作者vilevirgin (双簧之美)
看板SouthPark
标题[问题] 请问板上的高手
时间Wed Apr 16 03:21:26 2008
其实收看sp也有很久的时间了
因为里面的对话相当容易 所以可以不用字幕很轻松的收看
但是看了许多字幕组 都能听的懂kenny说话
我自己在听的时候kenny说什麽都只能靠其他角色回应来猜kenny说了什麽
请问大家都确实听的懂kenny说什麽吗 或者字幕组其实也是猜的？
--
圣桑-骷髅之舞
http://tinyurl.com/yktu5r 乐曲赏析请Q我
●古典音乐请调大音量或者使用耳机
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.240.206
1F：→ Tsengkt:我记得有剧本可以查的吧… 04/16 07:29
2F：推 uramf:我也觉得听得懂阿尼的话很厉害 XD 04/16 11:33
3F：推 kkeevviinn:应该是查剧本吧..我也是查剧本才知道kenny在说什麽 04/16 11:57
4F：推 Anero:应该是没人听得懂吧XDD 像周杰伦的歌台湾人不看歌词也不懂啊 04/16 13:28
5F：推 sixersai:美国人听的懂啊 外国人英文够好也听的懂 04/16 14:03
6F：推 lcp:我偶而听的懂，大概1%左右吧XD 04/16 16:10
7F：推 Savagey:听不懂都从其他人的反应来推，脏话跟黄色笑话占了九成吧XD 04/16 16:19
8F：推 thatsocool:剧本是官网上的吗...? 04/18 23:20