http://news.mysanantonio.com/story.cfm?xla=saen&xlb=211&xlc=1069757 Spurs stay on point with Carter By Johnny Ludden San Antonio Express-News Web Posted : 10/15/2003 12:00 AM 星期二晚上，American Airlines Arena 较四月份 Anthony Carter 离去 之时，更加地呈现了它原本的风貌。 超过半数的华丽红橘相间观众席座椅乏人问津。有许多的球场招待员与保 全人员前来迎接他。Pat Riley 仍一如往昔地站在场边、向球员们吼着有 关防守所该注意的事项。这一切的一切，令 Carter 有相当充份的理由可 以感受到重返主场的温暖。但，这次，他身上的球衣已变了色。 这一夜，教练 Gregg Popovich 让 Tony Parker 休兵一天，Carter 取而 代之成为这天迎战热火队的先发控卫-- 马刺於本场比赛最终以 99-98 败 下阵来。而 Carter 之所以会改披这件银黑的球衣，是有故事藏诸其中的 。 就在今年四月份球季结束的当儿， Carter 心忖着自己将会续留热火队。 在他的三年合约中，他於最後一季来临前可以自由选择留在热火并且领取 410 万年薪。按常理判断，他当然要去行使这项权利。不会有其他队伍会 愿意支付给他同样等级的薪水了。其他队伍以交易换得他这纸合约的机率 亦是相当的低。 而有件事情却意外地发生了。并不是因为他上一季只为热火打了 49 场比 赛。也并不是因为 Riley 已逐渐失去了对他的信任。 这件事发生於 7 月 3 日。 Carter 发现了他的语音信箱中有一则留言。 那是一名记者的留言。 他来打听 Carter--身为一名自由球员，他意欲前 往何处。等等，自由球员？动向？ 「我立即打电话给我的经纪人，看看究竟是发生了什麽事。」 Carter 道 。「就在那时，他告诉我，的确是出了点事情了。」 摆乌龙的人正是他的经纪人 Bill Duffy。他忘了在 6 月 30 日--NBA 所 规定的最後期限之前正式通知热火队 Carter 欲留队的意愿。而正是因为 他的疏忽，Carter 白白损失了超过了四百万元的美金。 而同时，热火制服组在心中窃笑着。Duffy 所犯下那被他办公室中的同事 称为「clerical error」的错误，正好让热火队摆脱了一名他们不再寄予 厚望的球员之庞大合约。 再加上Alonzo Mourning 於今夏离去、前往纽泽西，热火队蓦地发现了他 们多出了 1100 万元的薪资空间。 这些钱用来签下快艇队的 Lamar Odom 已是游刃有余。 Carter 最终则是以两年 150 万美金的合约落脚於马刺队，他的任务是填 补 Speedy Claxton 离去後所遗留下的替补控卫空缺。虽然在未来的一个 球季中，他将只能领不到七十万美元的薪水，但他说 Duffy--这名联盟中 顶级经纪人之一--已向他坦承了一切的过错。 Carter接获了许多律师的电话，这些人都在帮忙寻找可以支持他立场的条 文。但，Carter 表示他并不打算控告 Duffy。 「我知道他是什麽样的人。」 Carter 道。「他是一个很好的人，一个重 家庭的新好男人。他坦承自己把事情搞砸了。要一个真男人去承认他做错 了事情并非易事。」 而 Carter 也表示自己心中对热火并没有任何的怨怼。 「我的合约没能更新并不是热火队的错。」 Carter 道。「我怎能迁怒於 他们呢？Pat Riley 曾给了我一个大好机会。我很珍惜从他们那儿所得到 的点点滴滴。」 Carter的职业生涯是以 CBA 为起点，他於 1999-2000 年球季与热火队签 下第一份 NBA 合约。 他在菜鸟年平均有 6.3 分及 4.8 助攻，而在第二 年则缴出了 6.4 分及 3.7 助攻的成绩单。他自此开始欲将自己定型为一 名以防守见长的球员。 一切的问题产生於他的第三年球季。这年，Riely 为了奖励他，给了他一 张三年九百万美元的合约。但签下了这纸合约的第一年中，他因腹部拉伤 而缺席了 29 场比赛。而在上一个球季中，他亦因伤而缺阵 13 场。除此 之外，他被冰在板凳上的比赛亦有 20 场之多。 Carter那从来不曾稳定过的投射能力，是有些惨不忍睹的。长久以来，他 总是会在主场遭到球迷无情的嘘声。 「这个小孩子拥有极佳的心理素质、很棒的速度，而他也是我们最好的防 守球员之一、我们最努力的球员之一。」Riely 道。「他在这儿承受了很 大的压力，这会令他感到不自在。」 「他现在是为一支冠军队效力。对他而言，打起球来将会轻松许多。而他 将要转变为一名全然不同的球员，来与 Tim Duncan 搭配。」 马刺迄今对於 Carter 的表现尚算满意。他在星期二这天比赛的一开始虽 失手了几个投篮，不过，他最终传出了八次助攻。而他在截至目前为止的 热身赛中，於球队里的表现尚算称职。他的防守亦是值得称许之处。 「我就只是想要出场比赛、享受乐趣。」 Carter 道。「我的目标是能够 打出我两年前的水准。」 "I just look at it as everything happens for a reason." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.109.124 ※ 编辑: rafter 来自: 61.62.109.124 (10/17 03:26)