纳达尔：NO.2有望但挑战不了奶牛 温网冠军够吸引人 http://sports.sina.com.cn 2005年06月19日20:34 新浪体育 　　新浪体育讯　纳达尔来到了伦敦，带来了他那标志性的海盗七分裤，“不过 是白色的。”尽管在法网的时候纳达尔的英语水平就已经被记者们证实并不适合 接受采访，不过西班牙少年还是喜欢记者们用英语向他提问，只不过同时仍然需 要一名ATP的西语翻译向其解释问题究竟是什麽，而他的回答除了语速极快之外， 还夹杂着许多听不懂的内容……(XD) 　　 在谈到是否能够重复在巴黎与费德勒的胜利时，纳达尔显得很谦虚，“在巴黎罗 杰的状态并没有再最好的时候，因此我能击败他。在硬地赛场我与他之间也打了 一场不错的比赛。但是他在这里已经连续两年赢得冠军了……”对於是否有能力 挑战瑞士人世界排名第一的位置时，纳达尔笑着说，“我现在进入前五了(第三)， 或许再花一些时间我会成为第二，但是第一？不，费德勒是现在最好的选手。6 个月前我的排名还只有56位，但是现在已经第三，并且接近第二，这样的成绩令 人难以置信。但是我能够继续进步。”　　 不过来到草地球场，纳达尔也会面临一些困扰，他的超强底线防守能力为他带来 了红土赛场的6个冠军，但是在草地球场？西班牙少年认为自己还没有做好调整 的工作，“适应这种场地的变化并不容易，但我仍在努力，每天都在进步。”至 於对於作为4号种子在今年温网比赛中的前景，纳达尔显然不如在红土赛场上一 样底气十足，“在红土上我能拿下许多比赛，但是在这里却很困难。我还没有作 好打一次出色草地赛的准备，我也不知道自己能打到第几轮，目前我只能考虑准 备好第一轮的比赛。”　　 “我需要证明自己，提高我的网前技术，我还需要有一个很好的表现，因为温网 是世界上最负盛名的赛事之一。这是我同样想拿到的大满贯赛，因为它是那麽的 特别。我也非常喜欢在草地上打球，不过如果对手发球很好的话，那麽可就不那 麽令人高兴了。”(XDXD)　 　(carie) -- Political,opinionated,energetic and determined. You've triumphed over tragedy and proved that nothing can stop you. Stay beautiful,darling! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.36.69