作者superLM (Up in the air...)
看板Songs
标题[推荐] FT Island-在伤口上洒盐
时间Fri Dec 17 10:00:36 2010
https://www.youtube.com/watch?v=wG8Q5YSKkOM
一会也好 真的就一会也好
在我身边留下吧 虽然这样哀切地祈求
你却说得更多的是不行 现在不行
你的语气像冰块一样冷冰冰
日子很快地过去了 也很快地放下了
这样日复日 只剩伤口深深的烙印
我说我没关系的因为爱着你的这颗心对伤痛已经很熟悉了
停止癒伤 疼痛我也没知觉
数千遍数万遍我的心再痛我也没知觉
扯下癒伤的做会痛的事情现在我也没知觉
即使数千遍撕扯即使数百遍撕扯心痛我也没知觉 我的爱情
即使遇见别人 和别人恋爱也好
像对你一样的我 没办法再付出第二次
停止癒伤
因为无论我的心在何处也没办法再次爱了
停止癒伤 疼痛我也没知觉
数千遍数万遍我的心再痛我也没知觉
扯下癒伤的做会痛的事情现在我也没知觉
即使数千遍撕扯即使数百遍撕扯心痛我也没知觉 我的爱情
求你再回来吧 求你再向我走来吧
即使想把你的脸孔抹走 也毫无用处
数千遍想抹走数万遍想抹走你的脸孔也挥之不去
想把对你的爱丢弃但即使把心掏出来也不行
就这样 只爱你 除了你其他都不管
即使其他人的爱都会死去
但我的爱情不可以
--
人生は动く影にすぎない
じんせいはうごくかげにすぎない
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.164.144
1F:推 WanRyan:推这首!!!!还有一个翻译叫"日复一日" 10/02 20:10