http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/news/2003/07/10/argentina_ ginobili_ap/ Argentina president honors Ginobili Posted: Thursday July 10, 2003 2:02 PM BUENOS AIRES, Argentina (AP)-- 星期四这天，总统 Nestor Kirchner 表扬圣安东尼奥马刺队 Emanuel Ginobili 为一位「国家荣誉的领衔者」 ，为这位代表阿根廷人带领球队赢得总冠军的英雄举行颁奖典礼。 Kirchner 在他於 Government House 的办公室中亲自接见这位小名为「 Manu」的马刺後卫。这位瘦长的马刺明星身边伴随着一群学生。 在海港城市 Bahia Blanca 磨链出他那一身精湛的篮球武艺的Ginobili， 在这一天中献给了总统 Kirchner 一件绣有总统名字的一号马刺球衣。 Kirchner以前也曾经打过高中的篮球校队，他开玩笑地说，他不确定他在 Santa Cruz 州的家乡朋友们看到他穿着一件 NBA 的球衣会有什麽反应。 「他们一定会嘲笑我的，因为我在高中的时候跟先发沾不上边。但现在突 然间我却穿着马刺的球衣。」他笑着说道。 Kirchner 说，Ginobili 是一个「国家荣誉的领衔者，也是阿根廷青少年 的典范」。 Ginobili上星期回到祖国来休假时，数千名的阿根廷民众热情地到处包围 他、迎接他凯旋归来。 他返国的前几天中，花了些时间为阿根廷青少年们做篮球现场示范教学。 在一封登在阿根廷每日报 La Nacion 的致球迷公开信中，Ginobili 表示 受到这样热烈的欢迎还是令他颇为吃惊。 「我非常想要回到这里，并且和所有的阿根廷人分享我在NBA 中的点点滴 滴。」他如此写道。 Ginobili在阿根廷的职业联盟中也打过了好几年的比赛，他在欧洲前後为 Reggio Calabria 及 Kinder Bologna 效力过，随後，便受到了马刺教练 Gregg Popovich 的慧眼所青睐。 马刺在 NBA 总冠军战中以 4-2 击败了篮网队。 照片:) http://www.clarin.com/diario/2003/07/10/um/fotos/manu.jpg -- oh ya.. 终於有 Manu 新闻了~~ ^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.228.230