〈辛辛那提名人赛〉Roddick与Ferrero皆胜　两前球王决赛见 路透社 08-20 12:32 路透辛辛那提电---两名前世界排名第一的好手周六(19日)在辛辛那提网球名人赛准决 赛中，都以令人信服的比赛结果闯进决赛。 西班牙名将Juan Carlos Ferrero以6-3、6-4轻取同胞Tommy Robredo，而美国名将Andy Roddick以6-3、6-3淘汰智利13号种子Fernando Gonzalez。周日的决赛将是2003年美 国公开赛的翻版，当时是Roddick获胜封王。 「感觉妙极了，」Ferrero表示。他在2003年10月的马德里名人赛之後，就一直没得过 冠军。「我之前有信心赢得这场比赛，但没料到能够直落两盘取胜。Robredo状态正佳 ，昨天还击败了Ivan Ljubicic，所以我觉得赢他会比这吃力，」 Ferrero因伤病困扰，世界排名在去年2月跌至第98位。不过，下周的最新世界排名公 布时，26岁的Ferrero将跻身前20位。 Roddick的排名下降没有Ferrero厉害，但他在今年前三项大满贯赛事均早早出局，世 界排名跌出前10位。他表示很期待对阵Ferrero。 「他本周表现最突出的是场上站位，在底线调动对手。我也采取这种战术，所以决赛 应该会很有趣。」Roddick说。 辛辛那提赛罗迪克费雷罗会师 再现03年美网决战 http://sports.sina.com.cn 2006年08月20日08:33 新浪体育 　新浪体育讯　辛辛那提8月19日消息，2006年辛辛那提大师赛半决赛全部结束，9号 种子罗迪克以两个6-3轻松击败“智利钢炮”冈萨雷斯，而上一轮爆冷击败纳达尔的前 法网冠军费雷罗以6-3/6-4战胜了“白马王子”罗布雷多，两人将争夺本次辛辛那提大 师赛的冠军。有意思的是辛辛那提大师赛决赛将再现2003年美网决赛的对阵，当时罗 迪克3-0击败费雷罗。费德勒和纳达尔相继在本站赛事出局後，又将产生一位新的“大 师”。 　比赛开始後，罗迪克在第一盘早早破发之後以4-2领先，他在发球局的强势表现没有 给冈萨雷斯任何机会，第九局罗迪克再度破发之後，以6-3轻松地拿下了首盘。　　 第二盘比赛，罗迪克和冈萨雷斯都发挥出各自在发球和正手上的强大实力，前七局两 人没有给对手任何破发点。关键的第八局，冈萨雷斯在自己的发球局一上来就以0-40 落後，由於一次发球双误，冈萨雷斯发球局第三度被罗迪克破发，後者连得4分保住发 球局之後，以相同的6-3再下一城，昂首晋级辛辛那提大师赛决赛。　　 这场比赛堪称是一场ACES大战，冈萨雷斯在比赛中发出了6记ACES，而罗迪克更是轰出 了惊人的12记ACES，他的一发得分率竟然高达91%。冈萨雷斯浪费了唯一一次破发机会 ，而罗迪克先後三次破发成功，表现非常出色。　　 费雷罗在比赛中延续了前几场比赛的强势表现，他不仅发出了8记ACES，一发得分率以 79%对59%遥遥领先，先後3次破掉了罗布雷多的发球局，发球局的出色表现成为费雷罗 最终获胜的关键。　　 获得这场比赛胜利之後，费雷罗将自己和罗布雷多的之间的战绩变为2胜2负，这也是 费雷罗自去年10月份维也纳站之後首次打进巡回赛决赛。虽然职业生涯获得过11个巡 回赛冠军，但是自从2003年马德里赛之後，费雷罗就再也没有获得过任何单打冠军。　　 “我有信心自己能赢得这场比赛，但我没想到两盘比赛就能解决问题，”费雷罗对自 己今天轻松获胜感到有些意外，“这比我预想中要轻松一些，因为汤米(罗布雷多)打 得非常好，他在本周的所有比赛中都是直落两盘获胜。”　　 费雷罗对自己的发球局表现很满意：“我打得富有攻击性，也没有犯太多错误。这一 点非常重要。我在自己的发球局赢得了很多分，这对我来说这一周都是如此，我的发 球局表现很不错。”(邓云) -- http://blog.pixnet.net/Gronkjaer http://www.pixnet.net/Gronkjaer --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.33.32