http://www.woai.com/spurs/story.aspx?content_id=3FECF44A-EEA1-46C5-B654-1B5C9E 6B8508 Where’s Malik? Mr. Energy Missing from Spurs Rotation LAST UPDATE: 1/16/2004 5:51:15 AM Posted By: CyberBob Kori Ellis SpursZONE.com 周三晚上对上灰狼的比赛之中，常常可以看到 Malik Rose从板凳上跃起鼓励队友 的样子。在这场同区对手激情的较量之中，Rose 就像平常一样情绪高昂─但这次 他是穿着外套的。 事实上，在这场以 100-93 输给灰狼的比赛之中，Rose 整场都待在板凳上。 DNP-CD (Did not play-coach's decision)，联盟中最令人害怕的五个字母。 Rose说：「在我被需要之前我都会一直等下去。」虽然他在场上如此的情感流露， 但此刻他并不想制造任何波澜。 虽然这是马刺队教练 Greg Popovich本季第一次决定不让Rose上场，但这并非全然 不正常的情形。这位二十九岁的球员在十二月三日对湖人一役扭伤脚後尚未能重新 拿回他在轮替中的位置。 他回到正式名单後的十三场比赛，他平均每场出赛10.8分钟，得 4.4分和 2.6个篮 板。相对之下，他在受伤前平均每场可以出赛23.4分钟，得 9.7分 6.8个篮板。 Rose对於上场时间减少的回应就是做更多的练习。早已是队上练球最勤的一员，Rose 勇敢的面对这个挑战以拿回他的上场时间。 「如果只叫我用嘴巴换回上场时间会让我受不了，」Rose最近说，「所以我试着每天 都尽我所能的认真工作。」 如果这个情况好像似曾相似，的确是。Rose上季也遇过类似的情形。在2002年十一月 十四日和2003年一月八日的二十七场比赛之中，Rose每场仅打17.5分钟，而且还有三 场DNP-CD。 在那段期间平均每场得 6.0分和 4.7篮板的替补前锋据说是因为不稳定的表现和专注 力的丧失而被 Pop限制上场时间。 虽然有来自Rose身边的来源表示他对於去年上场时间的缩减感到很失望，两届总冠军 的马刺队此时战绩开始扶摇直上。最後的二十一场比赛之中，Rose平均每场上30.5分 钟，得14.4分和抓7.3个篮板球。 「我想去年的事使我更成熟，」Rose说。「这使我尽量不会太自我。」 今年他被排挤在轮替之外的理由就比较复杂，脚扭伤的肌腱复原的慢，降低了Rose在 篮框附近的爆发力。除此之外，联盟的观察者也对Rose去年臀部的受伤是否复原有所 疑问。 Robert Horry杰出的表现解决了这个问题。在季外由洛杉矶湖人队签下的 Horry以他 精彩的表现让教练们惊艳。在Rose受伤期间，Horry每场获得6.0分和3.9 篮板，并且 有百分之43.6的三分球命中率。 不论 Horry的效率有多好，如果马刺队想卫冕冠军，他们仍然需要Rose。除了 Horry 的长射，球队还需要一个有劲的球员能从板凳上奋起激励球队。既然 Manu Ginobili 现在是先发球员，球队更需要一个推动者。 跟 Tim Duncan一样，Rose是现在待在队上最久的球员。自从在 97-98球季之前与马刺 签约之後，这位前 Drexel大学的球员已经变成一位完全的马刺人了。 Rose不但在场 外扮演了一些David Robinson 的精神领袖角色，同时也以场上强硬的表现作为全队的 表率。 「我来自费城，那是个蓝领街级的城市。」Rose 在本月稍早跟费城Inquirer报说道。 「所以我上场，并以蓝领的方式来做事。」 就像大家所想的一样，Rose会继续更加努力的练习，以拿回他习惯的第六人位置。 「我并不满意现状，且那正困扰着我。」Rose说。「但我不会让这个情绪在板凳上发 酵。」 如果Popovich下一场依然不让他上场，Rose会自己离开板凳─为他的队友喝采。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.13.141