2006/05/27 本季初完封！ 哎呀～真是超爽的。 而且是完封，欢乐也加倍‧加倍‧加倍（笑）！ 但需要反省的地方还很多。尤其是今年几乎没有三上三下，时常演变成背负着跑者投球， 攻击的节奏也因此崩解这点。课题还很多呢。 平常真的受到野手群很多帮助！感谢‧感谢。 今天从开赛前投球状况就不是很好，但那说不定反而是好事呢。まぁ赢了说什麽都对呢 （笑）！ 龙队的投手是老牌大投手山本昌さん！能与这样的好投手竞投，对我来说是很重要的财产 ，也有很多值得学习的事物。今天得到非常好的经验，连完封胜也做到了，这将成为我今 後的自信。 在HERO INTERVIEW时也有说，虽然今年几乎没有让各位球迷感到爽快的比赛，但今年秋天 绝对要得到能让人心情一振的结果，在此之前还会有许许多多各式各样的事，还请各位支 持我们到最後！ 选手们１天也没有忘记这２年来悔恨的心情！我们会怀抱着这样悔恨的心情，也会将各位 球迷的心情放在心上继续努力。虽然有很多不能如同去年顺利做到的事，但我们选手们比 开幕当初更确实地一点一滴感觉到回应。就球队来说，我认为只剩１步、２步就能办到， 为了能回应各位的期待每天不断地努力，请各位为我们加油！ 下次也会努力喔～！！！ ********** 和美我对不起你..(T_T) 国文程度不好，翻不好阿(哭) 若意思没有翻完全很抱歉 Orz 和美真的很认真呢。想很多，也努力做到最好。 上次老王大怒时一定很苦恼吧，身为选手会长也成了大家沟通的桥梁。 希望和美不要因此感受到太大压力(虽然他本人说不是重担..)，明年继续做会长阿!! 翻译有错烦请指正m(_ _)m -- ╔╦╦╦══╗╔╗╔╗╔╗╔╦══╦╦╦╦╦═╦══╗ ║║║║══╣║╚╝║║╚╝║╔╗║║║║　　║　═╣ ║║║║　　║║　　║║　　║╚╝║║║║　═╣　　║ ║　　║══╣╚　　╝║╔╗║╔╗║　　║　　╠═　║ ╚══╩══╝　╚╝ ╚╝╚╩╝╚╩══╩╩═╩══╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.21.104.96