作者physalis79 (...)
看板SouthPark
标题[请益] 关於军中情人羊咩咩
时间Tue Jun 10 23:06:15 2008
第五季有一集阿富汗的四贱客
里面一只羊被当成军中情人 请问这是什麽意思阿?
是指母猪赛貂蝉吗? 我看不太懂
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.130.73
1F：→ NymaB:看不懂+1......是不是要看英文比较有可能懂 06/11 17:40
2F：推 hour7:你还是看原文吧 在原文的他是直接说出名字 06/11 21:01
3F：→ hour7:看台版的会损失很多笑点 他剪掉太多东西而且很多翻的很差 06/11 21:02
4F：→ hour7:应该说台版是自己再另外想笑点的 06/11 21:03
5F：推 Savagey:台版是"真实故事改编"，後期有些根本是看图说故事 06/12 00:24