作者dearjay999 (山崎浩则)
看板Songs
标题[推荐] Vanessa Anne Hudgens-Say OK
时间Fri Sep 25 22:36:55 2009
第一次看到Vanessa Anne Hudgens-Say OK的时候
是我刚去夜店不久 想更融入或是更了解一点
索幸在关键字上打LAVA 结果跑出Vanessa Anne Hudgens-Say OK(LAVA结束会放)
载完这曲 听了之後 感觉很适合在夜深人静的时候听
很抒情 节奏很轻柔
推荐给大家罗 ^^
附上UTUBE音乐网址
https://www.youtube.com/watch?v=F5VvvVxuKko
英文中译歌词
You are fine
你很好
You are sweet
你很甜
But I'm still a bit naive with my heart
可是我的心还是有些迷惘
When you're close I don't breathe
当你靠近我时我停止呼吸
I can't find the words to speak
我找不到要说什麽才是正确的
I feel the sparks
我感觉到我们之间的火花
but i don't want to be into you if your not looking for true love, ohh
可是我不想要爱上你 如果你不是在找寻真爱, 喔
no I don't wanna start seeing you
不 我不想开始和你交往
If I can't be your only one, oh oh
如果我不能是你的唯一, 喔喔
So tell me
所以告诉我
when it's not alright
在不好的时候
When it's not ok
在不 ok 的时候
Will you try to make me feel better?
你会试着安抚我吗??
Will you say alright? (say alright)
你会说 没事吗? (说没事)
Will you say ok? (Say ok)
你会说 都OK 吗?? (说OK)
Will you stick with me through whatever?
不管任何事你都会挺我吗??
Or run away
还是逃走
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok)
(说 都会没事的 都会好转的)
Say Ok.
说 OK
When you call I don't know if I should pick up the phone every time
当你打电话给我的时候 我不知道该不该每次都接起来
I'm not like all my friends who keep calling up the boys, I'm so shy
我不像我其他的朋友 每天都在打电话给男生, 我很害羞
But I don't wanna be into you
可是我不想爱上你
If you don't treat me the right way
如果你不好好对我
See I can only start seeing you
听着, 我只会开始和你交往
If you can make my heart feel safe (feel safe)
如果你能让我心安 (心安)
when it's not alright
在不好的时候
When it's not ok
在不 ok 的时候
Will you try to make me feel better?
你会试着安抚我吗??
Will you say alright? (say alright)
你会说 没事吗? (说没事)
Will you say ok? (Say ok)
你会说 都OK 吗?? (说OK)
Will you stick with me through whatever?
不管任何事你都会挺我吗??
Or run away
还是逃走走
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be ok
(说 都会没事的 都会好转的
Don't run away, don't run away)
不要逃走, 不要逃走
Let me know if it's gonna be you
让我知道 如果他将会是你
Boy, you've got some things to prove
男孩, 你有些需要证实的东西
Let me know that you'll keep me safe
让我知道你会保护我
I don't want you to run away so
我不想要你离开我所以
Let me know that you'll call on time
让我知道你会准时call 我
Let me know that you won't be shy
让我知道你不会害羞
Will you wipe my tears away
你会擦去我的眼泪吗
Will you hold me closer
你会把我抱的更紧吗
--
来到了南台湾 有party 有沙滩
蔚蓝的棕梠海岸一切都与烦恼无关 如果太累白天可以睡觉
养足精神准备晚上跟着我们出去闹
http://www.wretch.cc/blog/ek9527
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.204.70
1F:推 enihseb:好听~~ 推推推~~~ 10/10 16:43