作者horseying (绞尽脑汁发功中)
看板Spain
标题当代西班牙电影-张淑英(2004/03/23联合报)续上篇
时间Sat Apr 10 13:31:37 2004
布纽尔与阿莫多瓦的特色
从导演个人特色而论,布纽尔和阿莫多瓦是西班牙境外,两位跻身国际影坛潮流的宠儿。
布纽尔是一个典型的特例,他是「离散个体」,在法国发迹,在美国短暂观摩学习,在墨
西哥耕耘,最後回归祖国。《无粮大地》是布纽尔第一部「西班牙片」,也是从超现实收
敛到西班牙写实的作品。最终的经典代表作《薇莉狄雅娜》、《特丽丝坦娜》都回到西班
牙拍摄,仍巧用他超现实的技巧。
布纽尔善用物体与符号隐喻、局部特写镜头诠释身体和信仰。例如《特丽丝坦娜》里许多
食物的隐喻(古提瑞‧亚拉冈的《半个天堂》则是现代饮食电影的写照);柺杖和脚的权
力与阳具象徵意义;《薇莉狄雅娜》中绳子的多重隐喻(嬉戏、上吊、腰带)和最後象徵
圆床一起玩牌的性隐喻等等。阿莫多瓦则用现代的夸张幽默呈现身体和情慾。两人的电影
作品都和十九世纪写实小说家贝雷兹‧加尔多士有密切关连(《纳瑟林神父》和《特丽丝
坦娜》皆从小说改编),也是胆敢批其逆鳞,刻意透过情色反讽教会的导演。
阿莫多瓦掌握西班牙人偏爱的「连载小说」情节,拾取现代人生的家庭琐碎,情感生活的
虚空和两性问题。对照近期作品,阿莫多瓦处理脚本和故事的技巧从《濒》片开始,较八
○年代的作品娴熟、自然且绵密。初期情慾三部曲──《激情迷宫》、《修女夜难熬》和
《我造了什麽孽》都有情节过度琐碎延展的瑕疵;《斗牛士》和《慾望法则》刻意将爱慾
、嫉妒情仇、谋杀并置处理,有点失衡,让整个剧情主轴偏离。
最具代表性的西班牙导演
索拉是历经独裁政权跨越到新世纪的导演,拍出各种不同类型的电影,他不愧是最具代表
性的西班牙导演。六○年代中旬,西国政府在「政治、社会、道德、教化」正确性的方针
下鼓励拍摄「优质影片」,开启所谓的「西班牙新电影」风潮。索拉的《狩猎》则是犹能
展现独特风格的显例。索拉从《狩猎》开始,截至八○年代初共十三部影片,均与名制片
人奎雷赫达合作,摒弃自然主义风格,而以象徵手法反思家庭社会问题。《安洁莉卡表妹
》是七○年代初三部曲的完结篇,灵感得自柏格曼《野草莓》的叙述架构。然而《狩猎》
、《雏鸦》和《安》等影片均有影像细节处理和内心戏的刻划重於故事情节的爬梳,对喜
爱冲突、高潮迭起影片的观众是一种考验。
八○年代索拉开始歌舞系列,从《血婚》、《荡妇卡门》、《魔幻爱情》、《探戈》到《
莎乐美》,都有框架内外场景(情节)模糊的布局,一开始演员舞者练舞暖身,尔後不经
意地带入故事情节,霎时令人丈二金刚。所幸这些舞蹈片泰半取自已有的文学文本。《魔
幻爱情》前後共有三位导演拍摄此片,以索拉的作品最佳,而且结合西班牙弗拉明哥两大
台柱加帝斯和欧若丝,以及《荡妇卡门》的萝拉‧索尔,法雅的作曲配乐,却未在此次影
展展出。
弗拉明哥舞的深沉、悲戚,甚或高亢;舞步的力道,脸部的冷峻哀怨、独舞的氛围别有意
境。近年来弗拉明哥舞在台逐渐蔚为风尚之际,再来赏析索拉的歌舞电影,必然有不同以
往的感受和接受度。电影中带入西班牙传统舞蹈乐曲的表现,索拉构思的精致比起阿莫多
瓦的「衬托点缀」来得鞭辟入里。
小品电影的「知识探索」
维克多‧艾里斯三部代表作中,《蜂巢的精灵》和《南方》的大架构和父女情爬梳颇类似
,《蜂》片整部影片缓和的步调,沉寂的恐惧、钜细靡遗的叙述,缺乏对白的想像镜头的
跳接,勾勒安娜(也是主演《雏鸦》的小女孩)幻想自己变成电影中的小女孩,观影者需
要一起营造想像力。《光之梦》叙述西班牙当代写实绘画大师安东尼欧‧罗贝兹作画的心
路历程。艾里斯这三部作品主题看似小品,却可以推展出一个「知识探索」的旅程,安娜
之於科学怪人,爱丝德蕾雅之於父亲,画家安东尼欧对於艺术的执着,彷佛柏拉图「洞穴
」理论中挖掘真理(真相)的过程。
一九八○年代迄今的影片选取雷同度颇高,情色、身体、都会男女的慾望流动俨然成为後
佛朗哥时期的类型。然而,同性族群和异性族群可以在同一个平台沟通交流,却必须建立
在边缘、离心的体系里。如何让这个族群可以到各种场域自由挪移才是电影的贡献和省思
。另外,切莫将阿莫多瓦概括为西班牙近二十年的电影发展史。巴赫汀曾说,战争是人类
文化发展的一大主题,西班牙内战一直是西国各类艺术试图再现的题材。後佛朗哥时期
内战的呈现更见开阔自主。杜鲁维巴(F. Trueba)的《上海梦幻》、古维达(J.L. Cuerda)
的《蝴蝶的语言》等,都相当深刻感人。说战争太沉重,这些寓意深远的内战再现氛围的
影片不敌都会饮食男女的情色魅惑。
西班牙知名女导演
在众多男性导演和佳作齐放之时,应该特别提到缺席的已逝西班牙知名女导演碧拉‧米罗
,她曾任职西班牙国家电视台,执导过三百多部电视剧及纪录片,八○年代她担任国家电
影处长,大力推动西班牙电影发展条例,成为人人耳熟能详的「碧拉条款」,她的代表作
弥漫侦探气息,七○年代末的《昆卡镇谋杀案》,和九○年代初跨国合作,改编自名作家
穆纽兹‧莫里纳的小说《暗室幽灵》 (Beltenebros),都是教人怀念她的作品。
加入欧盟将届二十年来,西班牙试图打造「伊比利半岛在欧洲如同美国的加州」的形象,
无非想扭转世人对西班牙刻板印象的偏见。然而,加州除了地名泰半是西班牙语外,两地
思维模式早已大异其趣。好莱坞电影的既定模式,长久下来也在观众脑海烙下遵循的轨迹
。观赏西班牙电影,必须将这些美规模式放空,接受西班牙文化中惯有的琐碎、随性╱随
兴(或浪漫)传统、缓和的步调和不合逻辑的幽默,如此这次影展的嘉年华才更能领略西
班牙众多导演的电影艺术。
看完这2篇的人请给自己拍拍手(啪啪啪!!)真的好长一篇说...
(soy从来没有完整看完的人) XXXD
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.44.214
1F:推 NogardSL:哈哈!我也看到一半就一直跳~ 209.13.205.152 05/28
2F:推 NogardSL:不过,以後一定要找时间慢慢看完! XD 209.13.205.152 05/28