http://www.mysanantonio.com/sports/spurs/story.cfm?xla=saen&xlb=211&xlc=1002431 Spurs take advantage of Nowitzki-less Mavericks By Johnny Ludden San Antonio Express-News Web Posted : 05/26/2003 12:00 AM DALLAS — 比赛才刚开始不到三分钟，Steve Nash 与 Nick Van Exel 便相继 砍进了一个三分球，American Airlines Center全场爆满的 20,561 名观众顿 时陷入了疯狂。马刺教练 Gregg Popovich 会怎麽办？他受够了。 Popovich 命 Speedy Claxton, Manu Ginobili 和 Malik Rose 到纪录台那边 等着。他要把Tony Parker, David Robinson 和 Stephen Jackson 换下场。 当 Parker 经过了教练身边、走向自己的板凳区时，Popovich 一言不发。 「我真是太鲁莽了。」Parker道。「至少在他对着我吼叫的时候，我可以因而 知道他是在生气些什麽。但有时候他却是这样不说一句话，而是做出一些令人 费解的举动。但这也往往是在告诉我--我必须打得更为稳定、强势。强势稳定 才是他想看到的表现。」 Popovich 也达到了他所预期的目的。Parker 再度回到场上，打得也更为强势 了--而且是非常地强悍--问问小牛队就知道。 这已经是连续第二场比赛，Parker带领着马刺队在下半场将情势扭转。他在比 赛转捩的第三节中，就独得了今天全场 25 分的 11 分，这也足够帮助了马刺 队以 102-95 赢得了这场胜利，并且，距离他们队史上第二次的总冠军赛也仅 差一胜之遥了。 此外，Ginobili 挹注了他个人生涯新高的 21 分，Tim Duncan 则又是另一场 全能的表现--21 分、20 篮板、7助攻，而辛苦地爬下病床的 Jackson 也提供 了一定的火力，这些马刺球员的精彩表现将马刺於西区冠军战带领至 3-1的绝 对领先优势。 本季尚未嚐过三连败的马刺队，只要再赢一场比赛就能够晋级 NBA总冠军战、 与篮网队正面交锋。第五战将在星期二於 SBC Center 中进行。 「而其实我们还有一段路要走。」Duncan谈论着总冠军战。「我们仍必须持续 全力以赴打这系列的比赛，就像是距离总冠军赛仍十分地遥远一般。我们希望 能於下一场终止这个系列赛。」 相对於 Duncan 所言之马刺队仍有一段距离方能达成他们的目标，小牛队若想 要走得更远，所必须付出的心力恐怕就更大了。在NBA 史上只有六支队伍能自 3-1 的落後局面翻盘成功。 这一天 Dirk Nowitzki 作壁上观-- 星期二能否上场仍是未知数，小牛队在第 三节一度将比分拉开至九分的领先，但在 Duncan 与马刺後场的年轻部队追赶 之下，小牛接下来的比赛益发显得後继无力。 「你想要打什麽样的比赛，马刺都能够从容地应对。」小牛教练Don Nelson道 。「你要跑，他们也可以跟着你跑。你要得 115 分，他们也可以跟着得了115 分。你要用半场进攻，那正是他们擅长的。你要用区域防守来伺候他们，他们 就火力全开。」 小牛队在星期日这天，就是使尽了浑身解数。在前三战中，他们让 Duncan 一 个人就拿了 106 分，并且还损失了Nowitzki 这名大将，这一天，他们决心效 法太阳队的防守策略。几乎在 Duncan 每次一拿到球的时候，就有两个到三个 的防守者扑过去，这也使得 Duncan 在上半场只出手五次，并只得了八分。 但是小牛队的防守依旧如同太阳队一般，亦是给予了 Duncan 的队友们许多投 篮的空档。Ginobili 在上半场就砍进了三个三分球、独得了 17 分之多-- 这 也平了他以前曾出赛的季後赛纪录。在第二节，他闪过了一位防守球员，空手 走位接到 Duncan 的妙传，运球走底线自篮下穿过，随即在Raef LaFrentz 的 防守下秀了一记爆发力十足的反手扣篮。 而这一切还没有结束。在 Ginobili 精彩的演出之後，Parker的个人秀才正要 上演。Parker多次藉着挡切战术狂轰猛打，他也屡次切入禁区摧毁了小牛的防 线。而当他出手落了空，还有 Ginobili 在那儿伸出了援手。 第三节终了前，Parker在三分线附近投出了一球--它在篮框上弹了一下。此时 ，不知是从何处蹦了出来的 Ginobili 用他的左手，以一个协调性十足的动作 将反弹球轻轻地顺势拨回、擦板得分--此时，离第三节结束只剩 0.7 秒。 Ginobili说这一球；「我很幸运的猜对了。」而 Duncan 则是说：「这真是极 其不可思议、惊人的一球。」 (真是谦虚的乖孩子^^) 马刺此後仍持续猛攻，一度将比分差距拉大至 11 分之多。 Nash 在终场前 8:31 时投进了一个三分球，将比分追至了 82-80 的紧张局面 ，但 Bruce Bowen 随即也回敬一颗三分球。Malik Rose 在第四节的四分与五 篮板亦是止住小牛反扑的功臣之一。 过去两天尚在与他喉咙方面传染病奋战的 Jackson，在第四节中攻下了他全场 17 分中的 8 分。星期日这天，他的女朋友与全家人都到场来为他打气加油。 「我们之前到外头吃饭。」Jackson 道。「我不想在病房待上一整天，於是我 的病情又严重了一些。」 而小牛队的病情更是不言可喻。 Nowitzki今天穿着一件酒红色的 T-shirt 坐在场边看球队比赛。而由於Shawn Bradley 和 Evan Eschmeyer 皆膝伤而不克上阵，小牛今晚可用之兵只剩九名 。 长久以来也习於小球战术的小牛队，今晚用 Walt Williams 代替 Nowitzki先 发，并且为了借重Van Exel 的进攻火力而将他推上先发阵容以代替Raja Bell 。 「小牛队是很顽强的--他们的心脏很强、而他们总是在关键时刻绝不手软。」 Popovich 道。「他们不会放弃任何的事情。」 Parker 也是一样的。Popovich 说马刺一开始并未按照他们过去两天所预定要 打的方式进行这一场比赛，所以他把 Parker、Robinson 和 Jackson换下来。 「我不能让那些事影响我。」Parker道。「我们距离总冠军还有很长的路要走 。」 而在星期日这天，他们又向总冠军赛跨近了一步。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.228.230