作者Emily212 (By Your Side)
看板Spain_PL
标题Re: [转录]瓦伦西亚男网赛第四天
时间Thu Apr 19 00:12:16 2007
来补一下瓦伦西亚後续
蚊子是瓦伦西亚这项赛事的第一届冠军,後来也取得这项赛事的所有权。
今年网球中心扩建,可以容纳4200名观众。
蚊子出席赛前记者会也谈到想要提高此项赛事的奖金,使这项赛事的质量更高。
加上因应ATP 2009的赛制改革,瓦伦西亚也争取能被列为16个Open 500的赛事之一。
最後的冠亚军颁奖典礼时,还邀请了西班牙王子出席颁奖,根据蚊子的教练说法,
是蚊子打电话邀请王子来的!!!!
关於他的输球
在第二轮比赛之前,他就有重感冒,但他觉得自己可以克服不适,努力在这项赛事
上争取进入决赛。
与Martin的比赛过程中,他说在第一盘中他感觉很累,他急切地希望能赢下第一盘,
然後在第二盘采取更具攻击性的打法,可是他没办法做到。
赛後记者会,他依然有鼻塞和咳嗽的情形,谈到知道这不能做为藉口,但这场比赛
对他来讲很艰难,他无法发挥最佳状态,在球场上感到非常不舒服。
输球他很难过,但如果是在正常身体状态下输球他会感觉更糟@@"
国外有球迷在现场看球描述说
从未看他赛後这麽生气这麽失控,几乎摔遍了他所有的球拍,看起来连椅子都想摔
orz...
---------------------------------------------------------------------------
嗯 事情大概就是这样
快快忘掉在瓦伦西亚的失利吧!
我看到有人说他在蒙特卡罗讲话还是有点鼻音 = =a
欧洲不是高温~ 这种天气重感冒的人...XD
ps. 我就偷懒不附上来源了...有些是西班牙新闻
中国球迷网站做得很好 ex 网球论坛 or 里蚊子的网站被称"小家伙"那一个:D
都有很详细的新闻原文和翻译。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.233.43
1F:推 lane34:OrzOrzOrz 蚊子加油啊!我等你再捧法网金盘! 04/19 11:23