作者laidon (赖董)
看板SouthPark
标题Re: [翻译] S16E10 内「不」安全
时间Sat Oct 13 05:58:02 2012
还在想这集怎麽这麽淡，GOOGLE一下才知自己见识少
记得有一集，包不了警官去国小念书
代理警官阿痞上阵
英文版他的经典台词就在下影片
you will respect my authoriTAH~(加重拖长音)
https://www.youtube.com/watch?v=gx4jn77VKlQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 107.194.132.239
※ 编辑: laidon 来自: 107.194.132.239 (10/13 06:00)
1F：推 femckog:这其实是肥痞的名句，他在电影版也说过 10/13 15:46
2F：推 ilyvonne:没错,这是肥趴的名句,尤其是最後要发音 -tah!! XDD 10/13 16:47
3F：推 Joejohnz:没错没错!如果以前有玩阿ㄆ一ㄚˇ打坏人会感触良多XD 10/15 23:22