Songs 板


LINE

1.歌手名: Don McLean 2.歌名: Vincent (Starry Starry Night) 3.连结:https://www.youtube.com/watch?v=Gi_P8XwrSCU&feature=fvst
4.歌词: Starry, starry night 繁星点点的夜里 Paint your palette blue and gray 画出你调色盘里的蓝与灰 Look out on a summer's day 在夏日里出外探访 With eyes that know the darkness in my soul 用你那洞悉我灵魂幽暗处的双眼 Shadows on the hills 山丘上的阴影 Sketch the trees and the daffodils 描绘出树林与水仙花 Catch the breeze and the winter chills 捕捉微风与冬天的冷冽 In colors on the snowy linen land 用那雪地里亚麻般的色彩 -- Now I understand What you tried to say to me 如今我才明白,你想说的是什麽 How you suffered for your sanity 当你清醒时你有多麽痛苦 How you tried to set them free 你努力的想让它们得到解脱 They would not listen they did not know how 但人们却不理会,也不知该怎麽做 Perhaps they'll listen now 也许,人们将学会倾听 -- Starry, starry night 繁星点点的夜里 Flaming flowers that brightly blaze 火红的花朵灿烂的燃烧着 Swirling clouds in violet haze 漩涡似的云飘在紫罗兰色的雾里 Reflect in Vincent's eyes of china blue 映照在文生湛蓝的眼瞳里 Colors changing hue 色彩变化万千 Morning fields of amber grain 清晨的田园里琥珀色的农作物 Weathered faces lined in pain 布满风霜的脸上罗列着痛苦 Are soothed beneath the artist's loving hand 在艺术家怜爱的手下得到抚慰 -- Now I understand What you tried to say to me 如今我才明白,你想说的是什麽 How you suffered for your sanity 当你清醒时你有多麽痛苦 How you tried to set them free 你努力的想让它们得到解脱 They would not listen they did not know how 但人们却不理会,也不知该怎麽做 Perhaps they'll listen now 也许,人们将学会倾听 -- For they could not love you 因为当初他们无法爱你 But still your love was true 但你的爱依然真切 And when no hope was left inside On that starry, starry night 当灿烂的星空里不存一丝希望 You took your life as lovers often do 你像许多恋人一样,结束了自己的生命 But I could have told you Vincent 但愿我能告诉你,文生 This world was never meant for one as beautiful as you 这个世界根本配不上一个美丽如你的人 (最感动的地方 -- Starry, starry night 繁星点点的夜里 Portraits hung in empty halls 一幅幅的肖像悬挂在空荡荡的大厅里 Frameless heads on nameless walls 无镶框的脸倚靠在不知名的墙上 With eyes that watch the world and can't forget 配上一双看遍世事且永不遗忘的双眼 Like the strangers that you've met 就像你曾遇见的陌生人 The ragged men in ragged clothes 那些衣衫褴褛的人们 The silver thorn of bloody rose 也像血红的玫瑰上银色的刺 Lie crushed and broken on the virgin snow 断裂并静卧在初下的雪上 -- Now I think I know 我想我已明白,你想说的是什麽 What you tried to say to me How you suffered for your sanity 当你清醒时你有多麽痛苦 How you tried to set them free 你努力的想让它们得到解脱 They would not listen they're not listening still 但人们却不理会,现在依然如此 Perhaps they never will 也许,他们永远不会…… 5.想法: 这首经典的歌在我考试前让我紧张的心情放松很多... 最近开始碰吉他 刚好在某个吉他网志听到这首歌, 所以我想把他分享给大家 让大家在充满压力的环境下舒缓一下自己的心灵^^ --
1F:推 ONIspirit:结果楼上没女友06/29 18:11
2F:推 mousefire: 只能06/29 18:14
3F:推 Jefa910: 干高中制服06/29 18:21
4F:→ shemale: 然後舔上面的洨06/29 18:33
5F:推 mousefire: 觉得06/29 18:35
6F:推 rivertung: 太咸06/29 18:39
--



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.124.75 ※ 编辑: oldandsea 来自: 114.37.124.75 (06/29 23:00)







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:BabyMother 或 站内搜寻

TOP