https://www.youtube.com/watch?v=KMRn2JcSrtg 一样是Natasha Bedingfield 歌词也一样很正面 正面能量! (*￣▽￣)/★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆ 模拟市民之前出过的MV有请她跟Lily Allen用模拟语重新诠释 https://www.youtube.com/watch?v=KY4ju-_4vN8 (模拟语是模拟市民里的独立的语言) https://www.youtube.com/watch?v=_k-UBirW3tY 简简单单 好听又好翻 ♥ (MV跟原来歌词有出入 依原歌词翻) ------------------------------------------------------------------------------ "Natasha Bedingfield - Pocket Full Of Sunshine" OOOOh yea yea yea OOOOh yea yea yea I got a pocket, got a pocket full of sunshine 我有一袋，一袋满满的阳光 I got a love and I know that its all mine 我拥有爱而我知道这是只属於我的爱情 Oh, oh Oh, oh Do what you want, but your never gonna break me, 你想做什麽就做吧，但你永远无法击垮我 Sticks and stone are never gonna shake me 棍棒石头永远也无法动摇我 Oh, oh Oh, oh Take me away (take me away) 带我走 (带我走) A secret place (a secret place) 一个秘密的地方 (一个秘密的地方) A sweet escape (a sweet escape) 一场甜蜜的逃亡 (一场甜蜜的逃亡) Take me away (take me away) 带我走 (带我走) Take me away (take me away) 带我走 (带我走) To better days (to better days) 到更好的日子 (到更好的日子) Take me away (take me away) 带我走 (带我走) A hiding place (a hiding place) 一个隐密的地方 I got a pocket,got a pocket full of sunshine 我有一袋，一袋满满的阳光 I got a love and I know that its all mine 我拥有爱而我知道这是只属於我的爱情 Oh, oh Oh, oh Do what you want, but you never gonna break me, 你想做什麽就做吧，但你永远无法击垮我 Sticks and stone are never gonna shake me 棍棒石头永远也无法动摇我 Oh, oh Oh, oh I got pocket, got a pocket full of sunshine 我有一袋，一袋满满的阳光 I got a love and i know that its all mine 我拥有爱而我知道这是只属於我的爱情 Oh, oh Oh, oh Wish that you could, but you aint gonna own me 希望你可以，但你永远无法拥有我 Do anything you can to control me 尽你所能来掌控我 Oh, (you can't control me) oh no (you can't control me) Oh, (你无法掌控我) oh no (你无法掌控我) Take me away (take me away) 带我走 (带我走) A secret place (a secret place) 一个秘密的地方 (一个秘密的地方) A sweet escape (a sweet escape) 一场甜蜜的逃亡 (一场甜蜜的逃亡) Take me away (take me away) 带我走 (带我走) Take me away (take me away) 带我走 (带我走) To better days (to better days) 到更好的日子 (到更好的日子) Take me away (take me away) 带我走 (带我走) A hiding place (a hiding place) 一个隐密的地方 There's a place that I go 我要去的地方 That nobody knows 没有人知道 Where the rivers flow 那里有河流流过 And I call it home 而我称这为家 And theres no more lies 这里不再有谎言 And the darkness is light 黑暗是明亮的 And nobody cries 没有人会哭 Theres only butterflies 只有蝴蝶 Take me away (take me away) 带我走 (带我走) A secret place (a secret place) 一个秘密的地方 (一个秘密的地方) A sweet escape (a sweet escape) 一场甜蜜的逃亡 (一场甜蜜的逃亡) Take me away (take me away) 带我走 (带我走) Take me away (take me away 带我走 (带我走) To better days (to better days) 到更好的日子 (到更好的日子) Take me away (take me away) 带我走 (带我走) A hiding place (a hiding place) 一个隐密的地方 (3 times) I got a pocket, got a pocket full of sunshine 我有一袋，一袋满满的阳光 I got a love and i know that its all mine 我拥有爱而我知道这是只属於我的爱情 (2 times) The sun is on my side 太阳在我身边 It takes me for a ride 它载了我一程 I smile up to the sky 我对着天空微笑 I know I'll be alright 我知道一切都会好起来 The sun is on my side 太阳在我身边 It takes me for a ride 它载了我一程 I smile up to the sky 我对着天空微笑 I know I'll be alright 我知道一切都会好起来 ------------------------------------------------------------------------------ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.59.64 ※ 编辑: seraph01 来自: 125.233.59.64 (04/23 11:58)