作者ilyvonne (四物鸡)
看板SouthPark
标题[翻译] 南方公园 S21E06 小女巫羔子
时间Fri Nov 3 14:38:14 2017
South Park S21E06: Sons of Witches 小女巫羔子
https://goo.gl/nKCVaa
南方公园许久没有出现超自然力量了；这次女巫竟然趁着万圣节的时候肆虐南方公园，
到处猎捕小朋友；阿趴也打算靠着这个千载难逢的机会，想去除掉他的心头大患…
难得的节日特集！比起以前的万圣节特集，新的片头相对比较没有那麽多鬼怪，
但仍然充满诡异气氛啊！
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.40.37.223
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SouthPark/M.1509691096.A.984.html
※ 编辑: ilyvonne (114.40.37.223), 11/03/2017 14:38:52
1F：推 pokemon8447: 翻译辛苦了 203.71.94.31 11/03 14:40
2F：推 john801025: Thanks!!120.116.108.137 11/03 14:48
3F：推 Tidus: 推！感谢！ 223.137.49.6 11/03 18:37
4F：推 Minesweeper: 这集好看140.123.214.143 11/03 19:25
5F：嘘 benit17: 嗯嗯 119.14.233.71 11/03 20:54
6F：推 leesteven: 楼上每篇嘘辛苦了 61.230.172.170 11/03 22:17
7F：→ furryballs: 推 223.137.37.236 11/04 00:55
8F：推 s12358972: 什麽时候才能让海蒂离开C胖 看的好不舍 114.41.22.213 11/04 01:15
9F：推 ronray7799: 这季好无聊喔....118.167.115.217 11/04 01:38
10F：→ Dooo: 这季目前最无聊的就这集了 1.168.34.102 11/04 01:54
11F：推 RX87: 葛屁老师变川普以後真的有够猛的，real powe 27.52.42.61 11/04 04:49
12F：→ RX87: r，笑死 27.52.42.61 11/04 04:49
13F：推 laidon: 这集女生看了，不知做何感想。那Witch 172.127.95.195 11/04 05:22
14F：→ laidon: pursuing和Walking dead里一样，满蠢的， 172.127.95.195 11/04 05:22
15F：→ laidon: 最好是僵屍暴发後，没有人会用Zombie的字 172.127.95.195 11/04 05:23
16F：→ laidon: 眼。 172.127.95.195 11/04 05:23
17F：推 outzumin: Sup witches! 24.20.121.201 11/04 10:10
18F：嘘 jimmy9527: 每周任务(1/1) 1.161.174.98 11/04 11:00
19F：推 leesteven: 61.230.164.105 11/04 14:13
20F：推 twooone: push 1.163.27.224 11/04 17:11
21F：→ pcs80806: 这集主要是在讽刺什麽? 61.231.42.22 11/05 01:04
22F：→ pkbrown: 猎巫啊.. 36.230.179.247 11/05 01:05
23F：嘘 NavyWind: 嗯 118.171.104.41 11/07 21:15
24F：推 kodo555: XD 1.169.110.126 11/14 15:17
25F：推 ruokcnn: 死不说witch hunt 223.140.42.40 11/15 12:30
26F：推 z2941: 推 118.150.201.63 11/15 21:46
27F：推 relevart: 干!!我竟然能体会cartman的痛苦 11/29 23:26