作者Gronkjaer (丹麦快翼)
看板Spain_PL
标题〈瑞士室内赛〉「蚊子」飞舞 三大高手顺利晋级
时间Wed Oct 26 23:12:23 2005
〈瑞士室内赛〉「蚊子」飞舞 三大高手顺利晋级
路透社
10-26 09:32
路透瑞士巴塞尔电---三位明星选手Juan Carlos Ferrero、Fernando Gonzales和Tommy
Haas在周二的瑞士室内网球赛上顺利闯过首轮，让赛事组织者如释重负。
因世界排名第一的Roger Federer和排名第二的Rafael Nadal赛前双双退出，赛事人气
已经受到影响。
三号种子Ferrero曾荣膺前世界球王和2003年法国公开赛冠军，他用时69分钟以6-2、
6-4轻取义大利的Filippo Volandri。「我感觉场上状态很好，目前在室内表现不错。」
这位西班牙好手说。他在本月早些时候闯入了维也纳室内赛事的决赛。
虽然今年排名逐渐提升，但Ferrero对自己进军季末收尾战上海名人赛的微弱希望仍不
乐观。
「那将非常困难，因为我得在此地和(下周)巴黎名人赛都夺冠才行。但我必须继续前
进，竭尽全力打完这个赛季。」他说。
智利名将Gonzalez稍微费了一番周折，以7-6、6-3击败义大利选手Andreas Seppi。
德国好手Haas也在第一盘经历抢七，最终以7-6、6-4战胜台维斯盃队友Alexander
Waske。
--翻译 段晓冬
--
Political,opinionated,energetic and determined.
You've triumphed over tragedy and proved that nothing can stop you.
Stay beautiful,darling!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.33.23