http://news.mysanantonio.com/story.cfm?xla=saen&xlb=211&xlc=1113569 Spurs Notebook: His back healed, Ginobili could be activated tonight By Johnny Ludden San Antonio Express-News Web Posted : 01/14/2004 12:00 AM ATLANTA —Manu Ginobili 可望於今天自伤兵名单中移除。虽说，马刺 Gregg Popovich 表示，他并不保证 Manu 确实能够於今晚面对灰狼的 比赛中披挂上阵。 Ginobili 已因背扭伤而缺席了五场球。 不过，在过去的一周当中，他 的背已毫无疼痛感。他在星期一晚上参与了练球，目前看来已经没有任 何问题了。 「他似乎生疏了不少，但看起来相当健康。」 Popovich 道。「他的状 况看起来似乎离出场比赛不远矣。」 Popovich 表示，「若我们觉得情况许可」，Ginobili 自伤兵名单中移 除将不成问题。 Ginobili 在过去的 16 天当中，总共只打了 7 分钟的比赛。Popovich 表示，他对比赛的重新适应将会是一个变数。 「我确定他上场後将会变得更容易气喘嘘嘘。」 Popovich 道。「不论 你在平时多骑了几段路的自行车，或是教练用多艰辛的练球来磨链你， 当你一回到场上，一切又是不同的局面--上场下场、跑跑停停、对手又 同时地死缠住你，你将会非常容易便感到疲惫。」 「我将可以想见当他回到场上後，重新拾回他应有实力表现将会耗费一 些时间。」 马刺在 Ginobili 缺阵之後一度拿到四连胜的佳绩。第五场方於星期二 以 86-77 於亚特兰大嚐到败北滋味。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.74.253