王监督は胃がん、手术成功　転移なし、主治医 　胃の手术を受けたプロ野球ソフトバンクの王贞治监督（６６）の容体について、担当 した庆応大医学部の北岛政树教授らが１８日午前、东京都新宿区の庆応大信浓町メディ アセンターで记者会见し、王监督が早期の胃がんだったことを明らかにした上で、手术 は成功したと语った。 　胃がんは胃の上部から中部にかけて约５センチ。北岛教授は「肉眼上は転移はない」 と语り、王监督は１８日朝に集中治疗室（ＩＣＵ）から自室に戻り、室内を歩いたとい う。また、医师の问い挂けに「特に痛みはない」と语ったという。１７日の手术は午前 ９时４０分から始まり、午後６时４７分に终了した。 　今後の治疗方针などは病理検査の结果を见て决める。复帰时期について、同教授は「 家族と相谈して决めたい」と语るにとどまった。 （共同通信） - 7月18日12时26分更新 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.131.113