作者holameng (I need a big hug)
看板Songs
标题[推荐] IU-少年时代
时间Sun Aug 26 01:59:04 2012
1.歌手名:IU
2.歌名/专辑名:少年时代/You and I(日文单曲)
3.连结:youtube搜寻IU 少年时代
(请注意即日起 请勿张贴有版权疑虑的连结 仅限张贴官方释出的影音连结)
4.歌词: (选填)
夏が过ぎ 风あざみ
夏天已经过了,风轻轻吹着蓟花
だれの憧れにさまよう
我旁徨着,不知到底在思念着谁
青空に残された 私の心は夏もよう
天空还残留着些许蓝色,但我的内心已经被夏天带走了
梦が覚め夜の中 长い冬が
夜里我从梦中醒过来,这真是个漫长的冬天啊
窓を闭じて 呼びかけたままで
关上窗户之後,我大声呼喊着希望他回来
梦はつまり 想い出の後先(アトサキ)
也许是日有所思夜有所梦吧
夏祭り 宵かがり 胸の高鸣りに合わせて
傍晚的夏日祭典,跟着我胸口的悸动一起跳跃着
八月は 梦花火 私の心は夏もよう
八月,有如烟火一般的美梦,随着我的心也被夏天带走了
目が覚めて梦のあと 长い影が
睁开眼睛之後,这一场梦如影随形般跟着我
夜に伸びて 星屑の空へ
长夜漫漫,直达满天星辰的尽头
梦はつまり 想い出の後先(アトサキ)
也许是日有所思夜有所梦吧
夏が过ぎ风あざみ だれの憧れにさまよう
夏天过去了,风轻轻吹着蓟花,我旁徨着,不知到底在思念着谁
八月は 梦花火 私の心は夏もよう
八月,有如烟火一般的美梦,随着我的心也被夏天带走了
5.想法: 对这首歌的感觉 回忆 等等
其实这首歌是之前用MOD听音乐发现的~IU的声音搭配着凉爽的夜晚好棒!
後来google才发现原唱是井上阳水,据说也是日本经典的名曲之一。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.156.122
1F:推 freeJason:符合最近的心境~! 08/27 00:00