作者N7Nate (N7Nate)
看板SouthPark
标题[问题] S15E06 五分钟时中国人跟日本人讲的单字到底是什麽
时间Sun Jun 5 00:32:29 2011
哈 不好意思英文很烂
有大大分享翻译成协商
不过Google一下协商,和解似乎没有类似的单字
所以原本单字应该是什麽?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.217.122.177
1F:推 zeratulbt:treaty 06/05 00:59
2F:推 izna:他们两个的发音我怎麽都听不出来有什麽不一样 06/05 08:59
3F:→ rjasaodh:对啊我一直听成tweety 06/05 09:04
4F:推 ckmellow:那边就是腔调梗啊~ 06/05 11:10
5F:推 ilyvonne:嗯 我觉得是treaty... 06/05 17:19