖人也感到同样的自信心,那麽他们也算是够和善,并未将之大肆宣
扬。而他们目前兵强马壮阵容完整、对胜利非常饥渴。就目前而言,那也
就够了。
「我们很幸运。」Jackson 道。「我们将其视为一个相当顺利幸运的情况
。但假使我们对比赛准备得不够充分,任何球队皆能就此乘虚而入,破坏
我们的夺冠大业。」
--
C'mon Spurs! Beat LA!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.149.77
1F:→ spurs2120:Go Spurs Go!! 推 210.85.59.73 04/04
2F:→ beastching:这场的转拨是live的吗?~ 推 218.34.26.147 04/04
3F:→ Linyen:Beat LA! Best LA! 推203.204.145.223 04/04
4F:→ abcswatch:赢 推218.162.126.115 04/04
5F:→ realforgivin:冲了啦 这场依定要赢啦~~~~~ 推140.116.142.237 04/04
6F:→ spurs2120:大家有没有去湖人版梭一把啊:) 推 210.85.59.73 04/04
7F:→ kooen:梭了 XD 推 219.68.69.240 04/04
8F:→ keewee:梭啦! Go Spurs! 推 151.201.57.189 04/05