http://usa.manuginobili.com/Noticias/Noticias____ByManu/byManu____ 02_03/by_Manu____A_Mad_City/by_manu____a_mad_city.html A Mad City by Manu Ginobili- 06/20/03 SAN ANTONIO, U.S.A.-- 那还是很难令人置信。我知道自从我来到这里以 後，我已经说过同样的话好多遍了。但是，我在这边所经历的一切，每天 的每件事，我都无法不感受到更多的惊奇--最後一场比赛、最後结束每一 刻的点点滴滴、颁给我们戒指的人--种种经历都是如此美好。但是，我的 队友们告诉我，更精彩的才在後头，几天之後的庆祝晚会才更不可思议、 更不一样、而且更特别。他们说的一点也没错。 人们对这支队伍如痴如狂。你一定要亲身经历以及亲眼所见才能够彻底体 会到这件事。冠军的庆祝活动是从小船游行开始的，而你若是顺着河流而 行，或许可以看到这一切的景象。人们在游行开始之後，整整待在那儿整 整四个小时。整个活动持续地充满着欢乐的气氛。 有数十万的人们参与这次全程数公里的游行。那种感觉真的很难形容。我 们数度停了下来，我甚至还跟球迷们聊了聊天。大家支持我的程度真令我 受宠若惊。我原来是用英语跟他们交谈，而他们却突然要我说西班牙文。 我照他们所说的做了，他们於此时开始不可遏止地尖叫着。我们都很受他 们的感动。 整个行程中，我用自己的小型摄影机去捕捉每一个不可思议的瞬间。我希 望我可以很快地将这些片段分享在这个网站上。(真期待...^^) 虽说，我 还是必须告诉你们，光是看到这些影像是无法形容我们心中的感受的。我 也看过 1999 年冠军庆祝会的录影，但亲身参与其中仍是有着相当不一样 的感觉。 在游河之後，我们前往了 Alamodome。已经有 58,000 名左右的人群在那 儿等着我们。其中有很多人已经在那儿等了五个小时之久，而在我们抵达 之前的四个小时，整个场馆早已人满为患。他们只是在那儿等着要跟我们 打招呼、看我们高举双手、为大家展示那至高荣誉的奖座。他们对我们的 热爱是无价的。 Malik Rose 负责了介绍其他队友的工作，而Steve Kerr 则是在一旁帮忙作注解。在这的同时，一个巨型的萤幕放映着一些重要比 赛与季後赛的片段。 显然地，Tim Duncan and David Robinson 得到了最大的鼓掌喝采声。他 们是最了不起的偶像巨星。David 更是特别，他是如此的受到尊敬，因为 他对社区的贡献与影响力真是无人能及，但更是由於这已经是他最後一季 了。大家赞扬他是一个了不起的球员，但更爱他的为人。我们这支球队对 这也有一样的感受。虽然我们即将失去一名先发主力，但他个人的特质在 我们球队已经留下了不可抹灭的贡献。 (不过看外国有到现场的球迷说，Manu 得到的欢呼是第三多的唷，现场真 的有人唱起了「Manu 歌」:p) 教练群是由 Gregg Popovich 所介绍。你们大家一定会觉得他是一个很严 肃的人，对吧？让我来告诉你们，你们都错了。你是在比赛的当儿看到他 时留下那种印象的，那时我们都必须相当专注，是因为那是我们的职责所 在。但当我们不是在比赛时，他可是很会搞笑的，他是一个很有幽默感的 人。散会後，我们一起去开怀畅饮了一顿。在之前我生命中，我还没有过 同样的感觉。即使是在义大利时期， Kinder 封王的感觉也不能与此相比 。 在 Bologna 时，人们也会涌上街头庆贺，但我们不曾与人群有这麽多 近距离的接触。这一次，我们全都融入其中了。 我等不及要赶紧回阿根廷去见见我的家人与朋友们了。在七月的七号到十 号，我将会前往巴西，而我也将与 Nene Hilario在 Cordoba and Buenos Aires展开一系列的 NBA 现场示范教学之旅。在我还没有向所有每天花时 间守候着电视转播以及上我官方网站的球迷们一一道谢之前，我是不会说 再会的。这篇文章也是献给所有的你们喔！ Manu Ginobili -- 最近俗务缠身，所以销声匿迹了一阵子，Manu 日记隔了 10 天才翻.. 跟所有会员道歉..不配当後援会会长了 @_@|| --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.228.230