作者Gronkjaer (丹麦快翼)
看板Spain_PL
标题〈网球〉Federer太强 Nadal自认无法抢到球王宝座
时间Tue Oct 3 22:19:59 2006
〈网球〉Federer太强 Nadal自认无法抢到球王宝座
路透社
10-03 14:32
路透马德里电---西班牙好手Rafael Nadal周一(2日)表示,如果瑞士名将Roger
Federer在下赛季依然保持现在的状态,他恐怕无望将Federer赶下球王宝座。
「我认为,如果Federer继续保持这样好的状态,追上他就是不可能的事情,」
Nadal在记者会上说。「我只有20岁,还很年轻,我必须继续努力,才会得到成为世
界球王的机会。不过就目前的状况来说,能成为世界第二已经很不错了。」
Federer在本赛季拿下八项锦标,其中包括三项大满贯赛事,这也使他的大满贯赛冠
军增至九个。而Nadal赢下五个冠军,包括成功卫冕了法国公开赛。
Nadal还表示,温布顿锦标赛冠军仍是其生涯的主要目标之一。他在本赛季打进了温
网决赛,但最终负於Federer。
「我的目标是在每项赛事中都表现出色,不过我真的很想在温网中有精彩发挥,」他
说。
近期目标中,Nadal表示希望能在10月14日开战的马德里名人赛重显夺冠神威。「我
在这里留下了难以忘怀的记忆,而在西班牙比赛总会让我特别有动力,」他说。
纳达尔:目前无法追上费德勒 最想夺得温网冠军
http://sports.sina.com.cn 2006年10月03日17:54 新浪体育
新浪体育讯 北京时间10月3日消息,今年先後4次战胜过瑞士球王的西班牙神奇
少年纳达尔最近表示:如果费德勒能够保持今年这种绝佳状态,至少在下赛季结束之
前,纳达尔还没有办法将他从男子网坛的头号选手的宝座上赶下来。
“如果费德勒能够一如既往地打得如此出色,我认为想要赶上他是不可能的。”纳达
尔在一个新闻发布会上说,“我还很年轻,只有20岁。我还需要努力训练,只有这样
有朝一日才能成为世界第一。但是考虑到现在的局面,能够成为世界第二已经是好得
不能再好的成绩了。”
费德勒本赛季迄今为止已经获得了8个单打冠军,其中包括3个大满贯冠军,这也使他
的大满贯单打冠军总数达到了9个。纳达尔在本赛季的战绩仅次於费德勒,他获得了5
个单打冠军,尤其是在法网卫冕成功,还获得了蒙特卡罗和罗马大师赛的冠军。纳达
尔也打进了温布林登公开赛的决赛,最後遗憾负于费德勒。
雄心勃勃的西班牙少年仍然将代表大满贯至高荣誉的温布林登的男单冠军作为自己的
主要目标之一:“我想要在每一站赛事中都表现得很好,但是考虑到其本身的象徵意
义,我最想在温布林登获得成功。”
谈到自己的短期目标,纳达尔希望能够在马德里大师赛卫冕成功,去年他在先失两盘
的情况下最终上演大逆转击败了克罗地亚名将柳比西奇。
“去年(在马德里)的成功是一个奇迹,如果没有球迷的助威,我可能无法做到这一点
。由於膝伤的困扰,我对自己能否坚持到最後持怀疑态度,但是他们鼓励我打完了整
个礼拜。这给了我难以磨灭的记忆,也是鼓励我在西班牙参加比赛的强大动力,无论
是在戴维斯杯还是职业巡回赛中。”
本赛季的马德里大师赛将于10月14日揭开战幕。(邓云)
--
http://blog.pixnet.net/Gronkjaer
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.47.221