作者yetalee (怀念学生生活)
看板SoftbankHawk
标题[情报] 侍ジャパン强化试合入选名单
时间Mon Feb 15 19:01:27 2016
投手 武田翔太
追加 森唯斗
内野手 今宫健太
松田宣浩
外野手 中村晃
武田：很高兴能入选侍ジャパン 会好好把握这次学习的机会
并且会努力表现希望不会有愧於这份荣誉
当然也希望能让球迷们开心
松田：能够背负日之丸责任是很重大的 但也很高兴有机会能够入选
P12强落败後一直有着希望能雪耻的念头
这次强化试合我会好好努力
我是以日本的三垒手作为目标 明年的WBC也希望能入选代表
为此我今年会更加努力表现
今宫：
(总之就是他打击会好好努力)
打击的手感比起以往要来的好 这次能入选我会好好把握
季末我很努力地维持体重 锻链肌肉 持续练习
(今宫你不觉得你话没讲完吗？)
中村：这次的强化试合我会为了球队的胜利而努力
今年对我的野球人生来说是非常重要的一年
我会好好努力争取入选明年WBC代表队的机会
森： 临时被召集感到很惊讶
能够入选侍ジャパン我感到很开心
要拿出不愧於国家队制服的好表现才行
(日の丸を背负うので、それに耻じないプレーをしたいです
这句真的很难翻得通顺 我尽力了)
球团公告：
http://www.softbankhawks.co.jp/news/detail/12921.html
http://www.softbankhawks.co.jp/news/detail/12956.html
以上
--
「热男」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.12.104.220
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SoftbankHawk/M.1455534097.A.A48.html
1F：推 kazumi66: 森也替补入选惹...好多人....... 02/23 15:14
※ 编辑: yetalee (49.214.99.140), 02/23/2016 18:41:14
2F：→ strikeman: 还是自家人较挺，虽然柳田不能去(他状况好像不太好) 02/25 13:48