〈汉堡名人赛〉Robredo轻取Stepanek　首摘名人赛桂冠 路透社 05-22 09:32 路透汉堡电---西班牙选手Tommy Robredo今天(22日)在汉堡名人赛决赛中，以6-1、 6-3、6-3轻取捷克选手Radek Stepanek，生涯首次摘得名人赛锦标。 8号种子Robredo，在前两盘比赛中各破发两次，之後在第三盘第八局又拿下关键破 发，奠定了胜局。他在获胜後撕破球衣，并将它扔向看台。 比赛数据显示，Robredo此役完全压倒了对手。他全场轰出25个致胜球，Stepanek 只有七次；Stepanek出现46次非受迫性失误，Robredo只有16次。 这次的胜利，让Robredo重返世界前10位。他也是名人赛1990年创办以来第50位冠军。 汉堡赛罗布雷多横扫"准驸马" 第50位大师新鲜出炉 ________________________________________ http://sports.sina.com.cn 2006年05月21日21:26 新浪体育 　　新浪体育讯　汉堡5月21日消息，总奖金为245万美金的汉堡大师赛落下了帷幕， 在刚刚结束的冠军争夺战中，8号种子西班牙红土高手罗布雷多以6-1/6-3/6-3直落 三盘，轻松击败瑞士公主辛吉斯的男友斯泰潘内克，成为历史上第50位不同的大师 系列赛冠军。 　　罗布雷多世界排名第12位，斯泰潘内克则排在第16位，这场比赛也是两人职业 生涯首次大师赛决赛经历。在此前两人的三次交手中，罗布雷多获得全胜，而且其 中有两场比赛是在红土上进行，可以说有相当大的心理优势。 　　首盘开始後两人都有些谨慎，不过作为来自红土之国西班牙的一流好手，罗布 雷多利用快速犀利的抽球、敏捷的步法和适时的网前高压球很快在对攻中占得优势 ，两次破发成功後，罗布雷多以6-1迅速拿下首盘。 　　第二盘斯泰潘内克首个发球局就被破，此後斯泰潘内克加强的回球的攻击性， 也频频抓住机会上网，两人的比赛进入焦灼状态。斯泰潘内克在第八局浪费了两个 很好的破发机会，反而被对手在他接下来的发球局二度破发，以3-6输掉第二盘。 　　比赛进入到第三盘後，背水一战的斯泰潘内克打得更坚决凶狠，上网次数更加 频繁，也打出了很多精彩的网前截击和高压球，不过罗布雷多凭藉快速的抽击和精 妙的反手小斜线也回敬了不少致胜球。在经受住斯泰潘内克开始几局的疯狂反扑後 、并惊险挽救了多个破发点後，罗布雷多在第八局抓住一个关键的破发机会破发成 功，在顺利拿下自己的发球局後以6-3赢得第三盘，也获得整场比赛的胜利。 　　从赛後的技术统计来看，罗布雷多在红土上的实力明显胜出一筹。斯泰潘内克 在面对强大的对手时，不顾一切加强了发球和回球的攻击性，致胜球以39比33领先 ，但主动失误高达46次，远远超出罗布雷多的16次。 　　获胜後的罗布雷多夺得了个人职业生涯的首个大师赛冠军，尽管由於费德勒和 纳达尔的退出使这个大师的成色颇有不足，但并不妨碍罗布雷多成为自1990年大师 系列赛设置以来第50位“大师”。(邓云) -- http://www.pixnet.net/Gronkjaer --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.44.30