作者Shiah ()
看板Songs
标题[推荐] James Morrison - You Give Me Something
时间Wed Apr 6 17:02:29 2011
https://www.youtube.com/watch?v=Y8_Qhq7XpFU
每次听到这首歌!都想起我交往九年的女友!
感谢你陪我!
以下为歌词
(转录至
http://www.im.tv/vlog/personal/173144/1174113)
You want to stay with me in the morning
早晨你想要和我窝在一起
You only hold me when I sleep,
在我睡着的时候你平实地拥抱着我,
I was meant to tread the water
原本简单的爱
Now I、ve gotten in too deep,
然而我却越陷越深,
For every piece of me that wants you
全部的我都想要你
Another piece backs away.
一小部份竟开始胆怯
、Cause you give me something
因为你对我施展了魔力
That makes me scared, alright,
好吧, 你让我不知如何是好,
This could be nothing
或许你并没有什麽特别的想法
But I、m willing to give it a try,
但我愿意为它付出
Please give me something
对我施展魔力吧!
、Cause someday I might know my heart.
终究我会了解我的真心
You already waited up for hours
你已经停留
Just to spend a little time alone with me,
用了珍贵的你的时间, 陪伴我
And I can say I、ve never bought you flowers
我从未为你带来像样的花束
I can、t work out what the mean,
我不懂它们究竟能代表什麽
I never thought that I、d love someone,
我从没想过可以爱上某个人
That was someone else、s dream.
那只是别人的梦想
、Cause you give me something
因为你对我施展了魔力
That makes me scared, alright,
那真的让我不知所措
This could be nothing
可能真的没有什麽
But I、m willing to give it a try,
但我愿意挺身而出
Please give me something,
请对我施展魔力吧!
、Cause someday I might call you from my heart,
某天我终将由心底呼唤你的名字
But it might be a second too late,
虽然可能转身错过
And the words I could never say
我从未想过说出的话
Gonna come out anyway.
无论如何还是会松口
、Cause you give me something
因为你对我施展了魔力
That makes me scared, alright,
那真的让我不知所措,
This could be nothing
可能没有什麽
But I、m willing to give it a try,
但我愿意挺身而出,
Please give me something,
请再对我施展魔力吧!
、Cause you give me something
因为你已经对我施展了魔力
That makes me scared, alright,
那真的让我不知所措
This could be nothing
可能没有什麽
But I、m willing to give it a try,
但我愿意为它而努力
Please give me something
请对我施展魔力吧!
、Cause someday I might know my heart.
某天我终究会了解我的真心
Know my heart, know my heart, know my heart.
了解我的真心, 了解你的真心, 相映我们的真心
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.76.175.170
1F:推 allen769:这首很棒 我也很喜欢 04/06 23:06
2F:推 nervousping:好听! 04/07 01:34