作者loesoo (小柳)
看板SoundHorizon
标题[伝言] 大纪行台湾中文官方说明
时间Sun Sep 30 22:56:14 2012
刚刚在找住家附近哪里有唱片行，准备10/5马杀去买时，
意外看到大纪行的中文官方介绍，很多地方很微妙啊www
来源：
http://www.g-music.com.tw/GMusicProduct.aspx?ProductID=4715202207992
首先分类是分在东洋日本流行，这样应该还算好找。
◎由
日本电玩配乐界帝王级音乐家「Revo」率领众多优秀音乐人所组成的新
组合「Linked Horizon」的首张专辑「Luxendarc大纪行」终於发行台压！！
短短一句话就好多吐嘈点！
SH明明就不是电玩配乐界的啊啊啊啊啊XDD
然後帝王级音乐家.....嗯......以国王的身份来说是没错啦(?)
◎专辑中乐曲主要为
人气线上游戏「 BRAVELY DEFAULT」中所使用的乐曲之完整版，
是让乐迷及电玩迷都非常期待的音乐作品！
BDFF不是线上游戏啊(汗) 虽然是有连线功能没错....
曲目
(因艺人要求，此产品皆无中文翻译)
耶耶耶！？所以大纪行不会有中文歌词本罗？
亏我还很期待看看中文翻译会怎麽翻歌词，还有重制後的中文歌词本，
这样看来应该是原装进来了？
题外话，丰华唱片的CD各唱片行都会进吗？
还是要到比较大间的像玫瑰、佳佳才会有呢？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.79.99
1F：→ loesoo:目前玫瑰跟五大线上搜寻有看到 没有的不知道会不会进... 09/30 23:03
2F：推 vaisarqa:天啊 这要怎麽吐槽XDDD 10/01 18:57
3F：推 silky7:帝王级xDD 会不会是看到国王陛下的昵称产生的误会xD 10/01 20:13
4F：→ silky7:这次要为BDFF配乐 其实还有蛮多人反弹的 因为有些电玩玩家 10/01 20:14
5F：→ silky7:不太喜欢SH 而且本来就对一些狂热的SH信者有不好的印象 10/01 20:14
6F：→ silky7:不过音乐出来以後 大家倒是一致的好评 也有人买了大小纪行 10/01 20:14
7F：→ silky7:改变了对SH/LH/Revo陛下的看法 其实这款王道复古的游戏 10/01 20:14
8F：→ silky7:我觉得找陛下来配乐真的是很适合 因为陛下经历过那个时代 10/01 20:15
9F：→ silky7:同时也是玩家 他又很擅长抓住音乐当中的典型和风格元素 10/01 20:15
10F：→ silky7:又能够从中发挥新的创意 转换成很鲜明有自己风格的作品 10/01 20:15
11F：→ silky7:这对需要王道复古 但同时又能符合新时代 有点怀古又有点 10/01 20:16
12F：→ silky7:惊喜的作品来说 真的是再适合不过了 10/01 20:16
13F：→ silky7:还有其实陛下以前就做过电玩配乐了 我查过中日文的维基 10/01 20:16
14F：→ silky7:这个资讯都没有写 陛下以前曾经做过光荣的太合立志伝Ⅲ 10/01 20:17
16F：→ silky7:（这是我当时存的网页资料 里面有写js所以会显示今天的日期 10/01 20:18
17F：→ silky7:（13年前了，陛下写的联络e-mail现在应该是无效的xD 10/01 20:18
18F：→ silky7:我记忆已经很模糊了 只记得当时好像是陛下参加一个 10/01 20:19
19F：→ silky7:作曲比赛得奖 所以拿到这纸光荣的游戏作曲合约 10/01 20:19
20F：→ silky7:不太确定是不是只有一首曲子 这也是陛下在业界出发的原点吧 10/01 20:19
21F：→ loesoo:竟然有做过光荣的曲子 太神奇了！！！XD 10/01 22:37
23F：→ loesoo:查了一下领主做的是秀吉的主题曲「その扉の向こうに…」 10/01 22:39
24F：→ loesoo:命名很有领主的风格没错XD 不知道是不是这首ppt.JeDc 10/01 22:40
25F：推 Yui5566:有些电玩玩家不太喜欢SH? 有八卦吗~@@ 感觉SH跟电玩交集没 10/01 22:46
26F：→ Yui5566:很大啊orz... 是说树大招风 狂热者多,anti的也会多哩..(汗 10/01 22:47
27F：推 silky7:应该就是秀吉的主题曲没错 我很久以前听过 现在忘光了xD 10/01 23:11
28F：→ silky7:其实没有八卦 就是有一些人不太喜欢这次游戏制作人浅野 10/01 23:11
29F：→ silky7:找陛下来作曲 虽然SH跟游戏音乐没有太多相关 不过可能有 10/01 23:12
30F：→ silky7:在秋叶原散步的时候看过SH的PV .....（默 10/01 23:12
31F：→ silky7:从此埋下了不好的记忆xD 然後有些SH狂信者可能传教的时候 10/01 23:13
32F：→ silky7:太过於激进了一点 所以也带给其他人不好的印象 10/01 23:13
33F：→ silky7:所以大小纪行发售的时候 有些人不太高兴 认为在游戏发售 10/01 23:13
34F：→ silky7:前就这样大量泄漏剧情梗 从来没有在游戏史上见过 10/01 23:13
35F：→ silky7:甚至连游戏网页公布OST的曲名的时候 都要求不要转贴 10/01 23:14
36F：→ silky7:不过也有人认为反应太过 游戏史上也从来没有听过连游戏 10/01 23:14
37F：→ silky7:OST曲名都要禁止的 这样已经可以说是针对SH/LH/Revo个人 10/01 23:14
38F：→ silky7:的anti行为了 後来大家看到陛下的访谈 一再提到希望大家 10/01 23:15
39F：→ silky7:去玩游戏 然後大小纪行的制作 是让大家在玩完游戏之後 10/01 23:15
40F：→ silky7:再度回忆到这个歌词和音乐 才能完全的理解和感动 10/01 23:15
41F：→ silky7:是以游戏为重的前提来制作的 而不是拿游戏做跳板 10/01 23:15
42F：→ silky7:做自己乐团的东西 所以很多人在这之後改变了对陛下的看法 10/01 23:15
43F：→ silky7:发现原来陛下也是一个游戏玩家 而且对陛下的说话方式 10/01 23:16
44F：→ silky7:产生了好感xD 渐渐的反对的声浪也就比较平息 10/01 23:16
45F：推 silky7:说到H-Game 我前几个月整理资料的时候才发现（回想起来） 10/01 23:19
46F：→ silky7:陛下当年也有做过H-Game的MIDI改编曲 所以当时还是领主 10/01 23:19
47F：→ silky7:的陛下 也还是一个H-Game玩家呢www 10/01 23:19
48F：推 silky7:刚看到SH讨论串 确实陛下说过大小纪行比较像是Guide Book 10/01 23:44
49F：→ silky7:而不是剧透书 可是如果用SH流的推理考察起来还是很恐怖 10/01 23:44
50F：→ silky7:例如我们知道了各个人物的代表乐器以後 然後在Ending 10/01 23:44
51F：→ silky7:的谭诗曲里面去寻找这个乐器..(ry 呜哇 我不能再多讲了 10/01 23:44
52F：→ silky7:如果要玩游戏的人 还是先不要去深入研究大小纪行好了xD 10/01 23:44
53F：→ loesoo:咦咦咦最後讲的乐器梗好让人在意啊！！！ 10/02 00:26
54F：→ loesoo:不过大小纪行在游戏前发行真的很妙 一般来说的确是游戏>OST 10/02 00:27
55F：→ loesoo:是说领主的这种Guide Music(?)没接触过原作可能会觉得普普 10/02 00:28
56F：→ loesoo:就像poca felicità这张一开始听也觉得还好 後来受专辑影响 10/02 00:28
57F：→ loesoo:跑去找神枪的漫画看 看了再回来听音乐感动到爆啊！！！ 10/02 00:29
58F：→ loesoo:原来每句歌词，每个音乐的起伏跟段落都是很有深意的设计.. 10/02 00:29
59F：→ loesoo:安洁莉卡的主题曲跟漫画一起看根本就会飙泪 後来只听音乐 10/02 00:30
60F：→ loesoo:眼睛都会流汗Q_Q 10/02 00:30
61F：推 silky7:喔喔，说到神枪少女，请看这一系列的动画 10/02 00:45
63F：→ silky7:看完以後才会发现 挖靠陛下作的这个根本就是「配乐」啊！ 10/02 00:45
64F：→ silky7:用音乐营造完全没有的视觉画面 实在是超绝神技啊 10/02 00:46
65F：→ silky7:以前我朋友跟我说 如果有看过漫画的话 听这张专辑 10/02 00:46
66F：→ silky7:根本是在脑内重新播放一次画面 内牛满面啊 10/02 00:46
67F：→ silky7:如果只是听表面的话 因为转折多重复少 可能听过去 10/02 00:46
68F：→ silky7:就完全没有记忆 觉得很普通 但是如果能够听到这一层 10/02 00:47
69F：→ silky7:的设计的话 就能够明白身为国民是多麽幸福的一件事 10/02 00:47
70F：推 xcloudx:我超喜欢安洁莉卡QAQ 10/02 08:37
71F：→ xcloudx:我只是看了一下wiki，结果被捏爆荷莉叶特的结局orz.... 10/02 08:57
72F：→ loesoo:所以台北到底要去哪间唱片行才买得到啊QAQ 10/03 17:40
73F：→ xcloudx:我打算在博客来了XD 10/04 00:29
74F：推 wssp2222:看神枪少女一定要配poca felicità 10/04 10:49
75F：推 Yui5566:感谢silky7的解说ww 10/04 20:38
76F：推 mitomo:今天发行，怎麽丰华官网、玫瑰大众网站都缺货啊@@ 10/05 17:02
77F：→ mitomo:到底要去哪里才买的到>"< 10/05 17:03
78F：推 hiraku:1台北车站内佳佳有卖，没海报！ 10/05 18:28
79F：推 ail1992:光南有，海报可能要提醒店员一下 10/05 19:54
80F：→ loesoo:是喔我打算去佳佳买的说 囧 10/05 20:48
81F：→ loesoo:请问海报长什麽样子?如果是大纪行封面就(ry 10/05 20:50
82F：推 unknownbeing:汉口佳佳有海报!! 10/05 21:09
83F：推 ail1992:是很大张的大纪行海报。w而且不知道为什麽是日版的 10/05 21:29
84F：→ loesoo:如果是大纪行封面的话那...就算了 没海报也没关系(小声) 10/05 22:31
85F：推 tamaxd:我今天去公馆光南没看到TAT 10/05 23:07
86F：推 tsubasa2035:北车五大也有现货，海报也有 10/05 23:49
87F：推 ail1992:公馆光南到下午五点多快六点才进货的…… 10/06 00:01
88F：推 tamaxd:我是刚刚十点去看得耶＠＠！他摆在哪啊？？？ 10/06 00:04
89F：→ tamaxd:巡了一圈都没看到陛下的神姿势 w 10/06 00:05
90F：→ ail1992:我直接跟店员要的，那个时候正在进货所以有点乱糟糟 10/06 00:09
91F：推 tamaxd:了解，明天来去问店员！ 10/06 00:10
92F：→ ail1992:海报也是跟他们要才拿给我的，打开确认时我不争气地笑惹 10/06 00:11
93F：推 miyako727:糟糕，看来封面就是大纪行的封面啊。不敢贴墙上…… 10/06 10:41
94F：→ miyako727:更正一下，海报就是大纪行封面QQ 10/06 10:42
95F：推 Bamuth:不想拿海报了wwww 10/06 11:46
96F：→ loesoo:我今天还梦到我跑去买大纪行 然後店员拿封面很好看的版本给 10/06 11:48
97F：→ loesoo:我 到底是有多不喜欢那个封面wwww 10/06 11:48
98F：推 tamaxd:wwwwwwwww 10/06 13:00
99F：→ loesoo:在北车佳佳买到了!而且有海报喔!!! 10/06 15:01
100F：推 tamaxd:公馆光南唯一一张被ail1992买走了XDDDD 10/06 17:28
101F：→ tamaxd:他说一次只会进一张，我就留了资料请他帮进，要下周二才到 10/06 17:29
102F：推 candyyuu:难怪我刚刚在公馆光南怎麽找都找不到ˊˋ 10/06 17:36
103F：→ loesoo:一次只进一张好惨...t大还是去唱片行买吧 10/06 18:33
104F：推 tamaxd:光南大概没料到这封面…的男人居然有这麽多人想买吧w 10/06 20:37
105F：推 s2332264:北车佳佳(诚品旁那间)有海报喔!!记得问一下店员~ 10/06 21:23
106F：推 jndarc:想请问光南的售价是?(在犹豫要在哪买) 10/06 22:06
107F：推 tagir0614:询问光南售价+1,我在新竹的光南居然没找到CD..QQ 10/06 22:31
108F：推 tamaxd:我看到他的单印象中好像是400 10/06 22:42
109F：推 ail1992:竟然wwwwww光南买的话是448喔，400会不会是进货价？ 10/06 23:01
110F：推 tamaxd:结果刚刚去北车佳佳入手了（439），我前面是两位女性国民w 10/07 15:52
111F：推 pals5568:玫瑰那个预购的拿到了！不过没有海报呢(可能我太晚订？) 10/07 16:25
112F：推 vincent0728:屏东光南找不到 orz 10/07 20:29
113F：推 miyako727:有台中的国民要一起从五大买吗？售价418，满千免运QQ 10/07 20:43
114F：推 noine:屏东光南应该进很少张,因为昨天我买走最後一张XD 10/07 21:32
115F：推 yesno1011:今天去中坜光南啥都没看到 10/07 22:11
116F：推 miyako727:刚打电话问五大唱片（三民店）还有货!店里买也是418， 10/07 22:49
117F：→ miyako727:不过海报似乎是没了 10/07 22:49
118F：推 gaou99:中坜光南的周五晚上被我买走了(连同海报XD 10/08 00:32
119F：推 youzicha:冲到满千打9折，在博客来下订单了XD 10/08 01:08
120F：推 ail1992:话说有没有人觉得歌词本的印刷很差……而且好像有被缩小 10/08 09:13
121F：推 ail1992:看得眼睛好累囧 10/08 09:16
122F：→ loesoo:不知道是不是原版就这麽小 看到快爆眼~"~ 10/08 11:04
123F：推 silky7:原版的手册就蛮小的 大约14x10公分 小纪行那几首会故意印得 10/08 12:52
124F：→ silky7:很模糊 不知道设计上是不是能够让大纪行和小纪行合体？ 10/08 12:53
125F：→ silky7:还有外盒里面有秘密..... CD盘的背面也有东西 10/08 12:54
126F：→ silky7:据说OST盒的设计也很精美.... HMV快出货啊 10/08 12:55
127F：推 yesno1011:我看我等结训假再到博客来买好了 =.= 10/08 13:12
128F：→ loesoo:小纪行故意印得很模糊 我想是在提示正确的曲目顺序？ 10/08 13:52
129F：推 ail1992:S大的是日版的吗？我看台版是觉得大纪行部分的字有锯齿边 10/08 18:07
130F：→ ail1992:然後CD盘是指CD本体吗QAQ 10/08 18:10
131F：推 silky7:是 是日版的 锯齿边我没有注意到 只觉得字好小很难看清楚 10/08 19:19
132F：→ silky7:CD盘我指的是放CD的那块黑色底座 可以拔起来 後面有东西 10/08 19:19
133F：推 tsubasa2035:不过我反而觉得台版歌词本字体颜色较深比较好看懂欸 10/08 19:21
134F：推 ail1992:原来真的可以拆！咱看到有图可是怕把壳子给爆了不敢下手 10/08 19:32
135F：→ ail1992:谢谢情报OAO> 10/08 19:32
136F：→ loesoo:SH系列的专辑的CD盘下面会藏东西不是传统吗w 10/08 19:58
137F：→ loesoo:Moria的很可怕 拔起来会看到冥王在瞪人 外加密码网址 10/08 19:59
138F：推 ail1992:所以咱超犹豫要不要拆他的www话说Moira那个网址现在只剩奇 10/08 20:15
139F：→ ail1992:怪的东西了 10/08 20:15
140F：推 magicshiela:gaou99原来是你啊~~~难怪我晚上去看没看到 我晚一步了 10/09 01:12
141F：推 mitomo:晚上在彰化玫瑰唱片买到CD跟海报了，418元，但我的歌词本 10/12 23:54
142F：→ mitomo:是破的（封底一个角被撕掉的感觉） ~>"<~ 10/12 23:56
143F：→ loesoo:楼上要不要寄回丰华换啊? 10/13 14:38
144F：→ mitomo:星期一再打电话去丰华，希望可以让我直接在唱片行换@@ 10/14 00:11
146F：→ loesoo:突然间SH在台湾变得好好买(虽然原本九五也不难订) 到底发 10/15 15:18
147F：→ loesoo:生什麽事了XD 10/15 15:18
148F：推 lovelyshu:小纪行买不到啊...我中午只能订到大纪行.... 10/15 15:56
149F：推 pals5568:很希望大小纪行的关系，一口气连BDFF也中文化！ 10/15 16:22
150F：→ pals5568:这样我就败台机XD 10/15 16:23
151F：→ mitomo:玫瑰可以让我换，但要等调货，丰华说可以寄歌词本回公司换 10/15 16:26
152F：→ loesoo:我也希望BDFF赶快中文化 这样我就可以捡便宜的日版XD 10/15 17:58
153F：推 sniper0710:西门佳佳有不少张现货,也有海报~ 10/16 10:38