(有影片) Hamburg, 15 May 2005 Press Conference with JUAN CARLOS FERRERO Ferrero vs. Rochus 7:6(4), 5:7, 6:3 Q: Are you glad that Federer and Nadal are not coming? Ferrero: Well, I'm supposed to, because they are in great form, and they played the last two finals in the Masters series, so maybe we have more chances when they are not here, but you never know. Q: Can you understand why they pulled out of the tournament? Ferrero: I can understand that, yes. Q: Is it too much to have two Masters Series after another? Ferrero: Yes, mostly when you play the finals over five hours, it can be very difficult to recover within 24 hours to play here. Q: Are you surprised about Nadal's and Federer's form or do you still think that you can beat them? Ferrero: Well, they are playing at a very good level. I think you need a lot of confidence to win against them right now. Q: (-) Ferrero: I don't know, I think I played very good matches against him and I think it is not impossible. Q: Is it more difficult to play back-to-back clay court Masters than it is to play back-to-back Masters on other surfaces? Ferrero: Maybe, because on clay you have to play the longest matches and of course it is hard in the final. The thing in 2001 I won Rome and then I had to come here and I did the finals, so I think you can do it. Q: Is it absolutely crucial to try and change the tournaments? Ferrero: I think it is very important and they will do it, or else it is bad, because we finish so late and we start so soon, so we will feel tired. Q: Is it more difficult to win Roland Garros now than it was a few years before, were there more players you could win? Ferrero: I don't know, I think the level right now is very high and you can lose against any player in the top 100. But it is always difficult to win. Q: With clay court player people always say, let's see how they do on other surfaces to see if they are great players. Do you think that's unfair? Would you consider Nadal a great player like that or yourself? Ferrero: I think South American players or myself, we can play very well on hard court, I won Montreal last year, I won Madrid and I did a final in a Master Cup, so I think the specialists on hard court, it's more difficult for them to play on clay. They always say that the Spanish guys can only play on clay, but I don't think that's true. Q: You also played very good indoors, you play good on hard court. Maybe that is the reason why you are not so good on clay as you used to be, because you focus on hard court? Ferrero: No, I don't think so. I try to play very good on any surface, I don't think that I lost something on clay court. I think today for example I played a very good match like I always played on clay court. Q: What makes him so special on clay, was he so physical on court? Ferrero: Yes, physical is very important because he runs around so much, he runs to impossible balls. Also, I think he is very strong mentally. You have to be like him on court, you have to try to win every point. (…) Q: How many players are capable of winning the French Open, is it just two or three or maybe a dozen players? Ferrero: I don't know exactly how many players, but there are some of them. It is very difficult to give two or three names. Q: But the ones who separate themselves from the others. Ferrero: The guys who are in very good form now are Nadal, Federer, the South American guys, the Spanish guys and not many more. Q: Do you include yourself? Ferrero: Yes, why not? Q: Do you play at the same level as a few years ago? Ferrero: Yes, why not. Q: There is also a mental point of course, to play several matches best of five. Ferrero, I know, but I did it. Q: Is it difficult for you to come to a big tournament like the French and know that you won it before? Would it be easier for you if you hadn't done it before? Ferrero: You have to do the same things as always. I mean, sleep well, eat well, rest well, it's also important here. Q: Now you have no doubt that you can do it? Ferrero: Yes, I played three finals and I won one. Q: How often do you use that, going to the court and thinking, I've got these finals? Ferrero: I want to win more tournaments and get more points. (…) Ferrero: I think Olivier Rochus is a great tennis player and I won a great match today. Q: You haven't played your best for a while, but you are playing as well and feeling as well as you used to three years ago? Ferrero: Yes. －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 很久没有他这样长的访问稿了！ 还有长达十分钟多的访问影片，但是影片最後记者有把他惹火， 蚊子很不耐烦的脸有点让人害怕orz　 事情是这样的，记者一直问到Federer跟Nadal，但这明明是他的访问= = 虽然感觉让记者扮黑脸对他问点尖锐问题也好 ^^||| 但还是看了不开心的访问稿，没啥重点记者一直质疑他跟重覆一样问题。 原谅我不作任何排版~_~ 虽然蚊子先生仍然一样乐观有信心。 最奇怪的是他说他去年赢了Montreal..呃 他可能口误了。 (明明很久很久没拿冠军了ToT) 重点是， 影片中的便服他样子很很很很很很很很很很好， (OS:就是很帅啦XD) 长发的他这样也很顺眼耶，还留了一点胡子.. 很专注的听问题/思考/回答 优雅!!!! 扯了这麽多 访问影片 http://www.bigupload.com/code.php?code=571976C2 http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=79241B20501BE794 两个都可以下载 然後第一轮Highlight http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=4D59AEB054C8E0C2 http://www.bigupload.com/code.php?code=C664EC48 择一个就行哩 更新过後的版本，之前传的耍笨是不完整版的@@" sorry! 蚊子好像是第一次在球场上绑头发= = 之前都是发带 这次绑了个五楼高的小辫+发带。 造型跟这家伙有像http://0rz.net/491o1 XD 第二轮对手是 Rainer SCHUETTLER (GER) 加油= =.. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.128.212 ※ 编辑: Emily212 来自: 140.119.128.212 (05/17 19:26)