私下谦逊与球场彪悍成反差 纳达尔：对手都很难对付 http://sports.sina.com.cn 2005年09月13日04:48 北京晨报 　　昨天准时出席媒体见面会——　　两天之中，纳达尔的公开活动总要加上个 “迟到”的注解。首日训练晚了，昨天的发布会又从15时改成了15时30分。不过 ，这一次纳达尔终於准时出现在发布会现场，在球员休息室外打探的记者证实， 纳达尔确实早就到了现场，表现还不错。 入座低声说“HELLO”　　面对摄影记者们的“长枪短炮”，落座後的纳达尔首先 用英语来了一句“HELLO”，但也许是因为声音太低，很多记者根本没有反应。刚 开始的几个问题，纳达尔回答完之後总要加上一句“THANKYOU”，表现出很好的 修养。声音仍然很低，透着些许腼腆，和他在球场上的凶悍形成鲜明对比，但倒 是很符合他19岁的年龄。　　 回答问题挺低调　　有记者问到，纳达尔在红土赛场上成绩很好，怎麽才能在硬 地赛场上也同样出色？纳达尔的回答是，“我已经在硬地赛场赢了很多比赛。” 而对“这样的年纪怎麽能拿到这麽多冠军”的问题，纳达尔摊摊手，给出了一个 最简单也是最圆滑的答案：“这个……其实我也没办法解释……”　　 当被问到参加中网的目标时，纳达尔进一步显示了他丰富的发布会经验：“我现 在感觉很好，但是如果发挥不好也可能输球，所以对我来说，每一个对手都很难 对付。”　　 记者提问很“狗仔”　　“你和莫亚关系非常好，如果你们在这次比赛中相遇， 会出现什麽样的结果？”这同样是一个基本不需要回答的问题，纳达尔的回答也 是可以预料的程式化：“我们如果这次相遇，那就是在决赛中了(由於分别位於上 下半区，两人相遇的唯一可能就是都进入决赛——编者注)，这样的比赛将非常艰 难，我们是好朋友，但我们都会尽力去赢。” -- Political,opinionated,energetic and determined. You've triumphed over tragedy and proved that nothing can stop you. Stay beautiful,darling! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.34.227